Les régions de l'Europe

Directorate-General For Translation European Commission

Sujets

• Regional development
• Report
• Unemployment
• Member state of the European Union
• Overseas department
• Overseas departments and territories of France
• Greenland

Informations

• Publié par: EUROPEAN-COMMISSION
• Nombre de lectures: 24
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 5 Mo

Extrait

COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES
Les Régions de l'Europe
Premier rapport périodique
sur la situation économique et sociale
des régions de la Communauté Transmis au Conseil par la Commission
le 12 décembre 1980
Bruxelles
COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES
Les Régions de l'Europe
Premier rapport périodique
sur la situation économique et sociale
des régions de la Communauté Avertissement
La Commission des Communautés européennes décline toute responsabilité pour l'usage
qui pourrait être fait des informations contenues dans le présent document.
Cette publication est éditée également dans les versions suivantes:
DA ISBN 92-825-2478-7
DE ISBN 92-825-2479-5
ENN 92-825-2480-9
IT ISBN 92-825-2482-5
NLN 92-825-2483-3
Une fiche bibliographique figure à la fin de l'ouvrage.
Luxembourg: Office des publications officielles des Communautés européennes, 1981
ISBN 92-825-2481-7
N° de catalogue: CB-32-81-487-FR-C
Les textes paraissant dans cette publication peuvent être reproduits librement, en entier ou
en partie, avec citation de leur origine
Printed in Belgium AVANT­PROPOS
Ce rapport a été préparé conformément à la Résolution du Conseil du 6 février
1979 (.10 No. 36 du 9 février 1979). Il rassemble et commente une gamme étendue
des données comparatives les plus récentes concernant la situation et
l'évolution socio­économique des régions de la Communauté.
C'est en étroite collaboration avec le Comité de politique régionale que ce
rapport a été établi par la Commission. Dans sa forme comme dans son contenu, il
doit beaucoup à l'étroite association du Comité et du groupe de travail spécial
mis en place par ce même Comité. Cette association s'est exprimée sous la forme
de commentaires détaillés élaborés au cours des différentes étapes de la
preparación de ce. rapport. La déclaration du Comité de politique régionale sur
ce rapport est présentée à 1'" Annexe Λ: Déclaration du Comité de politique
régionale sur le premier rapport périodique" à la page 141.
La Commission est reconnaissante de l'aide que le Comité et les experts des
Etats Membres lui ont apporté en commentant son travail au fur et à mesure de la
progression de celui­ci. En préparant le texte final, la Commission a pris
attentivement en considération toutes les remarques qui lui avaient présentées.
Cependant les points de vue et les conclusions contenues dans ce rapport étant
celles de la Commission ne correspondent pas nécessairement à chacun des
commentaires qu'elle a reçu. TABLE DES MATIERES
Page
1 INTRODUCTION 1
1.1 Considérations générales
1.2 Contexte économique 2
1.3 Orientations du rapport 3
1.4 Mesure du développement économique régional
1.5 Niveau régional d'analyse 4
1.6 Choix des statistiques 6
1.7 Plan du rapport
1.8 Lacunes de l'analyse 7
2 TENDANCES ET STRUCTURES DEMOGRAPHIQUES 9
2.1 Introduction
2.2 Evolution de la population totale 1970-1978
2.2.1 Tendances Générales
2.2.2 Evolution au niveau regional 12
2.3 Structure par âge de la population9
2.4 Répartition géographique de la population 20
2.4.1 Remarques préliminaires
2.4.2 Densité régionale 21
2.4.3 Urbanisation3
3 MARCHE DU TRAVAIL
3.1 Aperçu général
3.2 Chômage 3
3.2. I Aperçu général sur le chômage dans les années 70 3
3.2.2 Evolution régionale due 1970-19792
