amerique

Hafid

Description

ةيكيرملا ةيجرالا ةسايسلاو يليئارسلا يبوللا 1 ةيكيرملا ةيجرالا ةسايسلاو يليئارسلا يبوللا 2 ةيكيرملا ةيجرالا ةسايسلاو يليئارسلا يبوللا 3 "يليئارسلا " يبوللا ةيكيرملا ةيجراخلا ةسايسلاو ـولعلا ذاتسأ تلكك نفيتس وه كلا فايكيرمأ فايميداكأ امه ةقيثولا قذه اعضاك يف ةيسايسلا ـولعلا ذاتسأ رمياش ريم فوج وه يناثلاك ،درافراه ةعماج يف ةيسايسلا ةدحتملا تايلولا نيب ةيئانثتسلا ةقلعلا رس نع فافشكي هيفك ،وغاكيش ةعماج .ةيكيرملا تاسايسلا يف ”يليئارسلا “ يبوللا ركدك ، ”ليئارسا”ك ةيئادع ةلمح ىلإ فاذاتسلا ضرعت ،هتيدايحك هتيملع مغر ،ةقيثولا ريرقتلا رشن دعب ةدحتملا تايلولا نيب ةبيرغ ةقلع سمت تاروظحم نم ابرتقا امهنل ةعساكك ةمظنم ةيكيرملا ةيجرالا ةسايسلاو يليئارسلا يبوللا ثيح نازراب ناركد ”يليئارسلا “ يبوللا اهيف بعل ،خيراتلا يف اهل ليثم ل ”ليئارسا”ك 4 ةسايس ىلإ ةيكيرملا ةسايسلا ليوحتك يكيرملا رارقلا لصافمب اسملا نم نكمت .”ةيليئارسا“ ةلازإب نيتعماجلا اترادإ تماقك نيذاتسلا نع وغاكيشك درافراه اتعماج تلخت دقف ىلع ريرقتلا فأ ىلإ ريشت ةيديلقت ةراشإ اتفذح امك ،ريرقتلا لغ ىلع نم امهيراعش يف ،نيفلؤملل ةظوفحم رشنلا وقح فإك ،ةعماجلا مأر نع ربعي لك هيعضاك ةيلكؤسم اهنمك ةيكيرملا ةايحلا لصافم ىلع ”يليئارسلا “ يبوللا ةرطيسك ريثأت لدم سكعت ةوطخ ركذ ىلع ؤرجي نم لك بيدأت رمياشريمك تلكك هل ضرعت امب دوصقملاك .ةيميداكلا ثحبلا ىلع مركف باهرإ ضرفك ،ةدحتملا تايلولا يف ”يليئارسلا “ ذوفنلا عقاكك ةقيقح .يملعلا يلصلا فاونعلا THE ISRAEL LOBBY AND U.S.

Informations

• Publié par: faridlani
• Publié le: 19 octobre 2012
• Nombre de lectures: 48
• Langue: Arabic

Extrait

ةيكيرملا ةيجرالا ةسايسلاو يليئارسلا يبوللا



1













ةيكيرملا ةيجرالا ةسايسلاو يليئارسلا يبوللا



2













ةيكيرملا ةيجرالا ةسايسلاو يليئارسلا يبوللا



3



"يليئارسلا " يبوللا
ةيكيرملا ةيجراخلا ةسايسلاو


ـولعلا ذاتسأ تلكك نفيتس وه ؿكلا فايكيرمأ فايميداكأ امه ةقيثولا قذه اعضاك
يف ةيسايسلا ـولعلا ذاتسأ رمياش ريم فوج وه يناثلاك ،درافراه ةعماج يف ةيسايسلا
ةدحتملا تايلولا نيب ةيئانثتسلا ةقلعلا رس نع فافشكي هيفك ،وغاكيش ةعماج
.ةيكيرملا تاسايسلا يف ”يليئارسلا “ يبوللا ركدك ، ”ليئارسا”ك
ةيئادع ةلمح ىلإ فاذاتسلا ضرعت ،هتيدايحك هتيملع مغر ،ةقيثولا ريرقتلا رشن دعب
ةدحتملا تايلولا نيب ةبيرغ ةقلع سمت تاروظحم نم ابرتقا امهنل ةعساكك ةمظنم
ةيكيرملا ةيجرالا ةسايسلاو يليئارسلا يبوللا


