Colecciones : DIA. Monografías del Departamento de Informática y AutomáticaIUCE. Monografías del Instituto Universitario de Ciencias de la EducaciónGRIAL. Monografías del Grupo de Investigación en Interacción y E-learningColección Aquilafuente Fecha de publicación : 2006 El Espacio Europeo de Educación Superior (EEES) supone la apuesta de la Unión Europea, a la que se han unido otro muchos países no miembros, por establecer un marco en el que elreconocimiento de los estudios universitarios debe suponer el desarrollo de un espacio que facilite la movilidad primero de los actores directamente relacionados con la transmisión delconocimiento, alumnos y profesores, y consecuentemente la subsiguiente movilidad de los trabajadores, que en una de las dimensiones más importantes de este espacio de referencia nuncadejarán de formarse gracias a lo que se ha venido llamando lifelong learning o aprendizaje a lo largo de toda la vida.El campo de la Ingeniería Informática no es ajena, como no podía ser de otra forma, a este proceso, y desde un comienzo se ha mantenido como una de las áreas más activas, haciendo untrabajo más que meritorio en la definición de su libro blanco, y manteniendo a través una unidad y una política de acción dirigida a través de su Conferencia de Decanos y Directores. En la Comunidad Autónoma de Castilla y León a raíz de la formación de un grupo de trabajo, que integraba a representantes de las cuatro universidades públicas de la Comunidad,para participar en la elaboración del libro blanco del Grado de Ingeniería en Informática, se ha venido trabajando en la definición de una política de consenso en el desarrollo de las directricesdel EEES en esta Comunidad en el terreno de la Ingeniería en Informática.Se han celebrado dos jornadas sobre este tema en Salamanca en octubre de 2005 y octubre de 2006. Fruto de estas jornadas se edita este libro en el que se han recogido las mejores prácticas en pro del desarrollo del EEES en la Ingeniería en Informática en nuestra Comunidad, contando con contribuciones de las cuatro universidades públicas, así como del Instituto Politécnico de Bragança. Concretamente se quiere agradecer a la Junta de Castilla y León y a la Agencia para la Calidad del Sistema Universitario de Castilla y León la subvención otorgada para la edición de este libro a través del proyecto de innovación docente US 14/04.
Prólogo El Espacio Europeo de Educación Superior (EEES) supone la apuesta de la Unión Europea, a la que se han unido otro muchos países no miembros, por establecer un marco en el que el reconocimiento de los estudios universitarios debe suponer el desarrollo de un espacio que facilite la movilidad primero de los actores directamente relacionados con la transmisión del conocimiento, alumnos y profesores, y consecuentemente la subsiguiente movilidad de los trabajadores, que en una de las dimensiones más importantes de este espacio de referencia nunca dejarán de formarse gracias a lo que se ha venido llamandolifelong learning o aprendizaje a lo largo de toda la vida.
El compromiso político que se encuentra detrás de este EEES busca convertir a Europa en la primera potencia y referencia más importante a nivel mundial en el desarrollo de la Sociedad del Conocimiento. Para hacer de esto una realidad, los países firmantes del acuerdo de Bolonia pusieron como fecha límite el año 2010 para que este proceso de convergencia estuviera en marcha.
Conceptualmente, el marco que sustenta este EEES se basa en unos pilares básicos (Figura 1): una unidad de medida, intercambio y reconocimiento académico, los créditos ECTS (European Credit Transfer System); un sistema curricular basado en dos ciclos (grado y posgrado); una orientación hacia la calidad y el reconocimiento social de los estudios; un suplemento al título que recoja el porfolio con los estudios realizados por el individuo a lo largo de toda su vida, enlazando con la premisa de que la persona debe continuar su formación desde que es un niño hasta después de su jubilación.
