Les femmes dans la prise de décision

European Commission Directorate-General For Employment Social Affairs And Inclusion

Sujets

• Egalitarianism
• Women's rights
• Politics
• Social Life (website)
• Member state of the European Union
• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: EUROPEAN-COMMISSION-DIRECTORATE-GENERAL-FOR-EMPLOYMENT_SOCIAL-AFFAIRS-AND-INCLUS
• Nombre de lectures: 30
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 3 Mo

Extrait

LES FEMMES DANS LA PRISE DE DÉCISION
PANORAMA D'ACTIVITÉS
ATHEN!
ΞΟΥΣΙΑ
Emploi & affaires sociales Les femmes dans la prise de décision
Panorama d'activités dans le cadre du troisième programme
d'action communautaire à moyen terme pour l'égalité des chances
entre les femmes et les hommes (1991-1995)
Le réseau européen d'expertes «Les femmes dans la prise de décision»
Emploi & affaires sociales
Égalité des chances
Commission européenne
Direction générale de l'emploi, des relations industrielles
et des affaires sociales
Unité V/D.5
Manuscrit terminé en 1996 Ce rapport a été financé et préparé pour l'usage interne de la Commission Européenne,
Direction Générale pour l'Emploi, les Relations Industrielles et les Affaires Sociales. Il ne
reflète pas nécessairement la position officielle de la Commission.
Auteur, le Réseau Européen d'expertes "Les Femmes dans la Prise de Décision".
Coordinatrice européenne: Sabine de Bethune avec la collaboration de Petra Meier, Malvina
Bouvard, Marjan Crynen et Sabine Keerstock.
Expertes nationales: Eliane Vogel-Polsky, Helle Jacobsen, Françoise Gaspard, Suzanne Seeland,
Anna Karamanou, Frances Gardiner, Maria Grazia Ruggerini, Monique Laroche-Reeff, Isabel
Romao, Carlota Bustelo, Monique Leijenaar, Lily M. Segerman-Peck, Regina Köpl, Jaana Katriina
Kuusipalo et Lena Josefsson.
Traductions de Jean Lusvveti, Dominique Rommel et Marie-Françoise Dispa.
Mise en page de Piet Vercaempst.
De nombreuses autres informations sur l'Union européenne sont disponibles sur Internet
via le serveur Europa (http://europa.eu.int).
Une fiche bibliographique figure à la fin de l'ouvrage.
Luxembourg: Office des publications officielles des Communautés européennes, 1997
ISBN 92-828-0388-0
©Communautés européennes, 1997
Reproduction autorisée, moyennant mention de la source
Printed in Italy Table des matières
AVANT-PROPOS 1
1 INTRODUCTION 3
1.1 LE CONTEXTE
1.2 LE RESEAU EUROPEEN D'EXPERTES "LES FEMMES DANS LA PRISE
DE DECISION"
1.3 BREF APERÇU DES ACTIVITES DU RESEAU 5
2 ACTIVITE DU RESEAU (1992-96) 7
2.1 RECHERCHES
2.1.1 Panorama: Données statistiques sur la participation des femmes à la
prise de décision politique et publique (1992)
2.1.2 Panorama: Participation des femmes à la prise de décision politique
au niveau régional el local (1994) 8
2.1.3 Panorama: Stratégies visant à promouvoir la participation des femmes
à la prise de décision politique (1994) 9
2.1.4 Elections européennes 1994: La représentation des femmes sur les listes
électorales et au Parlement Européen (1994) 10
2.1.5 Participation des femmes dans quatre groupes politiques au Parlement
Européen (1994) 1
2.1.6 Les femmes et la prise de décision dans les syndicats (1994) 11
2.1.7 Les femmes dans la prise de décision au sein des organismes financiers (1996) 12
2.1.8 Les femmes dans la prise de décision dans le domaine de l'éducation (1996) 13
2.1.9 Les femmes dans la prise de décision dans le secteur de la santé (1996) 14
2.1.10 Les femmes dans la prise de décision dans le secteur de la justice (1996)5
2.2 ACTIONS 17
2.2.1 Lancement du Réseau
2.2.1.1 Conférence et Sommet "Femmes au pouvoir", Athènes
(novembre 1992)
2.2.1.2 Déclaration d'Athènes (novembre 1992) 1
2.2.2 Vers les élections européennes de 19948
2.2.2.1 Conférence "Les Femmes dans la Vie Politique" - Horizon
élections européennes", Bruxelles (octobre 1993)
2.2.2.2 "Kit-Action: Votez l'équilibre femmes-hommes" (élections
européennes 1994) 19 2.2.3 Politiques concrètes pour plus de femmes en politique 20
2.2.3.1 Séminaire "Stratégies pour un équilibre dans la prise de décision
politique", Dublin (mars 1995)
2.2.3.2 Guide "Comment créer un équilibre entre les femmes et les hommes
