Flash Info n7

Publié par

Flash Info n7

Publié le : jeudi 21 juillet 2011
Lecture(s) : 99
Nombre de pages : 6
Voir plus Voir moins
Edition Flash N° 7 Avril-Mai 2004
AVELIN MUNICIPALES
GESTION COMMUNALE :
Compte administratif, taxes ménagères et budget primitif. Lors de la réunion du Conseil Municipal du 26 Mars 2004, le compte adminis-tratif 2003, les 3 taxes ménagères et le budget primitif 2004 ont été présentés et votés à l’unamité des présents.
1 - Approbation du compte administratif 2003 Après lecture, le compte administratif 2003 a été approuvé: - pour la section fonctionnement, un excédent de clôture de782 704,77Û, - pour la section Investissement, un excédent de clôture de1 229,21Û. 2 - Vote des 3 taxes ménagères Information, rappel : Suite au passage par la communauté de communes du pays de pévèle (CCPP) à la taxe professionnelle unique (TPU), lors du vote du 25 novembre 2002, cela a impliqué que les 3 taxes ménagères redeviennent dans leur globalité de la compétence communale, puisque celles-ci, contraire-ment à la taxe professionnelle, ne seront plus perçues par la CCPP. Le taux (global) des 3 taxes ménagères est de : - Taxe d’habitation :8,60%, - Taxe foncière (bâti) :8,39%, - Taxe foncière (non bâti) :27,12%. Les montants perçus de ces 3 taxes en 2003 sera de : - Taxe d’habitation :130 204Û(pour 104 752 en 2003), - Taxe foncière (bâti) :183 154Û(pour 146 236 en 2003), - Taxe foncière (non bâti) :27 581Û(pour 22 714 en 2003). Le montant de lataxe professionnelleunique (TPU) reversé par la communauté de communes (CCPP) s’élève à1 373 647Û. 3 - Présentation et vote du budget primitif 2004 Le budget primitif 2004 présenté s’équilibre, tant en recet-tes qu’en dépenses, pour un montant de6 314 873,77Û. La section exploitation s’équilibre avec un montant de2 695 044,00Û. La section investissement s’élève à3 619 829,77Û.
Un village en action
S O M M A I R E - Gestion communale - Avelin et la pévèle - Elections Europoéennes - Programme de la médiathèque - Info : Club de Gym - Communication de la Caisse Primaire d'Assurance Maladie - Agenda de Mai à Septembre - Information Braderie et Kermesse - Nouveau à Avelin : DEPA Environnement et Arbres & passions.
Investissements et subventions
Tableau de répartition des opérations de la section investissement
Mairie Ecole Salle des fêtes Voirie Stade
750 920,87 22 406,00 7 970,00 811 301,94 995 096,30
Eglise Cimetière Presbytère Ennetières Complexe sportif Médiathèque
Subventions accordées aux associations : 138 053,00Û Pévèle 2000450 Donneursde sang Avelin basket club762 AFLN Les foulées Avelinoises250 InstitutPasteur Les foulées Avelinoises (subv. Excep.)200 HarmonieAmis Réunis Aide à domicile305 Mutilésdu travail Paroisse (évéchés)1524 AssociationVivre Ensemble Arc et détente534 Institutde recherche sur le cancer Volley club793 UNCLes frères dÕarmes Handisport 92Chambre des métiers Ecole et Famille Sacré-CÏur4884 Anciencombat. et veuves de guerre Paroisse Saint-Vincent762 Modernstars Association Réagis530 Gymclub Avelinois MRJC 168Arts martiaux APE Sacré-CÏur152 Avelinloisirs et cultures Secours populaire français152 AnciensdÕAFN APE Alphonse Daudet3000 Maisonde la Famille OCCE Coopérative scolaire3000 Associationdes paralysés de France ème Club du 3age 229Association des aveugles Faucheurs de marguerites168 Sectionpétanque Faucheurs de marguerites (Excep.)164 MinosInsertion ASA Football1700 AlcoolAssistance Subvention exceptionnelle Foot500 LycéeMarguerite de Flandre Tennis club915 Divers
270 000,00 87 800,00 27 675,00 127 659,00 12 000,00
152 30 16 380 15 76 76 76 82 15 650 600 915 109 854 225 76 15 15 305 346 100 300 2500
Yves LEFEBVRE Ð Adjoint Communication et information.