Formación a lo largo de la vida (LLL)
FIGURA1 MARCO CONCEPTUAL DELEEES
Aprovechando este contexto de cambio, la Universidad Española, tiene una magnífica oportunidad de adaptar sus métodos docentes a las necesidades y demandas de la sociedad del siglo XXI, con una aproximación más centrada en el alumno, de manera que el estudiante pase de estudiar mucho durante poco tiempo para trabajar toda la vida, a estudiar lo necesario para
-i -
desarrollar una profesión y desarrollar la capacidad de seguir estudiando durante toda la vida conforme progresa en su carrera profesional.
No obstante, cuando se trata de implementar este marco conceptual surgen las reticencias y las resistencias al cambio, poniéndose de manifiesto la diversidad cultural y de tradiciones existente en Europa.
Ya en el contexto de España nos encontramos con una tremenda indefinición política, con una incertidumbre creciente y unos cambios de dirección que están provocando un estancamiento efectivo que se mantiene desde hace más de dos años. Esto está provocando mucho desánimo en el sector del profesorado que más se involucró con este proceso de convergencia y cambio en la Universidad Española.
El campo de la Ingeniería Informática no es ajena, como no podía ser de otra forma, a este proceso, y desde un comienzo se ha mantenido como una de las áreas más activas, haciendo un trabajo más que meritorio en la definición de su libro blanco, y manteniendo a través una unidad y una política de acción dirigida a través de su Conferencia de Decanos y Directores.
En la Comunidad Autónoma de Castilla y León a raíz de la formación de un grupo de trabajo, que integraba a representantes de las cuatro universidades públicas de la Comunidad, para participar en la elaboración del libro blanco del Grado de Ingeniería en Informática, se ha venido trabajando en la definición de una política de consenso en el desarrollo de las directrices del EEES en esta Comunidad en el terreno de la Ingeniería en Informática.
Gracias a los diversos proyectos de innovación docente y a las ayudas recibidas de la Consejería de Educación de la Junta de Castilla y León para la celebración de eventos y congresos, se han celebrado dos jornadas sobre este tema en Salamanca en octubre de 2005 y octubre de 2006, donde se han presentado diferentes trabajos que muestran que, pese al desánimo reinante, se sigue creyendo y trabajando para adecuarse al cambio.
Fruto de estas jornadas se edita este libro en el que se han recogido las mejores prácticas en pro del desarrollo del EEES en la Ingeniería en Informática en nuestra Comunidad, contando con contribuciones de las cuatro universidades públicas, así como de nuestro país vecino, Portugal, gracias al Instituto Politécnico de Bragança, por su cercanía y colaboración con la Universidad de Salamanca a través de la Escuela Politécnica Superior de Zamora.
Concretamente se quiere agradecer a la Junta de Castilla y León y a la Agencia para la Calidad del Sistema Universitario de Castilla y León la subvención otorgada para la edición de este libro a través del proyecto de innovación docente US 14/04.