ثيح نازراب ناركد ”يليئارسلا “ يبوللا اهيف بعل ،خيراتلا يف اهل ليثم ل ”ليئارسا”ك
4
ةسايس ىلإ ةيكيرملا ةسايسلا ليوحتك يكيرملا رارقلا لصافمب ؾاسملا نم نكمت
.”ةيليئارسا“
ةلازإب نيتعماجلا اترادإ تماقك نيذاتسلا نع وغاكيشك درافراه اتعماج تلخت دقف
ىلع ريرقتلا فأ ىلإ ريشت ةيديلقت ةراشإ اتفذح امك ،ريرقتلا ؼلغ ىلع نم امهيراعش
يف ،نيفلؤملل ةظوفحم رشنلا ؽوقح فإك ،ةعماجلا مأر نع ربعي لك هيعضاك ةيلكؤسم
اهنمك ةيكيرملا ةايحلا لصافم ىلع ”يليئارسلا “ يبوللا ةرطيسك ريثأت لدم سكعت ةوطخ
ركذ ىلع ؤرجي نم لك بيدأت رمياشريمك تلكك هل ضرعت امب دوصقملاك .ةيميداكلا
ثحبلا ىلع مركف باهرإ ضرفك ،ةدحتملا تايلولا يف ”يليئارسلا “ ذوفنلا عقاكك ةقيقح
.يملعلا

يلصلا فاونعلا
THE ISRAEL LOBBY AND U.S. FOREIGN POLICY

:فافلؤملا
وغاكيش ةعماج يف ةيسايسلا ـولعلا ذاتسأ :رمياشريم فوج .1
ةيكيرملا ةيجرالا ةسايسلاو يليئارسلا يبوللا


Stephen M. Walt: John F. Kennedy School of
5
Government Harvard University
درافراه ةعماج يف ةيسايسلا ـولعلا ذاتسأ :تلكك نفيتس .2
John J. Mearsheimer: Department of Political
Science University of Chicago










ةيكيرملا ةيجرالا ةسايسلاو يليئارسلا يبوللا


ذ ٓزاتلا ف هعد بكأب ٙظي ُىإف ملذ عمّ ًأحٔتاتسا اًئبع لجي ٌأللا6
.ايندلا عاقب نم ةعقب لك يف اهعضتك ثادحلا غوصت ةيجراخلا ةدحتملا تايلولا ةسايس
قذه ،طسكلا ؽرشلا ىلع هقدص ملاعلا ءازجأ نم ءزج ىلع ؿوقلا اذه ؽدصي لك
ـويلا أدهت ل تابارطضاب جعت نيح يف ،لربك ةيجيتارتسإ ةيمهأب ىظحت يتلا ةقطنملا
يف اهيعسك شوب ةرادإ ةلكاحم تدعاس اهكارح تايلجت ثدحا يفك ،نادغ ججأتت ىتح
ّيتع درمت ؽاثبنا ىلع تايطارقميدلا نم عمتجم ىلإ ةقطنملا ليوحت ىلإ ةريخلا ةنكلا
فاخدلا بحس نيب نم اددجم ثعبنيك ضفتني ىتح ؽرتحيك فصقي فإ ام ،قحسلا ىلع ّيصع
تناكك ،ةيملاعلا طفنلا راعسأ يف داح عافترا ثادحأ يف تمهسأ امك ،دامرلا ايانثك
رطاخملا قذه لك تناك اذإف ،فامعك فدنلك ديردم نم لك يف ةيباهرلا تاريجفتلل ازفاح
كلت مهف ةركرض يعت فأ ملاعلا فادلب لك ىلع فإف ،سانلا نم ةمخض تاعامجب ؽدحت
.اهكرحتك ةيطسكأ ؽرشلا ةدحتملا تايلولا ةسايس ءارك فقت يتلا لوقلا
ةسايسلا تايولكأ يف ةقلطملا ةرادصلاب ةيكيرملا ةيموقلا ةحلصملا ىظحت فأ يغبني
برح ذنم اميس لك ،ةيضاملا ةينمزلا ةرتفلا دادتما ىلعك هنا لإ .ةيكيرملا ةيجراخلا
رجح يه ”ليئارسا“ ب ةدحتملا تايلولا ةقلع تلظ 1967 ، ـاع نم فاريزح /وينوي
معدلا ةسايس نيب ةجكازملا تدأك .ةيطسكأ ؽرشلا ةدحتملا تايلولا ةسايس يف ةيكازلا
يف ةيطارقميدلا رشنل يعسلا نيبك ، ”ليئارسا“ ؿ اكيرمأ نم دكدحملا ريغك لصاوتملا
،يملسلاك يبرعلا ـاعلا مأرلا طاسكأ يف طخسلا رعاشم باهلإ ىلإ ،ةقطنملا ءاجرأ
.ةدحتملا تايلولا نمأ تددهك
ةيكيرملا ةيجرالا ةسايسلاو يليئارسلا يبوللا


