TOURISME : Bonne saison pour l'Ile de France

De
Publié par

53% des professionnels jugent « moyenne » l’activité du mois d'août 2015 et 41% la considèrent même en baisse par rapport à l’année 2014.
Les Britanniques, les Américains, les Italiens, les Chinois et les Espagnols sont les 5 premières clientèles internationales de la destination.
L’état des réservations pour septembre 2015 est jugé « bon » voire « très bon » par 53% des professionnels interrogés, « moyen » par 38% et « mauvais » voire « très mauvais » par 9%.
Publié le : jeudi 20 août 2015
Lecture(s) : 1
Nombre de pages : 6
Voir plus Voir moins


UN MOIS D’AOÛT PEU SATISFAISANT TENDANCES GÉNÉRALES

ACTIVITÉ DU MOIS D’AOÛT 2015 Au mois d’août, l’activité touristique à Paris

Ile-de-France repose essentiellement sur la L’activité touristique de ce mois d’août est qualifiée de
clientèle de loisirs, le tourisme d’a0aires étant « moyenne » par 53% des professionnels du tourisme, 31% la
très réduit à cette période de l’année. Ainsi, considèrent « bonne » et 16% l’estiment « mauvaise ».
53% des professionnels jugent « moyenne »
l’activité du mois en cours et 41% la
considèrent même en baisse par rapport à l’année
2014.
☺ Dans tous les départements, à l’exception du
Val-de-Marne, l’activité est stable voire en 31% 53% 16%
baisse. Environ la moitié des professionnels
Bonne Moyenne Mauvaise jugent moyenne leur activité et ce, quelle que
soit la catégorie. Toutefois, dans les établisse-
ments hauts de gamme, la proportion de pro-

fessionnels satisfaits est bien plus importante
PAR COMPARAISON AVEC AOÛT 2014 comparativement aux autres catégories.


Par rapport à 2014 à la même période, 41% des professionnels Les Britanniques, les Américains, les Italiens,
estiment que leur activité est « en baisse », 36% la considèrent les Chinois et les Espagnols sont les 5
pre« stable » et 23% la trouvent « en hausse ». mières clientèles internationales de la
destination. Les Britanniques, les Américains et les
Chinois sont en progression alors que les
Espagnols, les Allemands et les Néerlandais sont
moins nombreux qu’en août 2014.

L’état des réservations pour septembre 2015 23% 41% 36%
est plutôt satisfaisant : il est jugé « bon » voire
En hausse En baisse « très bon » par 53% des professionnels inter- Stable
rogés, « moyen » par 38% et « mauvais » voire
« très mauvais » par 9%. A moyen terme, 64%
des professionnels prévoient une amélioration
de leur activité, 29% une stabilisation et 7%
une dégradation.
N° 284 - CONJONCTURE D’AOÛT 2015
M é t h o d o l o g i e : enquête réalisée par téléphone les 17, 18 et 19 août 2015 auprès d’un échantillon de 300 professionnels des 8 départements de la région
Îlede-France. Questionnaire barométrique simple se concentrant essentiellement sur les perceptions de fréquentation des professionnels interrogés (les résultats
ne tiennent pas compte des non-réponses). P a g e 2
TENDANCES PAR CLIENTÈLE
ÉVOLUTION DE LA FRÉQUENTATION D’AOÛT 2015 PAR RAPPORT À AOÛT 2014
Clientèle française : Clientèle internationale :
Plus de la moitié des professionnels interrogés Plus de 4 professionnels interrogés sur 10 (43%)
es(52%) estiment que la fréquentation de leur clien- timent que la fréquentation de leur clientèle
intertèle française était stable en août 2015 par rapport à nationale était stable en août 2015 par rapport à
août 2014, un tiers (33%) font état d’une baisse de août 2014, près d’un tiers font état d’une baisse de
cette clientèle et 15% la considèrent en hausse. cette clientèle (32%) et un quart des professionnels
(25%) la considèrent en hausse.
52
43
27 25
20
12
76 53
< - 10% [- 10% ; - 3%] ] - 3% ; 3%[ [ 3% ; 10%] >= 10% < - 10% [- 10% ; - 3%] ] - 3% ; 3%[ [3% ; 10%] >10%
ÉVOLUTION DE LA FRÉQUENTATION D’AOÛT 2015 PAR RAPPORT À JUILLET 2015
Clientèle française : Clientèle internationale :
Plus de la moitié des professionnels interrogés Plus de 4 professionnels interrogés sur 10 (44%)
es(57%) estiment que la fréquentation de leur clien- timent que la fréquentation de leur clientèle
intertèle française était en baisse entre juillet et août nationale était en baisse entre juillet et août 2015,
2015, 34% la considèrent stable et 9% font état 32% la considèrent stable et 24% font état d’une
d’une hausse de cette clientèle. hausse de cette clientèle.
48
3634
32
16
9 8 8 8
1
< - 10% [ - 10% ; - 3%] ] - 3% ; 3%[ [3% ; 10%] >= 10% < - 10% [ - 10% ; - 3%] ] - 3% ; 3%[ [ 3% ; 10%] >10%P a g e 3
TENDANCES PAR CLIENTÈLE
ORIGINE DE LA CLIENTÈLE TOURISTIQUE PRÉSENTE À PARIS ÎLE-DE-FRANCE
Clientèle
française
36%
En août 2015, 64% de la clientèle touristique à
Paris Île-de-France était internationale et 36%
française.
Clientèle
internationale
64%
LES PRINCIPALES CLIENTÈLES INTERNATIONALES À PARIS ÎLE-DE-FRANCE (EN %)
13
10 10
9
8 8
4 4
3 3
Royaume-Uni Etats-Unis Italie Chine Espagne Allemagne Pays-Bas Brésil Russie Belgique
Évolution par rapport à août 2014*




