Uma Europa sem fronteiras

Directorate-General For Translation European Commission

Description

UMA EUROPA SEM FRONTEIRAS COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS OBJECTIVO 1992... é amanhã! Jacques Delors, presidente da Comissão das Comunidades Europeias ã m UMA EUROPA SEM FRONTEIRAS Lord Francis Arthur Cockfield, vice-presidente da Comissão das Comunidades Europeias τ Habituámo-nos a dizer que a Europa comunitária se vende mal, que não interessa a ninguém, excepto às legiões de tecnocratas a quem proporcionaria uma certa opulência. De facto, a Comunidade Europeia manteve-se de quarentena durante muito tempo, como se fosse uma ilha povoada de indígenas — os eurocratas — com uma gíria considerada incompreensível para a maioria dos europeus... Exceptuando uns quantos círculos de «iniciados», podia ter-se a certeza de que as obras consagradas a um ou outro tema comunitário seriam acolhidas com edificantes sorrisos de escárnio, mais ou menos bem contidos. Em suma, a Europa era tudo menos popular, situando-se bem longe das preocupações dos cida­dãos europeus. Actualmente, isso já não corresponde à realidade ou, em todo o caso, cada vez menos. Encaremos as coisas frontal­mente: se a Comissão Europeia a que preside Jacques Delors decidiu arrancar este ano com uma ambiciosa campanha de informação cuja importância este folheto permitirá avaliar, não será pelo prazer de editar obras de carácter «confiden­cial», provavelmente condenadas a não serem sequer lidas, cobrindo-se de pó no fundo de alguma prateleira inacessível.

Sujets

• European integration
• Single market

Informations

• Publié par: EUROPEAN-COMMISSION
• Nombre de lectures: 22
• Langue: Português
• Poids de l'ouvrage: 4 Mo

Extrait