ةدحتملا تايلولا لعج مذلا امف ،يكيرملا يسايسلا خيراتلا يف ريظن ةلاحلا قذهل سيلك
7
ةلكد حلاصمل ةمدخ ىمظع ةلكدك اريبك ادلب اهتفصب صاخلا اهنمأ نابناج يحنت فأب ىضرت
ـوقت نيدلبلا نيب محلتلا رصاكأ فأ ؿاخف اديعب ءرملا نهذب ؿايخلا حنج امبرلك ،لرخأ
اهب ثبشتلاك اهامزتلا ةيقلخأ ئدابمك ميق ىلع كأ ،ةكرتشم ةيجيتارتسإ حلاصم ىلع
.بجاك ضرف اهريفاذحب
ليلعتك حرشل نيريسفتلا نيذه نم مأ ينبت نكمي ل هنأ يلي اميف نيبن ؼوس امكك هنا ريغ
هب دمت مذلا مركسعلاك يسامولبدلاك مداملا معدلا نم ادج زيمملاك يئانثتسلا لوتسملا
.”ليئارسا“ ةدحتملا تايلولا
تاسايس ىلإ لزعي هلك داكي ةدحتملا تايلولا ةسايس ؾارح لمجم فاك كلذ نع ناضوعك
يبوللا“ كأ ”ةيليئارسلا“ طغضلا ةعامج تاطاشن ىلإ ةصاخبك ،ةيلحملا اكيرمأ
ةلامتسا يف لرخلا ةصاخلا حلاصملا طغض تاعامج تحجن دقل معن .”يليئارسلا
نم نايأ نكل .اهيضرتك اهيباحت تاهاجتا ىلإ اهفرحك ةيجراخلا ةدحتملا تايلولا ةسايس
يبوللا قزرحأ ام ينادي كأ لثامي ناحاجن ققحي مل اهلك لرخلا طغضلا تاعامج
ةيجراخلا ةسايسلاب لأنت فأ يف لرخأ ةهج مأ حلفت ملك ،تاراصتنا نم ”يليئارسلا “
اذه لربنا نيح يف ،ةيكيرملا ةيموقلا ةحلصملا تايضتقم نع اديعب اهب حنجتك ةيكيرملا
”ليئارسا“ حلاصمك اكيرمأ حلاصم فأب نييكيرملا عانقل هسفن تقولا يفك هتاذ يبوللا
.رهوجلا يف ةقباطتم
ىتح ،قذه طغضلا ةعامج اهتعبتا يتلا لبسلاك بيلاسلا فصول لدصتن ؼوس يلي اميفك
تاهجوتلا تغاص اهتاطاشن فأ فيكك ،لهذملا زاجنلا اذه حارتجا “ يف تحلفأ
ةيكيرملا ةيجرالا ةسايسلاو يليئارسلا يبوللا