Royaume-Uni Etats-Unis Italie Chine Espagne Allemagne Pays-Bas Brésil Russie Belgique

Évolution par rapport à juillet 2015*






Royaume-Uni Etats-Unis Italie Chine Espagne Allemagne Pays-Bas Brésil Russie Belgique

En août 2015, les Britanniques constituent la plus importante clientèle touristique internationale de Paris
Île-deFrance. Ils sont suivis par les clientèles américaine, italienne, chinoise et espagnole. Les Britanniques, les
Américains et les Chinois sont en progression alors que les Espagnols, les Allemands et les Néerlandais sont moins
nombreux qu’en août 2014.
* les évolutions concernent les poids relatifs des clientèles et non pas leurs volumes en valeur absolue. P a g e 4
TENDANCES PAR HÉBERGEMENT
Clientèles internationales HÔTELS / HÔTELS-RESTAURANTS
Activité du mois : 56% des hôteliers qualifient de « moyenne » leur activité du Britanniques
mois d’août, 27% de « bonne » et 17% de « mauvaise ».
Américains Par rapport à l’année 2014, la clientèle française est stable (pour 53%*) de
même que la clientèle internationale (pour 43%). Italiens
Par rapport au mois précédent (juillet 2015), la clientèle française est en
Chinois
baisse (pour 59%) de même que la clientèle internationale (pour 47%).
Espagnols pour le mois de septembre 2015 est qualifié de « bon » L’état des réservations
voire « très bon » par 53% des professionnels interrogés, de « moyen » par 37% Allemands
et de « mauvais » voire « très mauvais » par 10%.

RÉSIDENCES DE TOURISME
Activité du mois : 58% des professionnels interrogés qualifient de « bonne »
leur activité du mois d’août, 38% de « moyenne » et 4% de « mauvaise ».
Par rapport à l'année 2014, la clientèle française est stable (pour 42%) alors Britanniques
que la clientèle internationale est en hausse (pour 53%).
Espagnols
Par rapport au mois précédent (juillet 2015), la clientèle française est en
baisse (pour 50%) de même que la clientèle internationale (pour 38%). Chinois
L’état des réservations pour le mois de septembre 2015 est qualifié de « bon »
Américains
voire « très bon » par 57% des professionnels interrogés, de « moyen » par 39%
et de « mauvais » par 4%.
CAMPINGS
Activité du mois : 56% des professionnels interrogés qualifient de « bonne »
leur activité du mois d’août, 33% de « moyenne » et 11% de « mauvaise ».
Néerlandais
Par rapport à l'année 2014, la clientèle française est stable (pour 56%) de
Britanniques même que la clientèle internationale (pour 50%).
Par rapport au mois précédent (juillet 2015), la clientèle française est stable Allemands
(pour 67%) de même que la clientèle internationale (pour 61%).
Belges
L’état des réservations pour le mois de septembre 2015 est qualifié de
« moyen » par 56% des professionnels interrogés, de « bon » par 38% et de
« mauvais » par 6%.
ÉTAT DES RÉSERVATIONS POUR SEPTEMBRE 2015