Programme de la Médiathèque Municipale d’Avelin
Les rendez-vous de MAI Vendredi 14 Mai 14h 30 et 17h ème ère 2 sessionde Patchwork - 1partie - avec Janine JAMBON Début des modèles «Barrière du Roussillon » et «Cannage » Vendredi 14 Mai 20 h 30 ème Conférence historique :la vie de femme entre le XVet le ème XIX siècle,par Monsieur Dominique ROSSELLE, professeur d’histoire moderne, Université de Lille 3. Samedi 22 Mai de 14 h à 17 h ère Composition florale - 1séance - avec Marie-Claude THOOFT. Jeudi 20 Mai à 15 h Promenade commentéeau Croquet, Roseau, Treupe et Prez, préparée par l’équipe de recherche historique et du patrimoine de la médiathèque. Vendredi 28 Mai à 14 h et à 17 h ème ème 2 sessionde Patchwork - 2partie - idem
Samedi 29 Mai de 14 h à 17 h ème Composition florale - 2séance - idem. Les rendez-vous de JUIN Samedi 5 Juin de 14 h à 17 h ème Composition florale - 3séance - idem. Vendredi 11 Juin à 14 et à 17 h ème Deuxième session de Patchwork - 3partie - idem. Dimanche 20 juin 15 h Promenade commentéeà Antrœuilles, les Anneaux et la Dapvril - idem. Atelier de broderie tous les mercredis de 15 h à 17 h avec Annie VANDENBROUCKE. Atelier d’aquarelle tous les samedis de 10 h à 12 h avec Anne WARD. Heure du conte un mercredi sur deux de 14 h à 15 h avec Brigitte BUYS, Danièle RUYANT et Fannie DUTILLEUL.
GYM’CLUB D’AVELIN Faites du sport près de chez vous ! Venez entret enirvotr ef orme,dans une ambiance sympathique et conviviale, avec notre monitrice Myriam. Tous les mardis : De 19H10 à 20H10 à la salle de sport d’Avelin 1 heure de gymnastique rythmée : Fitness, cardio-funk, élastiband, musculation, abdos, fessiers, stretching… Tous les jeudis : De 10H15 à 11H15 à la salle d’Ennetières 1 heure de gymnastique douce : musculation, assouplissement… De 19H00 à 20H00 à la salle des fêtes d’Avelin 1heure de danse : LIA, Funk, Jazz…
Pour tout renseignement, contactezMartine GARCIA au 03.20.32.11.51. Nous vous proposerons une séance d’initiation gratuite. Les cours s’arrêteront durant les mois de juillet-août et reprendront le mardi 7 et le jeudi 9 septembre 2004.
INFORMATION BRADERIE ET KERMESSE DU FOYER ST VINCENT
SAMEDI 22 MAI DE 13 H A 18 H,
ET DIMANCHE 23 MAI A PARTIR DE 12 H,
AU HAMEAU DE ENNETIERES LES AVELIN.
Braderie: pour la troisième année consécutive, cette brade-rie, destinée aux particuliers, aura lieu le samedi 22 mai de 13 heures à 18 heures. Il n’y aura pas d’inscription le jour même de la braderie.
Personnes à contacter : Madame Marie Laurence LOYER ou Madame Nathalie MATS
03 20 59 81 29 03 20 59 95 72
A très Bientôt – Marie Laurence et Nathalie
Kermesse: pour terminer le Week-end dans une ambiance familiale et champêtre, venez nombreux nous rejoindre à partir de 12 heures au foyer Saint-Vincent, pour notre tradi-tionnel apéritif et repas festif qui sera suivi à 18 heures du tirage au sort du panier garni et à 19 heur es de la remise des lots.