-ii -
Dr. Francisco José García Peñalvo
Salamanca, julio de 2006
Tabla de Contenidos
Perspectiva histórica de los estudios de Ingenierías Informáticas en las universidades públicas de Castilla y León. 7 F. J. García Peñalvo, L. Alonso Romero, V. Cardeñoso Payo, C. Pardo Aguilar y R. Á. Fernández Díaz Bolonha framework.................................................................................................................................................15J. A. Gomes Pires Creación de portales educativos basados en un patrón de coordinación: e-docent .................................................29 I. Álvarez Navia, J. R. García-Bermejo Giner y F. J. García Peñalvo Docencia y aprendizaje de informática con alumnos de diferentes países utilizando el inglés como lengua franca39 R.-Á. Fernández Díaz y J. M. Alija Pérez Experiencias de aprendizaje activo en la enseñanza de la Ingeniería Informática....................................................45 A. Martínez Monés, Mª A. Simón Hurtado, C. Hernández Díez, C. Vivaracho Pascual y Ó. Prieto Izquierdo Integración transversal de de las asignaturas de Bases de Datos e Ingeniería del Software I ....................................61 Carmen Hernández, Mercedes Martínez y Miguel A. Laguna Aprendizaje activo en Ingeniería Técnica Informática, especialidad Gestión Sistemas Informáticos......................71 A. B. González Rogado, Mª J. Rodríguez Conde y S. Olmos Migueláñez Guía ECTS de la asignatura Hipermedia: Diseño y Evaluación..............................................................................89J. L. Pérez Iglesias y J. C. Matos Franco Utilización de los estudios de casos en Ingeniería Informática ..............................................................................117 J. M. Alija Pérez y R.-Á. Fernández Díaz Inclusión de patrones de diseño en un plan de estudios de Ingeniería Técnica en Informática .............................125 C. López y R. Marticorena Pensando en ECTS. Un caso práctico para la asignatura deIngeniería del Software..............................................145F. J. García Peñalvo
-iii -
Perspectiva histórica de los estudios de Ingenierías Informáticas en las universidades públicas de Castilla y León Francisco J. García Peñalvo, Luis Alonso Romero Facultad de Ciencias, Universidad de Salamanca {fgarcia, lalonso}@usal.es Valentín Cardeñoso Payo Escuela Técnica Superior de Ingeniería Informática,Universidad de Valladolid valen@infor.uva.es Carlos Pardo Aguilar Escuela Politécnica Superior, Universidad de Burgos cpardo@ubu.es Ramón Ángel Fernández Díaz Escuela de Ingenierías Industrial e Informática, Universidad de León dierfd@unileon.es
Resumen– Se presenta la evolución de los estudios de las Ingenierías Informáticas (Técnicas y Superior) en la región de Castilla y León, desde su comienzo en la Universidad de Valladolid en Octubre de 1985 hasta la actualidad (enero 2006). Se analiza la relación oferta-demanda, la tendencia en la matriculación y se intenta establecer una base de discusión de cara al futuro de estos estudios.
Palabras clave– Ingeniería Informática; Estudios universitarios; Matriculación; Demanda.
1.INTRODUCCIÓN
En este trabajo, se presenta la evolución y la situación actual de los estudios de Ingenierías Informáticas (técnicas y superior) en las cuatro Universidades públicas de Castilla y León. Los datos recogidos en él fueron empleados, parcialmente, en el libro blanco de los estudios de Informática en España [1], elaborado como resultado del proyecto EICE (Enseñanzas de Informática en la Convergencia Europea), coordinado por la Facultad de Informática de la Universidad Politécnica de Cataluña (UPC), financiado por la ANECA y finalizado en el último trimestre de 2004. Las universidades a que se hace referencia son la Universidad de Burgos (Ubu), Universidad de León (Unileon), Universidad de Salamanca (Usal) y Universidad de Valladolid (Uva). El trabajo se circunscribe a los estudios de Ingeniería Técnica en Informática de Sistemas (ITIS), Ingeniería Técnica en Informática de Gestión (ITIG) e Ingeniería en Informática (II), tanto en su versión de solamente segundo ciclo, con acceso a los alumnos de las ingenierías técnicas, o de carrera completa.
En el punto 2 del artículo se hace una revisión histórica del nacimiento y evolución de dichos estudios, en el punto 3 se presenta la situación actual y en las conclusiones se establece un posible marco de discusión y elaboración de cara al nuevo espacio europeo de educación superior.
F. J. García Peñalvo (Ed.), Los estudios de Ingeniería Informática en el Espacio Europeo de Educación Superior. Contexto y realidad en la comunidad autónoma de castilla y león, 1-7 ISBN: 84-7800-436-X
2
F. J. García Peñalvo et al.
2.EVOLUCIÓN HISTÓRICA
Cada una de las cuatro universidades consideradas tiene, como es lógico, su propia génesis y dinámica. Y así ocurre con los estudios de las distintas ingenierías informáticas.
