Organigramma della Commissione delle Comunità europee

European Commission Directorate-General Human Resources And Security

Sujets

• Organizational chart
• European Commission

Informations

• Publié par: EUROPEAN-COMMISSION-DIRECTORATE-GENERAL-HUMAN-RESOURCES-AND-SECURITY
• Nombre de lectures: 15
• Langue: Romanian
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Organigramma
della Commissione
delle Comunità
europee
FEBBRAIO 1990 Organigramma
della Commissione
delle Comunità
europee
FEBBRAIO 1990 La presente pubblicazione è edita anche nelle seguenti lingue:
ISBN ES 92-826-1013-0
ISBN 92-826-1014-4 DA
DE ISBN 92-826-1015-2
GR ISBN 92-826-1016-0
EN ISBN 92-826-1017-9
FR ISBN 92-826-1018-7
NL ISBN 92-826-1020-9
PT ISBN 92-826-1021-7
Una scheda bibliografica figura alla fine del volume.
Le informazioni contenute nel presente organigramma hanno un valore puramente
indicativo: esse sono soggette a modifiche.
Lussemburgo: Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee, 1990
ISBN 92-826-1019-5
N. di catalogo: CB-57-89-677-IT-C
Riproduzione autorizzata, salvo a fini commerciali, con citazione della fonte.
Printed in Luxembourg Sommario
La Commissione 5
Attribuzioni dei membri della Commissione 7
Segretariato generale dellae 9
Nucleo prospettive 13
Servizio giuridico5
Servizio del portavoce7
Servizio comune «Interpretazione-conferenze»9
Istituto statistico 21
Servizio traduzione
Ufficio di sicurezza
Direzioni generali
DG I — Relazioni esterne
DGII — Affari economici e finanziari 35
DG III — Mercato interno e affari industriali9
DG IV — Concorrenza 43
DG V — Occupazione, relazioni industriali e affari sociali 47
DG VI - Agricoltura 51
DG VII - Trasporti5
DGVIII - Sviluppo
DG IX — Personale e amministrazione 6
DG X — Informazione, comunicazione e cultura
DG XI — Ambiente, sicurezza nucleare e protezione civile7
DG XII — Affari scientifici, ricerca e sviluppo9
— Centro comune di ricerca 73
DG XIII — Telecomunicazioni, industrie dell'informazione e innovazione
DGXIV - Pesca 8
DG XV — Istituzioni finanziarie e diritto delle società 85
3 DG XVI - Politiche regionali 87
DG XVII - Energia 91
DG XVIII - Credito e investimenti3
DG XIX - Biland5
DG XX — Controllo finanziario
DG XXI — Unione doganale e imposizione indiretta 99
DG XXII — Coordinamento delle politiche strutturali 10
DG XXIII — Politica delle imprese, commercio, turismo ed economica sociale 10
Servizio «Politica dei consumatori»
Task-force «Risorse umane, istruzione, formazione e gioventù»7
Agenzia di approvvigionamento dell'Euratom
Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee 111
Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro3
Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (Cedefop)5
Allegati 117
Indice alfabetico 139 La Commissione
Rue de la Loi 200, B­1049 Bruxelles Tel. [phone]
Wetstraat 200, B­1049 Brussel Telex 21877 COMEU Β
Presidente Jacques DELORS
Capo di gabinetto Pascal LAMY
Capo di o aggiunto François LAMOUREUX
Consigliere Jean­Charles LEYGUES e Joly DIXON
Vicepresidente Frans AND RIESSEN
Capo di gabinetto Johannes P. WIJNMAALEN
Capo di o aggiunto Spike BROUWER
Consigliere Françoise GAUDENZI
Vicepresidente Henning CHRISTOPHERSEN
Capo di gabinetto Bjarne BLADBJERG
Capo di o aggiunto Jan Horst SCHMIDT
Vicepresidente Manuel MARIN
Capo di gabinetto Santiago GÓMEZ­REINO LECOQ
Capo di o aggiunto Lluis RIERA FIGUERAS
Vicepresidente Filippo Maria PANDOLFI
Capo di gabinetto
Capo di o aggiunto Emilio MASTRACCHIO
Vicepresidente Martin BANGEMANN
Capo di gabinetto Manfred BRUNNER
Capo di o aggiunto Jörg WENZEL
Vicepresidente Sir Leon BRITTAN