dans la prise de décision politique" (1996)
2.2.4 Consolidation des activités du Réseau et appel à l'action 22
2.2.4.1 Conférence: "Les femmes pour le Renouveau de la Politique et de la
Société", Rome (mai 1996) 2
2.2.4.2 La Charte de Rome et le Plan d'Action Européen 1996-2000
(mai 1996)
2.2.5 Actions encouragées au niveau national3
2.2.5.1 Programme de cofinancement "Votez l'équilibre femmes-hommes -
élections européennes" (1993-94)
2.2.5.2e det sur les projets locaux et régionaux
(1994-95) 25
2.2.5.3 Programme de cofinancement sur la création de réseaux nationaux
(1995-96)7
2.3 COMMUNICATION
2.3.1 Bureau d'information européen sur les femmes dans la prise de décision
(1992-96) 30
2.3.2 Brochure "Les femmes dans la prise de décision" (1993-94-95-96) 31
2.3.3 Site sur Internet "Wo-mancracy" (1996)
3. EVALUATION DES ACTIVITES DU RESEAU (1992-96) 33
3.1N DES OUTILS DU RESEAU 3
3.1.1 Recherches
3.1.2 Actions5
3.1.3 Communication 37
3.2. EVALUATION DES ACTIVITES DU RESEAU AU NIVEAU EUROPEEN 39
3.3.N DES ACTrVITES DU RESEAU AU NrVEAU DES ETATS
MEMBRES DE L'UNION EUROPEENNE 40
4 CONCLUSIONS 42
4.1S DES ACTIVITES DU RESEAU DANS LE CADRE DU
TROISIEME PROGRAMME D'ACTION COMMUNAUTAIRE (1991-95) 4
4.2 PERSPECTrVES POUR LE QUATRIEME PROGRAMME D'ACTION
COMMUNAUTAIRE EN MATIERE D'EGALITE DES CHANCES ENTRE
LES FEMMES ET LES HOMMES (1996-2000) 45 ANNEXES 48
5.1 RAPPORTS DES EXPERTES NATIONALES 4
5.1.1 Belgique
5.1.2 Danemark 52
5.1.3 Allemagne7
5.1.4 Grèce 63
5.1.5 Espagne 66
5.1.6 France 70
5.1.7 Irlande4
5.1.8 Italie9
5.1.9 Luxembourg 8
5.1.10 Pays-Bas
5.1.11 Autriche 91
5.1.12 Portugal
5.1.13 Finlande 10
5.1.14 Suède
5.1.15 Royaume-Uni6
5.2 LISTE DES DOCUMENTS PUBLIES PAR OU EN COLLABORATION
AVEC LE RESEAU 11
5.3 MEMBRES DU RESEAU3
5.4 CURRICULUM VITAE DES MEMBRES DU RESEAU 115 AVANT-PROPOS
A la fin du troisième Programme d'Action communautaire à moyen terme, nous
aimerions donner un aperçu des activités du Réseau Européen d'Expertes "Les
Femmes dans la Prise de Décision" durant la période 1992-96, et en faire l'évaluation.
Le présent rapport a un double objectif.
En premier lieu, ce rapport décrit les activités du Réseau et résume les résultats des
activités développées. Il analyse les divers outils de travail et décrit les problèmes
rencontrés. Il énumère les retombées de ces activités aux niveaux européen et national.
En second lieu, le rapport a l'ambition d'être un outil de travail pour l'avenir. Il étudie
les perspectives et formule des recommandations d'actions futures.
Nous espérons dès lors que ce rapport sera accessible à un public large et varié, p. ex.
les organisations de femmes, les journalistes et tous ceux qui s'intéressent au sujet des
femmes dans la prise de décision. Il devrait également retenir l'attention des décideurs,
hommes et femmes, ainsi que des institutions politiques européennes elles-mêmes.
Le Réseau a été mis en place afin de réaliser les engagements du troisième Programme
d'Action. Ce rapport s'articule dès lors autour de la question de savoir dans quelle
mesure les activités du Réseau ont été pertinentes par rapport aux objectifs du troisième
Programme d'Action (1991-95). Le rapport étudie le résultat global des différents
outils de travail du Réseau et tente d'extraire les tendances de cet éventail d'activités.
Le présent document est structuré de la manière suivante. Il commence par un bref
descriptif de la création du Réseau et de son fonctionnement.
Le deuxième chapitre donne un aperçu des différentes activités du Réseau au fil de son
existence. Elles sont classées par catégorie d'outil de travail, c.à.d. recherches, actions
et communications. Pour chaque activité, on trouve l'objectif, une brève description du
déroulement de l'activité et les résultats.
Le troisième chapitre tente d'estimer ces trois instruments de travail à trois niveaux
différents, tout d'abord en évaluant les activités elles-mêmes, puis en étudiant l'impact
des activités du Réseau au niveau européen, et enfin en commentant l'impact des
activités du Réseau au niveau des États membres.
Le quatrième chapitre donne quelques conclusions et des perspectives d'avenir. Sur
base d