Reports of Cases before the Court
576 pages
Norwegian

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus
576 pages
Norwegian
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus

Description

Community secondary legislation

Sujets

Informations

Publié par
Nombre de lectures 8
Langue Norwegian
Poids de l'ouvrage 8 Mo

Extrait

DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS
DOMSTOL
Samling
af
Domstolens Afgørelser
1954 1964
LUXEMBOURGDenne Samling af Domstolens Afgørelser offentliggøres af Domstolen i henhold til arti­
kel 68 i procesreglementet på Domstolens officielle sprog: dansk, engelsk, fransk,
nederlandsk, italiensk og tysk med angivelse af den pågældende sags processprog.
Efter aftale mellem De europæiske Fællesskabers Domstol og det danske justitsministe­
rium indeholder nærværende Samling kun domskonklusionen, generaladvokatens
forslag til afgørelse (slutningen) samt sammendrag af hver enkelt dom. — I følgende
domme er også præmisserne og generaladvokatens forslag i sin fulde ordlyd oversat:
9/56, 30/59, 7/61, 13/61, 2 + 3/62, 16 + 17/62, 26/62, 28—30/62, 25/62,
75/63 og 6/64.
Sammendraget for de enkelte afgørelser forpligter ikke Domstolen og kan på ingen
måde betragtes som en officiel fortolkning af de afgørelser, der resumeres.
Gengivelse af teksterne er tilladt på betingelse af, at kilden angives. Afgørelserne
foreslås citeret på følgende måde: afgørelsens dato, parternes navne, sagens nummer,
Samlingen, årgang, side. Eksempel: EF-Domstolen, 11. januar 1973 (Nederlandene/­
Kommissionen, 13/72), Sml. 1973, s. 27.
Dette bind er det første af 4 bind, omfattende Domstolens afgørelser før 1. 1. 1973.
KONTORET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS OFFICIELLE PUBLIKATIONER
.6854Boîte postale 1003 — LuxembourgIndholdsfortegnelse
Sag 1/54: Regeringen for Den franske Republik mod Den Høje Myndighed for
Det europæiske Kul- og Stålfællesskab (dom af 21. december 1954, sammendrag) 1
Sag 2/54: Regeringen for Den italienske Republik mod Den Høje Myndighed
for Det europæiske Kul- og Stålfællesskab (dom af 21. december 1954, sammen­
drag) 5
Sag 3/54: Associazione Industrie Siderurgiche Italiane (Assider) mod Den Høje
Myndighed for Det europæiske Kul- og Stålfællesskab (dom af 11. februar 1955,
sammendrag) 9
Sag 4/54: Association Industrie Siderurgiche Associate (I.S.A.) mod Den Høje
Myndighed for Det europæiske Kul- og Stålfælleskab (dom af 11. februar 1955,
sammendrag) 11
Sag 6/54: Regeringen for kongeriget Nederlandene mod Den Høje Myndighed
for Det europæiske Kul- og Stålfællesskab (dom af 21. marts 1955, sammendrag) 13
Sag 5/55: Associazione Industrie Siderurgiche Italiane (ASSIDER) mod Den
Høje Myndighed for Det europæiske Kul- og Stålfællesskab (dom af 28. juni
1955, sammendrag) 17
Sag 1/55: Antoine Kergall mod Den fælles Forsamling for Det europæiske Kul-
og Stålfællesskab (dom af 19. juli 1955, sammendrag) 19
Forenede sager 7 og 9/54: Groupement des Industries Sidérurgiques Luxem­
bourgeoises mod Den Høje Myndighed for Det europæiske Kul- og Stålfælles­
skab (dom af 23april 1956, sammendrag) 21
Forenede sager 8 og 10/54: Association des Utilisateurs de Charbon du Grand-
Duché de Luxembourg mod Den Høje Myndighed for Det europæiske Kul- og
Stålfællesskab (dom af 23.april 1956, sammendrag) 25
Sag 8/55: Fédération Charbonniére de Belgique mod Den Høje Myndighed for
Det europæiske Kul- og Stålfællesskab (dom af 16. juli 1956, sammendrag) 27
Sag 8/55: Fédération de Belgique mod Den Høje Myndighed for
Det europæiske Kul- og Stålfællesskab (dom af 29.november 1956, sammendrag) 29
Sag 9/55: Société des Charbonnages de Beeringen m.fl. mod Den Høje Myn­
dighed for Det europæiske Kul- og Stålfællesskab (dom af 29.november 1956,
sammendrag) 33
Sag 10/55: Miranda Mirossevich mod Den Høje Myndighed for Det europæiske
Kul- og Stålfællesskab (dom af 12. december 1956, sammendrag) 37
Sag 1/56: René Bourgaux mod Den fælles Forsamling for Det europæiske Kul-
og Stålfællesskab (dom af 17. december 1956, sammendrag) 39
Sag 2/56: De i »Geitling« Ruhrkohlen-Verkaufsgesellschaft mbH sammenslut­
tede minedriftsselskaber og »Geitling« mbH
mod Den Høje Myndighed for Det europæiske Kul- og Stålfællesskab (dom af
20. marts 1957, sammendrag) 41
IINDHOLDSFORTEGNELSE