A très bientôt, n’hésit ez pas à nous contacter pour tous renseignements au03 20 59 84 58 - 03 20 59 96 78 -03 20 59 81 87 - 03 20 59 82 79.
Nous Comptons sur votre présence
Pour le comité, Gérard BEHAGUE.
LES PETITS FRERES DES PAUVRES L’association “les petits frères des Pauvres” organise le : Dimanche 6 juin 2004 ème Le 9cyclothon Lille – Cassel 63 Kms via Nieuwkerke et Godewaersvelde Départ 8H30 du CHAMP DE MARS à Lille (à Côté du poste de Police) ème Randonnée Pédestre de CasselLa 6 14 Kms Départ 9H30 du 14bis Grand Place à Cassel Une journée inoubliable ! On vous attend ! Renseignements au 03.20.74.01.07 24 Rue Jean Moulin - 59800 LILLE Tél. 03.20.74.01.02 PASSAGE EN SERVEUR ELECTRONIQUE, SELON DISPONIBILITE PENDANT LES MOIS D’AVRIL ET MAI 2004.
NOUVEAU A AVELIN…
DEPA ENVIRONNEMENT Dératisation, Désinsectisation, Désinfection, Désodorisation, Détaupinage, Destruction de nids de guêpes, … INTERVENTION SOUS 24 HEURES Monsieur Denis FOBERT Rue du Petit Ennetières - 59710 AVELIN - Tel. 06 11 57 11 14
ARBRES & PASSIONS 10 années d’expérience dans le taillage et l’élagage de haies, d’arbres d’ornementation, arbres fruitiers, et tous travaux délicats d’abattage et d’élagage. Enlévement des déchets après travaux.
er A partir du 1septembre à AVELIN
INTERVENTION RAPIDE EN CAS D’URGENCE
Monsieur Bruno Courouble Bucheron - Elageur 4 rue du Marquet - 59710 AVELIN Tel : 03 20 97 15 76
PROGRAMME DES MANIFESTATIONS
er 1 Mai
2 Mai
8 Mai
22 Mai 23 Mai 13 Juin 19 Juin
Repas des Aînés (Salle du Centre Culturel) Remise des diplômes aux médaillés du travail
Marché aux Fleurs, journée des produits du terroir. (Salle du Centre Culturel de 9h à 13h)
Cérémonies aux Monuments aux Morts 11h15 Ennetières 11h30 Avelin
Braderie Ennetières (13h / 19h)
Fête Foyer Saint Vincent
Elections européennes
Fête de l’Ecole du Sacré-Cœur
CAISSE PRIMAIRE D’ASSURANCE MALADIE Nouvelle Antenne d’accueil, à SECLIN. Située rue de Wattiessart, elle est ouverte du mardi au vendredi de 8H00 à 12H00 et de 13H00 à 17H00 ainsi que le samedi de 8H00 à 12H00.
ANIMATION JEUNESSE 15-17 ANS
Un centre de vacances est organisé du 16 Juillet au 2 Août 2004, de 38 Euros à 360 Euros, selon le Quotient Familial. Joindre Antoine ROUTIER ou Jean MARYNIAK en Mairie d’Avelin.
COSTA BRAVA La Perle de la Catalogne
Situation Située au cœur de la Cost a Brava, Palamos est une des st ations balnéaires les plus réputées du nord de l’Espagne ; elle a su préserver son côté authentique tout en offrant des possibilités d’accueil et de loisirs remarquables. Activités Un panel d’activités diversifiées et originales qui permet aux adolescents de profiter au maximum de l’environnement : - ski bus, - scooter des mers, - plongée avec masque et tuba, - kayak,
- 1 journée au parc aquatique «Aquadiver » - 1 journée à Barcelone, - karting. Par petit groupe, les jeunes partent pour des mini-camps de 3 à 4 jours dans des campings aux alentours de Palamos. Hébergement Mas Gorgoll Les jeunes séjournent dans le magnifi que centre de vacances de Mas Gorgoll, situé à 300 m de la plage. Le centre possède une infrastructure et un confort de qualité : salle de restauration, piscine, aire de jeux et de détente, 5 salles d’activités… Les chambres sont spacieuses et équipées de 4 à 8 couchages avec blocs sanitaires complets à proximité.