Capo di gabinetto James CURRIE
Capo di o aggiunto Anthony CARY
Membro della Commissione Carlo RIPA DI MEANA
Capo di gabinetto Marco SANTOPINTO
Capo di o aggiunto Fabrizio BARBASO
Membro della Commissione António José Baptista CARDOSO E CUNHA
Capo di gabinetto Eurico Luís CABRAL DA FONSECA
Capo di o aggiunto Pedro Miguel de SAMPAIO NUNES
Consigliere Ranieri BOMBASSEI Membro della Commissione Abel MATUTES
Capo di gabinetto Juan PRAT
Capo di gabinetto aggiunto Damián HERNÁNDEZ
Membro della Commissione Peter SCHMIDHUBER
Capo di gabinetto Thomas HERTZ
Capo dio aggiunto Jürgen SCHÜLER
Membro della Commissione Christiane SCRIVENER
Capo di gabinetto Emmanuel CONSTANS
Capo dio aggiunto Michel PETITE
Membro della Commissione Bruce MILLAN
Capo di gabinetto Philip LOWE
Capo di gabinetto aggiunto Susan BINNS
Membro della Commissione Jean DONDELINGER
Capo di gabinetto Guy CRAUSER
Capo dio aggiunto John BLASCHETTE
Membro della Commissione Ray MACSHARRY
Capo di gabinetto
Capo dio aggiunto Colm LARKIN
Membro della Commissione Karel VAN MIERT
Capo di gabinetto Michel Vanden ABEELE
Capo dio aggiunto Gustaaf DIERCKX
Membro della Commissione Vasso PAPANDREOU
Capo di gabinetto Antonios TRIFYLLIS
Alexandres KRITIKOS Capo dio aggiunto
Consigliere fuori classe presso il presidente Eamonn GALLAGHER e fuori classe António COSTA
Consigliere fuori classe
Pedro de TORRES-SIMO presso il sig. CARDOSO E CUNHA Attribuzioni dei membri della Commissione
Presidente Jacques DELORS Segretariato generale
Servizio giuridico
Affari monetari
Servizio del portavoce o comune
«Interpretazione-conferenze»
Ufficio di sicurezza
Nucleo prospettive
Vicepresidente Frans ANDRIESSEN Relazioni esterne e politica
commerciale
Cooperazione con gli altri paesi
europei
Vicepresidente Henning CHRISTOPHERSEN Affari economici e finanziari
Coordinamento delle politiche
strutturali
Istituto statistico
Vicepresidente Manuel MARIN Cooperazione e sviluppo
Politica della pesca
Vicepresidente Filippo Maria PANDOLFI Affari scientifici, ricerca e sviluppo
Telecomunicazioni, industrie del­
l'informazione e innovazione
Centro comune di ricerca
Vicepresidente Martin BANGEMANN Mercato interno e affari industriali
Relazioni con il Parlamento
europeo
Vicepresidente Sir Leon BRITTAN Politica della concorrenza
Istituzioni finanziarie
Membro Carlo RIPA DI MEANA Ambiente
della Commissione Sicurezza nucleare
Protezione civile
Membro António CARDOSO E CUNHA Personale, amministrazione
della Commissione e traduzione
Energia e Agenzia di approvvigio­
namento dell'Euratom
Piccole e medie imprese, artigia­
nato, commercio, turismo, econo­
mia sociale (cooperative, mutue) Membro Abel MATUTES Politica mediterranea
della Commissione Relazioni con l'America latina
e l'Asia
Relazioni Nord-Sud
Membro Peter SCHMIDHUBER Bilancio
della Commissione Controllo finanziario
Membro Christiane SCRIVENER Affari fiscali e unione doganale
della Commissione Questioni relative ai prelievi obbli­
gatori (fiscali e sociali)
Membro Bruce MILLAN Politiche regionali
della Commissione
Membro Affari audiovisivi e culturali Jean DONDELINGER
della Commissione Informazione e comunicazione
Europa dei cittadini
Ufficio delle pubblicazioni
Membro Ray MACSHARRY Agricoltura
della Commissione Sviluppo rurale
Membro Karel VAN MIERT Trasporti
della Commissione Credito e investimenti
Tutela e promozione degli interessi
dei consumatori
Membro Vasso PAPANDREOU Occupazione, relazioni industriali
della Commissione e affari sociali
Risorse umane, istruzione, forma­
zione e gioventù
Relazioni con il Comitato econo­
mico e sociale