Forenede sager 7/56 og 3—7/57: Dineka Algera m.fl. mod Den fælles Forsam­
ling for Det europæiske Kul- og Stålfællesskab (dom af 12. juli 1957, sammendrag) 45
Sag 8/56: Acciaierie Laminatoi Magliano Alpi (A.L.M.A.) mod Den Høje Myn­
dighed for Det europæiske Kul- og Stålfællesskab (dom af 10. december 1957,
sammendrag) 49
Forenede sager 1 og 14/57: Société des Usines à Tubes de la Sarre mod Den
Høje Myndighed for Det europæiske Kul- og Stålfællesskab (dom af 10. december
1957, sammendrag) 51
Sag 18/57: Firma I. Nold KG mod Den Høje Myndighed for Det europæiske
Kul- og Stålfællesskab (Kendelse afsagt 4. december 1957, sammendrag) 53
Sag 9/56: Meroni & Co., Industrie Metallurgiche, S.p.A., mod Den Høje Myn­
dighed for Det europæiske Kul- og Stålfællesskab
Domstolens dom af 13. juni 1958 55
Forslag til afgørelse fra generaladvokat K. Roemer 75
Sag 10/56: Meroni & Co., Industrie Metallurgiche, Societå in Accomandita
Semplice mod Den Høje Myndighed for Det europæiske Kul- og Stålfællesskab
(dom af 13.juni 1958, sammendrag) 97
Sag 2/57: Compagnie des Hauts Fourneaux de Chasse mod Den Høje Myn­
dighed for Det europæiske Kul- og Stålfællesskab (dom af 12. juni 1958, sam­
mendrag) 101
Sag 15/57: Compagnie des Hauts Fourneaux de Chasse mod Den Høje Myn­
dighed for Det europæiske Kul- og Stålfællesskab (dom af 12. juni 1958, sammen­
drag) 103
Sag 8/57: Groupement des Hauts Fourneaux et Aciéries Belges mod Den Høje
Myndighed for Det europæiske Kul- og Stålfællesskab (dom af 21. juni 1958,
sammendrag) 105
Sag 13/57: Wirtschaftsvereinigung Eisen- und Stahlindustrie m.fl. mod Den
Høje Myndighed for Det europæiske Kul- og Stålfællesskab (dom af 21. juni
1958, sammendrag) 109
Sag 9/57: Chambre Syndicale de la Sidérurgie Française mod Den Høje Myn­
dighed for Det europæiske Kul- og Stålfællesskab (dom af 26. juni 1958, sammen­
drag) 113
Sag 10/57: Société des anciens Établissements Aubert et Duval mod Den Høje
Myndighed for Det europæiske Kul- og Stålfællesskab (dom af 26. juni 1958, sam­
mendrag) 117
Sag 11/57: Société d'Électro-Chimie, d'Électro-Métallurgie et des Aciéries élec­
triques d'Ugine mod Den Høje Myndighed for Det europæiske Kul- og Stål­
fællesskab (dom af 26. juni 1958, sammendrag) 119
Sag 12/57: Syndicat de la Sidérurgie du Centre-Midi mod Den Høje Myndighed
for Det europæiske Kul- og Stålfællesskab (dom af 26. juni 1958, sammendrag). . . 121
IIINDHOLDSFORTEGNELSE
Sag 17/57: De Gezamenlijke Steenkolenmijnen in Limburg mod Den Høje
Myndighed for Det europæiske Kul- og Stålfællesskab (dom af 4. februar 1959,
sammendrag) 125
Sag 1/58: Friedrich Stork & Co. mod Den Høje Myndighed for Det europæiske
Kul- og Stålfællesskab (dom af 4. februar 1959, sammendrag) 127
Sag 18/57: Firma I. Nold KG mod Den Høje Myndighed for Det europæiske
Kul- og Stålfællesskab (dom af 20. marts 1959, sammendrag) 131
Sag 20/58: Phoenix-Rheinrohr AG mod Den Høje Myndighed for Det euro­
pæiske Kul- og Stålfællesskab (dom af 17. juli 1959, sammendrag) 133
Sag 21/58: Felten und Guilleaume Carlswerk Eisen- und Stahl AG og Walz-
werke AG mod Den Høje Myndighed for Det europæiske Kul- og Stålfælles­
skab (dom af 17. juli 1959, sammendrag) 135
Sag 22/58: Bochumer Verein fur Gußstahlfabrikation AG m.fl. mod Den Høje
Myndighed for Det europæiske Kul- og Stålfællesskab (dom af 17. juli 1959, sam­
mendrag) 137
Sag 23/58: Mannesmann AG m.fl. mod Den Høje Myndighed for Det euro­
pæiske Kul- og Stålfællesskab (dom af 17. juli 1959, sammendrag) 139
Forenede sager 32 og 33/58: Société Nouvelle des Usines de Pontlieue — Acié­
ries du Temple (S.N.U.P.A.T.) mod Den Høje Myndighed for Det europæiske
Kul- og Stålfællesskab (dom af 17. juli 1959, sammendrag) 141
Forenede sager 36, 37, 38, 40 og 41/58: Societa Industriale Metallurgica di
Napoli (SIMET) m.fl. mod Den Høje Myndighed for Det europæiske Kul- og
Stålfællesskab (dom af 17. juli 1959, sammendrag) . 145
Sag 42/58: Société des Aciers Fins de l'Est (S.A.F.E.) mod Den Høje Myndighed
for Det europæiske Kul- og Stålfællesskab (dom af 17. juli 1959, sammendrag) . . . 147
Sag 1/59: Macchiorlatti Dalmas e Figli mod Den Høje Myndighed for Det
europæiske Kul- og Stålfællesskab (dom af 17.

  • Univers Univers
  • Ebooks Ebooks
  • Livres audio Livres audio
  • Presse Presse
  • Podcasts Podcasts
  • BD BD
  • Documents Documents