Imp. DUMONT Pont-à-Marcq - 03 20 64 63 53
ELECTIONS EUROPÉENNES
Qui allons-nous élire et pour quelle fonction ?
Le 14 juin prochain, nous aurons à choisir les députés français au Parlement européen.
Le Parlement européen est une assemblée élue tous les cinq ans au suffrage universel direct à un tour. Il est composé de r eprésent antsdes 15 états membres. Son siège est à Strasbourg, où il tient une session d’une semaine chaque mois sauf en août. Quelques réunions extraordinaires ont lieu à Bruxelles pour des thèmes spécifiques. Le secrétariat général est installé à Luxembourg.
Rôle politique: Son rôle politique croissant en fait une vérit ableassemblée législative qui adopte maintenant conjointement avec le Conseil des ministres la plupart des lois européennes proposées par la Commission européenne. Le travail est réparti entre 17 commissions parlementaires et après examen du rapport, le Parlement arrête sa décision après une, deux ou trois lectures en codécision avec le Conseil des Ministres. Le mandat qui se termine a vu quelques 300 jours de session plénière dont 240 à Strasbourg, auquel un député ajoutera près de 200 journées de commission et 50 de groupe politique de travail.
Le pouvoir législatif du parlement européen: il lui a permis d’obtenir par exemple : - que les états membre puissent imposer la diffusion télévisée en clair sur leur territoires des évènements sportifs majeurs, - que des normes anti-pollution plus strictes s’appliquent à la qualité des carburants et des huiles de moteur, - quel’on puisse ap pliquer d’urgence des mesures de sauvegarde pour l’alimentation animale, - que les avertissements relatifs à la nocivité du tabac soient plus sévères et plus visibles, - que l’utilisation de métaux lourds (plomb, mercure, cadmium) soient interdits dans la f abrication des véhicules et que le coût du recyclage des véhicules soit supporté par le fabricant.
Le pouvoir budgétaire du parlement européen: il a permis de constituer des ressources propres à l’Union Européenne dont le budget est aujourd’hui limité à 1,27 % du produit national brut de l’Union et constitué par : - un financement calculé sur la base du produit national brut des états membres, - unpourcentage de TVA perçu dans toute l’Union sur les biens et les services, - desdroits de douanes perçus aux frontières extérieures de l’Union, - des ressources diverses comme les prélèvements perçus sur les produits agricoles importés de pays tiers. C’est également le parlement qui exerce un contrôle budgétaire démocratique sur les finances de l’Union. Les grandes décisions récentes et prochaines: la plus impor t ant efut l’élargissement aux 10 pays que nous e r accueiller onsle 1mai. Parmi les grands travaux des commissions les plus avancés à l’heur e actuelle et qui préoccupent le plus grand nombre, on notera, après la rédaction de la Charte des Droits Fondamentaux de l’Union Eur opéenne,la préparation de la Constitution de la Convention Européenne qui a déjà obtenu de nombreux avis
favorables de la Commission Intergouvernementale et dont le Parlement vient tout juste de recommander un examen bienveillant. Un autre sujet brûlant concerne l’élargissement de l’Union à la Roumanie et la Bulgarie dans un premier temps puis à la Turquie à l’horizon 2008. Le Parlement européen regroupe 626 parlementaires en délégation transnationalespar affinités politiques. On dénombre ainsi 7 groupes politiques et une partie de députés non inscrits, soit : PPE-DE Groupedu Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) et Démocrates européens PSE Groupeparlementaire du Parti socialiste européen ELDR Groupedu Parti européen des libéraux, démocrates et réformateurs. Verts/ALE Groupedes Verts/Alliance libre européenne. GUE/NGL Groupeconfédéral de la Gauche unitaire européenne/Gauche verte nordique UEN GroupeUnion pour l’Europe des nations EDD Groupepour l’Europe des démocraties et des différences. et NINon-inscrits Sa composition tient compte de la population de chacun des états, les 626 élus se partagent comme suit : Belgique 25, Danemar k 16, Allemagne 99, Grèce 25, Espagne 64, France 87, Irlande 15, Italie 87, Portugal 25, Finlande 16, Suède 22, Roy aume-Uni 87, Luxembourg 6, Pays–Bas 31, Autriche 21. Au 15 novembre 2002 la répar tion des 87 français dans les groupes politiques était celle qui suit : 21 sur 233 au PPE-ED (dont 12 UMP, 8 UDF 1 IND) 18 sur 175 au PSE (dont 16 PS, 1 PRG, 1 MDC) 0 sur 53 au ELDR 15 sur 50 au GUE/NGL (dont 3 PCF, 3 IND, 5 LO/LCR, 4 G2RC) 9 sur 45 Verts/ALE (dont 9 Verts) 3 sur 22 UEN (dont 3 RPF) 9 sur 16 EDD (dont 6 CPNT, 3 RPF) 12 sur 32 NI (dont 6 MPF, FN, 1 IND)
Pourquoi voter ? Une nouvelle er donne européenne au 1mai 2004.
