Le compte des opérations courantes de l’UE-27

European Commission Eurostat

Description

Le c om pt e des opérat ions c ourant es de l’UE-27 : défic it de plus de 85 m illiards d’euros en 2006 Hausse de l’excédent du commerce Statistiques des services Les résultats préliminaires du compte des transactions courantes de l’UE-27 en bref pour 2006 montrent un déficit de 85,5 milliards d’euros, contre 66,1 milliards en 2005 et 20,6 milliards en 2004. Ce résultat s’explique essentiellement par l’accroissement des déficits de la balance des biens (-168,5 milliards d’euros) et des transferts courants (-51,3 milliards d’euros). Par contre, l’UE-27 continue de voir augmenter l’excédent extérieur du compte des services (67,1 milliards d’euros en 2006 pour 55,3 milliards en 2005) et du compte des revenus (67,2 milliards d’euros en 2006 pour 34,7 milliards en 2005). En ECONOMIE ET FINANCES 2006, les USA sont restés le principal partenaire commercial étranger de l’UE. La balance extérieure des opérations courantes de l’UE-27 a enregistré un 95/2007 excédent avec les USA (114,5 milliards d’euros), le Canada (13,5 milliards d’euros), la Suisse (13,2 milliards d’euros), Hong Kong (6,9 milliards d’euros) et l’Inde (2,5 milliards d’euros) mais un déficit avec la Chine (-118,4 milliards Balance des paiements d’euros), la Russie (-53,0 milliards d’euros) et le Japon (-26,4 milliards d’euros).

Informations

• Publié par: EUROPEAN-COMMISSION-EUROSTAT
• Nombre de lectures: 33
• Langue: Français

Extrait

Statistiques

en bref

ECONOMIE ET FINANCES

95/2007

Balance des paiements

Auteur

Franca FAES-CANNITO

C

o

n

t

e

n

u

Hausse

de

58,8 milliards

d’euros du déficit du compte

des biens de l’UE-27 ................. 1

Excédent

du

compte

des

services de l’UE-27 en hausse

de 11,8 milliards d’euros.......... 2

Excédent

du

compte

des

revenu

s de l’UE-27 avec le reste

du monde................................... 3

Légère hausse du déficit des

transferts courants

................... 3

La balance des

revenus

de la

zone euro

3

devient positive ..... 3

En 2006, les USA sont restés le

principal partenaire commercial

de l’UE........................................ 4

Le c om pt e des opérat ions

c ourant es de l’UE-27 :

défic it de plus de 85 m illiards

d’euros en 2006

Hausse de l’excédent du commerce

des services

Les résultats préliminaires du compte des transactions courantes de l’UE-27

pour 2006 montrent un déficit de 85,5 milliards d’euros, contre 66,1 milliards

en 2005 et 20,6 milliards en 2004. Ce résultat s’explique essentiellement par

l’accroissement des déficits de la balance des biens (-168,5 milliards d’euros)

et des transferts courants (-51,3 milliards d’euros). Par contre, l’UE-27

continue de voir augmenter l’excédent extérieur du compte des services

(67,1 milliards d’euros en 2006 pour 55,3 milliards en 2005) et du compte

des

revenus (67,2 milliards d’euros en 2006 pour 34,7 milliards en 2005). En

2006, les USA sont restés le principal partenaire commercial étranger de l’UE.

La balance extérieure des opérations courantes de l’UE-27 a enregistré un

excédent avec les USA (114,5 milliards d’euros), le Canada (13,5 milliards

d’euros), la Suisse (13,2 milliards d’euros), Hong Kong (6,9 milliards d’euros)

et l’Inde (2,5 milliards d’euros) mais un déficit avec la Chine (-118,4 milliards

d’euros), la Russie (-53,0 milliards d’euros) et le Japon (-26,4 milliards

d’euros).

Graphique 1 : Balances

des opérations courantes

de l’UE-27 avec le

reste du monde (en milliards d’euros)

4

8

,

8

-6 6 ,1

5

5

,

3

-4 6 ,3

-1 6 8 ,5

6

7

,

1

6

7

,

2

-2 0 ,6

-4 8 ,3

2

3

,

4

-4 4 ,5

-

1

0

9

,

7

3

4

,

7

-8 5 ,5

-5 1 ,3

-2 0 0

-1 5 0

-1 0 0

-5 0

0

5

0

1

0

0

O

p

é

r

a

t

i

o

n

s

c

o

u

r

a

n

t

e

s

B

i

e

n

s

S

e

r

v

i

c

e

s

R

e

v

e

n

u

s

T

r

a

n

s

f

e

r

t

s

c

o

u

r

a

n

t

s

2

0

0

4

2

0

0

5

2

0

0

6

Source : Eurostat

Parmi les 27 États membres de l’Union européenne, les Pays-Bas et

l’Espagne sont les pays qui contribuent le plus au déficit extérieur

des

opérations courantes

de l’UE-27, avec des niveaux atteignant respectivement

72 % et 58 % du déficit total. À l’opposé, 10 États membres enregistrent un

excédent de leurs

opérations courantes

. Les excédents les plus importants

sont observés pour Allemagne, la France et la Suède.

Hausse de 58,8 milliards d’euros du déficit du

compte des

biens

1

de l’UE-27

Les résultats préliminaires pour 2006 montrent une augmentation du déficit de

la balance des

opérations courantes

de l’UE-27 par rapport à 2005 qui

1

Selon le concept de la balance des paiements, tant les exportations que les importations de biens sont

comptabilisées franco à bord (f.a.b.), tandis que dans les statistiques du commerce extérieur, les

importations sont enregistrées coût, assurance, fret (c.a.f.). Avec d’autres différences méthodologique, cela

explique pourquoi ces deux domaines statistiques présentent des valeurs différentes, même s'ils présentent

des tendances

similaires.



Fin de rédaction: 24.07.2007

Données extraites le: 25.05.2007

ISSN 1977-0332

Numéro de catalogue: KS-SF-07-095-FR-C

© Communautés européennes, 2007