3.2.3 Structure du chômage5
3.3 Evolution de l'emploi 4
3.4 Projections relatives aux marchés régionaux du travail 4
<i FACTEURS INFLUANT SUR L'EVOLUTION ET LA STRUCTURE DE LA
PRODUCTION7
4.1 Introduction
4.2 Situation et évolution régionales du produit intérieur brut par
habitant 52
4.3 Explications des disparités 61 4.3.1 Considérations générales 61
4.3.2 Taux d'emploi et productivité2
4.3.3 Investissement6
4.4 Periphericité et Centralità7
4.5 Caractéristiques structurelles des activités régionales 69
4.5.1 Considérations générales
4.5.2 Dimension des entreprises 70
4.5.3 Dépendance économique interrégionale
4.6 Capital Humain3
5 LA STRUCTURE SECTORIELLE DE L'EMPLOI ET DE LA PRODUCTION ET
SON EVOLUTION
5.1 Introduction
5.2 Agriculture 79
5.2.1 L'emploi dans l'agriculture
5.2.2 Le revenu agricole 82
5.3 La pêche6
5.4 Industrie7
5.4.1 Considérations générales
5.4.2 Situation régionale de l'emploi industriel 8
5.4.3 Dépendancee vis-à-vis des activités en déclin 8
5.5 Secteur Tertiaire 9
5.5.1 Importance du secteur tertiaire
5.5.2 Répartition régionale de l'emploi du secteur tertiaire 94
5.6 Aspect régional de la spécialisation par branche 95
5.7 Evolution sectorielle au cours des années 70
6 NIVEAUX DE REVENU ET CONDITIONS DE VIE 103
6.1 In;roduction 10
6.2 Revenu et niveau de consommation4
6.3 Transferts publics
6.4 Indicateurs matériels de consommation8
6.5 Infrastructures sociales9
6.5. I Logement 110
6.5.2 Saneé Publique1
7 LA COMMUNAUTE A DIX3
7.1 Généralités
7.2 Grèce
7.2.1 Situation nationale générale
7.2.1.1 Démographie4 2 Développement économique
7.2.2 Situation et évolution des secteurs 116
7.2.2.1 Agriculture2 Industrie
7.2.2.3 Services7
7.2.3 Disparités régionales8
7.2.3.1 Généralités 112 Situation et évolution démographiques 120
7.2.3.3 Conditions économiques 124n des secteurs1
7.3 Disparités du PIB par habitant dans une communauté à Dix8 CHAPITRE FINAL 125
8.1 Remarques générales
8.2 Résumé des conclusions des différents chapitres 126
8.2.1 Démographie
8.2.2 Le marché du travail7
8.2.3 Evolution et structure de la production8
8.2.4 La structure sectorielle de lan et son évolution . . 130
8.2.5 Niveaux de revenu et de vie 132
8.2.6 La Communauté à dix3
8.3 Intensité relative des problèmes régionaux
ANNEXE A: DECLARATION DU COMITE DE POLITIQUE REGIONALE SUR
LE PREMIER RAPPORT PERIODIQUE 141
ANNEXE B: LISTE DES ETUDES UTILISEES POUR LA PREPARATION DU
RAPPORT 14
ANNEXE C: NOTE SUR LES DEPARTEMENTS FRANCAIS D'OUTRE-MER ET
LE GROENLAND5
C.1 Les départements français d'outre-mer (D.O.M.)
C.2 Groenland6
ANNEXE D: ANNEXE STATISTIQUE9
ANNEXE E: ANNEXE METHODOLOGIQUE 191
E.1 Introduction 19
E.2 Démographie3
E.2.1 Sources
E.2.2 Définitions générales
E.2.3 Mouvements migratoires4
E.2.4 Urbanisation
E.3 Marché du travail7
E.3.1 Sources
E.3.2 Définitions générales
E.3.3 Le sous-emploi agricole8
E.3.4 Projections relatives à la population en âge d'activité (15-6
ans), 1975-19859
E.4 Facteurs influant sur l'évolution et la structure de la production 200
E.4. I Sources 20
E.4.2 Définitions générales1
E.4.3 Produit intérieur brut2
E.4.4 Mesure des disparités régionales 205
E.4.5e du potentiel économique régional
E.4.6 Main-d'oeuvre hautement qualifiée
E.5 La structure sectorielle de l'emploi et de la production et son
évolution 210
E.5.1 Sources
E.5.2 Définitions générales
E.5.3 Indicateur régional de l'intensité du soutien de la PAC .... 21
E.5.4 Indices de spécialisation sectorielle 215 Ana Lyse "shift-share"7
E.6 Niveaux de revenu et conditions de vie9
E.6.1 SourcesE. 6.2 Définitions 219
E.7 La Communauté ä Dix 221
E. 7.1 Sources
E.8 Chapitre final2
E.8.1 Analyse factorielle
LISTE DES TABLEAUX5
LISTE DES GRAPHIQUES7
LISTE DES CARTES 229