er Avec l’arrivée des 10 nouveaux états européens au 1mai, la nouvelle assemblée recevra un complément de 162 députés supplément air es.Sur un total de 788 députés, la représentativité de nos députés risque d’être amoindrie. Afin de donner plus de poids à nos 78 nouveaux représentants, il est important que les citoyens français votent en grand nombre. Rendez-vous donc aux urnes le dimanche 13 juin pour un scrutin à 1 seul tour . Attention !le bureau de vote numéro 1 sera transféré àl’école Alphonse Daudet. Pas de changement pour le bureau numéro 2 à Ennetières. Jacques LOSFELD
AVELIN ET LA PÉVÈLE
A l’heure où notre village est largement courtisé par les localités voisines de la communauté de communes, il est une question sur laquelle les avis dits autorisés sont encore divisés. Avelin est-il situé en Pévèle ? Tout d’abord, essayons de définir cette Pévèle. On en trouve la trace à partir de 673 dans les lettres délivrées par le roi Thierri à l’abbaye de Saint-Waast, puis en 849 et encore en 871. Elle apparaît sous les dénominations de Peula ou Pabula, Pevela ou Pevle qui n’indiquent jamais une entité administrative géographiquement définie, mais plutôt un pays ou un cadre, un paysage de bocage et de pâturages, planté d’arbres, rompant avec les zones marécageuses alen-tour et les terrains arables. Il n’existe pas vraiment de barrière géographique, même pas entre la Scarpe et la Marque, sinon il faudrait y inclure le Carembault. Les limites religieuses ne constituent pas non plus un critère fiable puisque les paroisses du sud dépen-daient du diocèse d’Arras et non de Tournai comme les autres. Au temps des Francs, la partition des terres situait le « Paguspabulensis »entre les pagi, ou cantons, de Carembault, d’Ostrevant, d’Escrébieux, de Mélantois et celui du Tournaisis. On cite même un comte Ingelram entre 850 et 871 qui administrait ce canton de Pévèle. Toutefois les limit es en ét aient imprécises puisque une partie du pagus pabulensis (Pévèle) et du pagus medenen-tensis (Mélantois) étaient inclus dans le pagus Tornacensis (Tournai). C’est ainsi qu’on trouvera au chapitre de Tournai la mention des autels d’Avelin et d’Antreuille en Tournaisis à partir de 1066. Les limites administratives n’étaient pas plus précises en 1323. Si le Receveur de la châtellenie de Lille, Jacques de la Tannerie, por tait en ses comptes Avelin et Antreul en Mélantois, comme Emmerin, Wazemmes et Esquermes, il inscrivait aussi Auchy, Couttiches, Raches et Flines hors de la Pévèle. Ni Bersée, ni Saint-Amand, ni Wannehain n’étaient cités. D’après une enquête de 1449, 26 villages composaient alors la Pévèle. On y citait encore Ennevelin, qui avait la particularité de posséder des terres en Pévèle et en Mélantois. Celles de la Pévèle moins gr asses valant moitié moins que les autres, justement comme …à Avelin. (dans le texte). Ceci nous rappelle les paroles du brave Père Roussel, curé de notre village mais aussi éminent scientifique. Il nous démontrait en 1981, après les nombreux forages du sous-sol, que le dôme crayeux du Mélantois et la couche d’argile de Louvil se rencontraient juste à la porte du cimetière. Plaçant ainsi au nord et à l’ouest, le Mélantois, avec les hameaux d’Ennetières et du Has, au sud et à l’est, la Pévèle, avec le bourg, la Becque, le Croquet, Treupe , Le Roseau et Prez. Nous voulons ici rapporter la réflexion spontanée de vérita-bles Pavelains comme on ap pelait les habitants de notre