9% 44% 38% 7% 2%
Très bon Moyen Mauvais Très mauvais Bon
53% des professionnels du tourisme francilien jugent « bon » voire « très bon » l’état des réservations pour le mois
de septembre 2015, 38% l’estiment « moyen » et 9% le qualifient de « mauvais » voire « très mauvais ».
* Le chi/re entre parenthèses indique la proportion la plus forte parmi les 3 modalités de réponses : « en hausse », « identique », « en baisse ».
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤P a g e 5
TENDANCES PAR DÉPARTEMENT

PERCEPTION DE L’ACTIVITÉ DU PARIS (75)
MOIS D’AOÛT 2015 (%) ⇒ Tendances générales*
60% des professionnels interrogés qualifient de « moyenne » l’activité
du mois d’août.
60 Par rapport à l’année 2014 : 43% des professionnels du tourisme
estiment que leur activité est en baisse.
Par rapport au mois précédent (juillet 2015), la clientèle française est en
baisse (pour 57%) de même que la clientèle internationale (pour 45%). 28
Principales nationalités citées : Américains, Britanniques et Italiens.
12 L’état des réservations est jugé « bon » voire « très bon » par 57% des
professionnels interrogés, « moyen » par 36% et « mauvais » voire « très
mauvais » par 7%.
Bonne Moyenne Mauvaise
⇒ L’hôtellerie parisienne
Hôtels 1* - 2*
60% des professionnels dans les hôtels 3 à 5 étoiles et 59% dans les
hô Hôtels 3* - 5*
tels 1 à 2 étoiles considèrent que leur activité du mois d’août a été
« moyenne ».
6059 Par rapport à l‘année 2014 : 42% des professionnels interrogés estiment
que leur activité est en baisse.
Par rapport au mois précédent (juillet 2015), la clientèle française est en 34 32
baisse (pour 58%) de même que la clientèle internationale (pour 47%).
Principales nationalités citées : Américains, Italiens et Britanniques.
9 6 L’état des réservations est jugé « bon » voire « très bon » par 57% des
professionnels interrogés, « moyen » par 36% et « mauvais » voire « très
mauvais » par 7%.
Bonne Moyenne Mauvaise

SEINE-ET-MARNE (77)
45% des professionnels interrogés qualifient de « bonne » l’activité du
mois d’août.
Par rapport à l’année 2014 : 46% des professionnels du tourisme esti-45
39 ment que leur activité est en baisse.
Par rapport au mois précédent (juillet 2015), la clientèle française est en
baisse (pour 53%) de même que la clientèle internationale (pour 43%).
16 Principales nationalités citées : Britanniques, Néerlandais et Espagnols.
L’état des réservations est jugé « bon » voire « très bon » par 59% des
professionnels interrogés, « moyen » par 31% et « mauvais » voire « très
mauvais » par 10%.
Bonne Moyenne Mauvaise

YVELINES (78)
50% des professionnels interrogés qualifient de « moyenne » l’activité
du mois d’août.
50 41% des professionnels du tourisme esti-Par rapport à l’année 2014 :
ment que leur activité est stable.
33
(juillet 2015), la clientèle française est en Par rapport au mois précédent
baisse (pour 59%) de même que la clientèle internationale (pour 41%).
17
: Britanniques, Allemands et Chinois. Principales nationalités citées
est jugé « bon » voire « très bon » par 54% des pro-L’état des réservations
fessionnels interrogés et « moyen » par 46%.
Bonne Moyenne Mauvaise
er* : Les tendances générales, évoquées pour l’ensemble des départements franciliens (1 paragraphe pour Paris et intégralité du texte pour les autres
départements), comportent l’avis des hébergeurs suivants : hôteliers, propriétaires ou gérants de résidences de tourisme, de gîtes et chambres d’hôtes
ainsi que de campings en saison. P a g e 6

