La lecture à portée de main
Description
Sujets
Informations
Publié par | cours-cpge |
Publié le | 01 janvier 2010 |
Nombre de lectures | 39 |
Licence : |
En savoir + Paternité, pas d'utilisation commerciale, partage des conditions initiales à l'identique
|
Langue | Français |
Extrait
Les complétives en grec
Interrogatives indirectes Même temps et même mode que ἤξεηό κε ὅζηηο ἔγξαςελ
l’interrogative directe, ou optatif (γξάςεηε)
oblique
Verbes d’opinion (penser, Proposition infinitive Ἀιέμαλδξνο ᾤεην ζεὸο
croire, imaginer) εἶλαη
Οἴνκαη Ἀιέμαλδξνλ
δίθαηνλ εἶλαη
Verbes déclaratifs (dire, Constat, affirmation : Λέγσ ὅηη λν ζῶ, je dis
raconter…) ὅηη + indicatif que je suis malade
Prétexte : infinitive Λέγσ λνζεῖλ, je
prétends être malade
Verbes de perception (voir, Participe attribut ἀθνύσ ὅηη εὖ ἔπξαμαο :
entendre, savoir…) j ’entends dire que tu as ὅηη + indicatif
réussi
ἀθνύσ ζε εὖ πξαμαληα
(idem)
Verbes de sentiment (se réjouir, Participe attribut ραίξσ ὅηη εὖ ἔπξαμαο
s’affliger…) ὅηη + indicatif ραίξσ ζνη εὖ πξάμαληη
Pouvoir, savoir (faire), Infinitive ἐδίδαζθελ ἡκᾶο κὴ
apprendre à, s’habituer à ςεύδεζζαη, il nous
apprenait à ne pas
mentir
Verbes de volonté (vouloir, Infinitive δένκαη ὑκῶλ κὴ
ordonner, permettre, ζνξπβεῖλ, je vous
défendre…) demande de ne pas faire
de bruit
Verbes impersonnels (il faut, il Infinitive δεῖ ηα ῦηα πνη ῆζαη, il
convient, il est possible de…) faut faire cela
Espérer, promettre Infinitive ὀκλύαζη κὴ η ὴλ η άμηλ
ιείςεηλ, ils jurent de ne
pas quitter leur poste
Verbes d’effort (avoir soin de, ὅπσο + indicatif futur (négation παξαζθεπάδνληαη ὅπσο
veiller à…) κὴ) εὖ πξάμνπζηλ, ils se
préparent à réussir
Verbes de crainte κή + subjonctif (négation κὴ νὐ) Φνβνῦκαη κὴ ην ῦην
ἀιεζὲο ᾖ, Je crains que
cela (ne) soit vrai
Φνβνῦκαη κὴ νὐ ην ῦην
ἀιεζὲο ᾖ, Je crains que
cela ne soit pas vrai