pagus, à l’inauguration de l’exposition sur les seigneuries et fiefs d’Avelin. L’équipe de la médiathèque avait reconstitué le cadastre de 1809 et reproduit les couleurs convention-nelles des relèvements. La moitié nord indiquait en jaune des terres crayeuses propres aux labours et au sud, les zones de différents verts marquaient les bois, les près, les jardins et plantations d’arbres fruitiers et les pâturages du bocage pévèlois. Le contraste était flagrant et montrait bien la répartition des terrains. Et une fois de plus on en conclut que Avelin a un pied en Pévèle. Nous évoquions plus haut un comte Ingelram, mais qui était-il ? C’était le favori de Charles le chauve, petit fils de Charlemagne, et qui a favorisé le culte de Saint-Quentin. On se souvient qu’un des grands tableaux de Duyver qui ornent l’église nous montre Charles le chauve offrant la terre de Trigny à la basilique de Saint-Quentin. De là, n’est-il pas normal que Ingelram développe le culte dans ses terres ? On se demandait justement quel pouvait être le lien entre ce saint et les églises Saint Quentin de Ennevelin, Marcq-en- Pévèle et pourquoi pas Avelin aussi ? à condition que nous soyons inclus dans la Pévèle de Ingelram. Et puis, il ne faudrait pas oublier l’origine des noms de lieu: ainsi Avelin, comme on s’accorde à le dire viendrait de Avel : noisette, et lin : bois. Soit bois de noisetiers. Pousserait-il des noisetiers sur le calcaire du Mélantois ? Ah oui, on connaît l’arbre du Has, l’arbr e de Fourmestraux, le carre-four de l’arbre, rien que des arbres isolés. Par contre, la Becque évoque l’eau qui court sur de l’argile, Prèz, les pâtu-rages, le Roseau ne pousse pas sur la craie, et Treupe, c’est bien les troupeaux ! L’ennui, c’est que dans les textes utilisés comme référence on ne citait presque pas Avelin !… pas plus que Ber sée, Landas ou Orchies d’ailleurs. Et pourtant Orchies était capitale de la Pévèle et Marguerite de Constantinople, alias Marguerite de Flandres, dame de Pévèle en f aisait même son «Paris en Pévèle». Il faut donc, pour conclure, admettre qu’il y avait et qu’il y a de la Pévèle dans Avelin. Alors comme disait Paul Delsalle, les vrais communes de Pévèle sont celles dont les habit ants se sentent pévèlois, même si historiens et géogr aphes viennent chipoter. Et cet accord pourrait bien être utile si un jour on voulait valoriser le riche patrimoine de la Pévèle. Jacques LOSFELD
Documents utilisés : Etude de géographie historique de Th. Lefebvre 1921 Le Pays de Pévèle de Charles Bonniers 1911 Recettes de la Châtellenie de Lille en 1391 –ADN/B 4327-Statistique féodale de Th. Leuridan 1898 Archives historiques du Nord de Arthur Dinaux 1847 Le pays de Pévèle en ce temps là. (1880-1945) P. Delsalle Bulletin paroissial abbé Roussel 1981
Soyez le premier à déposer un commentaire !

17/1000 caractères maximum.