TENDANCES PAR DÉPARTEMENT
ESSONNE (91)
43% des professionnels du tourisme interrogés estiment « moyenne » leur
43 activité du mois d’août.
Par rapport à l’année 2014 : 50% des professionnels interrogés estiment 30
27 que leur activité est stable.
Par rapport au mois précédent (juillet 2015), la clientèle française est en baisse
(pour 60%) alors que la clientèle internationale est stable (pour 40%).
Principales nationalités citées : Britanniques, Néerlandais et Allemands.
L’état des réservations est qualifié de « moyen » par 44% des professionnels
Bonne Moyenne Mauvaise interrogés, de « bon » voire « très bon » par 36% et de « mauvais » voire « très
mauvais » par 20%.

HAUTS-DE-SEINE (92)
40% des professionnels du tourisme qualifient leur activité du mois d’août 40
de « moyenne ». 30 30
Par rapport à l’année 2014 : 48% des professionnels du tourisme estiment
que leur activité est en baisse.
Par rapport au mois précédent (juillet 2015), la clientèle française est en baisse
(pour 69%) de même que la clientèle internationale (pour 41%).
Principales nationalités citées : Chinois, Allemands et Britanniques.
Bonne Moyenne Mauvaise L’état des réservations est qualifié de « bon » voire « très bon » par 55% des
personnes interrogées, de « moyen » par 28% et de « mauvais » par 17%.

SEINE-SAINT-DENIS (93)
48
48% des professionnels du tourisme qualifient leur activité du mois d’août
de « moyenne ». 32
Par rapport à l’année 2014 : 44% des professionnels du tourisme estiment
20 que leur activité est stable.
(juillet 2015), la clientèle française est stable Par rapport au mois précédent
(pour 52%) de même que la clientèle internationale (pour 52%).
Principales nationalités citées : Britanniques, Allemands et Chinois.
Bonne Moyenne Mauvaise L’état des réservations est qualifié de « moyen » par 42% des professionnels
interrogés, de « bon » voire « très bon » par 33% et de « mauvais » voire « très
mauvais » par 25%.

VAL-DE-MARNE (94)
42
35 42% des professionnels du tourisme interrogés estiment que leur activité
du mois d’août a été « moyenne ».
23
37% des professionnels du tourisme estiment Par rapport à l’année 2014
:
que leur activité est en hausse.
Par rapport au mois précédent (juillet 2015), la clientèle française est en baisse
(pour 48%) de même que la clientèle internationale (pour 48%).
Principales nationalités citées : Britanniques, Allemands et Chinois. Bonne Moyenne Mauvaise
L’état des réservations est qualifié de « bon » voire « très bon » par 48% des
professionnels interrogés, de « moyen » par 42% et de « mauvais » par 10%.

VAL-D’OISE (95) 44
44% des professionnels interrogés qualifient leur activité du mois d’août de
31
« moyenne ».
25
Par rapport à l’année 2014 : 39% des professionnels du tourisme estiment
que leur activité est en baisse.
Par rapport au mois précédent (juillet 2015), la clientèle française est en baisse
(pour 68%) de même que la clientèle internationale (pour 68%).
Principales nationalités citées : Britanniques, Chinois et Italiens.
Bonne Moyenne Mauvaise L’état des réservations est qualifié de « moyen » par 48% des professionnels
interrogés, de « bon » voire « très bon » par 29% et de « mauvais » voire « très
mauvais » par 23%.
Cette publication est réalisée par le Comité Régional du Tourisme Paris Ile-de-France.
11, rue du Faubourg Poissonnière - 75009 Paris - Tél. : 01.73.00.77.00 - Fax : 01.73.00.77.10.
Directeurs de la publication : Gérard Feldzer - Président du CRT, Pierre-Yves Hudault - Directeur de la Direction de la Qualité.
Contact : Sandrine Chausson - Responsable pôle Études et Observation, schausson@visitparisregion.com
© CRT, août 2015 - ISSN : 1292-5306.

Soyez le premier à déposer un commentaire !

17/1000 caractères maximum.