Así, en la Universidad de Burgos, los estudios de Ingeniería Técnica en Informática de Gestión arrancaron en el curso 1995-96, dentro de la Escuela Universitaria Politécnica, con un límite de acceso de 70 alumnos. Este límite se ha ido ampliando paulatinamente hasta llegar a los 165 en el curso 2003-04, y se suprimió totalmente en el 2004-05. El Plan de estudios contempla un total de 225 créditos distribuidos en 3 cursos. En el curso 2001-02 se inician los estudios de Segundo Ciclo de Ingeniería Informática, de 150 créditos, con un límite inicial de admisión de 50 alumnos que se suprimió en el curso 2003-03. En el curso 1998-99 la Escuela Universitaria Politécnica pasa a ser Escuela Politécnica Superior.
En la Universidad de León solamente se imparten los estudios de Ingeniería Informática, con un plan de estudios de 300 créditos distribuidos en cuatro cursos. Los estudios se iniciaron el curso 1997-98, con un límite inicial de 100 alumnos que posteriormente se elevó a 125. El Centro encargado de dichos estudios ha sido la Escuela de Ingenierías Industrial e Informática.
En la Universidad de Salamanca los estudios de Ingeniería Técnica de Informática de Sistemas arrancaron el curso 1992-93, derivados directamente de la Diplomatura de Informática de Sistemas que había empezado en el curso 1989-90, dentro de la Facultad de Ciencias. En el curso 1997-98 se cambió el plan de estudios al ahora vigente de 201 créditos, con una limitación de acceso de 105 alumnos que se amplió a los 160 actuales. En el curso 1998-99 empezó el Segundo Ciclo de Ingeniería Informática, con un plan de 127 créditos y una limitación de acceso de 40 alumnos, que se mantiene en la actualidad. Finalmente, en el curso 2002-03 arrancan en la Escuela Superior Politécnica de Zamora los estudios de Ingeniería Técnica en Informática de Gestión, con un plan de estudios de 204 créditos y una limitación de acceso de 50 alumnos.
En la Universidad de Valladolid, los estudios de Informática se iniciaron en el curso 1985-86 con las dos Diplomaturas en Informática, Gestión y Sistemas, impartidas en la Escuela Universitaria Politécnica. En el curso 1989-90 se inició el Segundo Ciclo de la Licenciatura en Informática, con 137 créditos, en la Facultad de Ciencias. En el 1992-93, ambos estudios se convirtieron en las correspondientes Ingenierías Técnicas y Superior, respectivamente, con 225 y 134 créditos. Durante el curso 1997-98 se desplazan al Edificio de Tecnologías de la Información y las Telecomunicaciones los estudios de Ingeniería Técnica en Informática y de Segundo Ciclo en Ingeniero en Informática, compartiendo espacios con la Escuela Técnica de Ingenieros de Telecomunicación. El 2 de enero de 2001 se publica en el BOCyL la creación de la Escuela Técnica Superior de Ingeniería Informática, centro al que se adscriben actualmente las titulaciones de Informática y cuya sede sigue siendo el edificio compartido con Telecomunicaciones. Los límites de acceso están en 70 alumnos para ITIS, 150 para ITIG y 100 para el Segundo Ciclo. En el curso 2001-02 se adscriben a la Universidad de Valladolid los estudios del antiguo Colegio Universitario ‘Domingo de Soto’ de Segovia, donde se impartían también estudios de Informática. En 2002, el Consejo de Gobierno de la Universidad de Valladolid aprueba la creación de la Escuela Universitaria de Informática de Segovia, centro que se hace responsable de los estudios de Ingeniero Técnico en Informática de Gestión desde entonces, con un Plan de Estudios de 225 créditos idéntico al que se oferta en la E.T.S. de Ingeniería Informática de Valladolid.
Perspectiva histórica de los estudios de Ingenierías Informáticas en las universidades públicas de Castilla y León