فابسحلا يف انذخأ ام اذإف ،ةساسحلا ةقطنملا قذه يف ةيكيرملا تاسايسلاك تافرصتلاك
8
فأ نكمي ام تايعادتك ةلمتحملا هتاريثأتك طسكلا ؽرشلل ةلئاهلا ةيجيتارتسلا ةيمهلا
اكدصتيك اومهفي فأ ،مهريغ كأ نييكيرمأ اوناكأ ءاوس ،عيمجلا ىلع فأ نيبتي ،هيف ثدحي
.ةيكيرملا ةسايسلا ىلع يبوللا اذه ريثأتل
ام فأ لإ ،مهجعزيك ءارقلا ضعب عجضم ضقي امبر ليلحتلا اذه فأ نامامت ردقن نحنك
يفك ،نيعلطملا نيثحابلاك ءاملعلا طاسكأ يف ؿدج راثم تسيل قئاقح نم انه قدرون
نيذلا ”نييليئارسلا “ نييفاحصلاك ءاملعلا لمع ىلإ ،ريبك دح ىلٍ إك ،انتاياكر دنتست ةقيقحلا
اننأ امك .اياضقلا قذه ىلع ءاوضأ نم قوقلأ امل ءانثلا ميظعك ةداشلا انم فوقحتسي
ةيلكدلا تامظنملاك فاسنلا ؽوقحل فومرتحملا ةاعدلا ناضيأ هب انافاك ام ىلع ناضيأ دمتعن
وحن ىلعك .ةلدأ نم ،كلذ ريغ ـأ ”ةيليئارسا“ تناكأ ءاوس ،ؿاجملا اذه يف ةلغتشملا
نم تاداهش ىلإ دنتست ”يليئارسلا “ يبوللا ريثأتك ذوفن فأشب اناكاعد فإف ،هباشم
ءارقلا فإف عبطلابك .مهعم اولمع نييسايس نم ةداهش ىلإ ةفاضإ ،هتاذ يبوللا ءاضعأ
ل هيلإ انصلخ اميف اهيلع اندمتعا يتلا تادنتسملا فأ ريغ ،انتاجاتنتسا فوضفري امبر
.كشلا اهيلإ ؽرطتي لك اهيف ؿادج
نلئاه ناردق ”ليئارسا“ ىلع نطنشاك تقدغأ 1973 ، ـاع ؿكلا نيرشت /ربوتكأ برح ذنم
تناك ،ملاعلا يف لرخأ ةلكد مل ـدقملا معدلا ـاكر لك قءازإ ـزقتي ،معدلا نم
معدلا اذهل ؽلطلا ىلع قلتم ربكأ ةلكاطتملا ةبقحلا قذه رادم ىلع ”ليئارسا“
فوعلا يلامجإف .ةيناثلا ةيملاعلا برحلا ذنم ةيونسلا تابهلاك ةيلامجلا تانوعملاك
”ليئارسا“ ىقلتتك 2003 ، ـاع يف رلكد رايلم 140 ؽوفي ”ليئارسا“ ؿ رشابملا يكيرملا
وحن لثمي ام وهك ،ـاع لك ةرشابملا ةيجراخلا تادعاسملا نم رلكد تارايلم 3 وحن
ةيكيرملا ةيجرالا ةسايسلاو يليئارسلا يبوللا


انسق ام اذإف .ةدحتملا تايلولا همدقت مذلا يكيرملا يجراخلا فوعلا ةينازيم سمخ
9
نارشابم نانوع ”يليئارسا“ لكل ـدقت ةدحتملا تايلولا فأ لرن مدرفلا سايقملاب ةلأسملا
ؾردي نيح طرفملا ءاخسلا اذه نم ءرملا بجع مظاعتيك ،ةنس لك رلكد 500 وحن غلبي
ايروك يف قريظن اهيف مدرفلا لخدلا ؿداعي ةيرث ةيعانص ةلكد ـويلا ”ليئارسا“ فأ
.اينابسا كأ ةيبونجلا
٘ٔبسلا تاعايصلا هعد
وقلتم لصحيك .ىتش ؿاكشأب نطنشاك نم ةصاخ لرخأ تاقفصب ناضيأ ”ليئارسا“ ىظحتك
نكل ،رهشأ ةثلث لك ةعفد مأ نايلصف ةيلاملا مهتاصصخم ىلع فكرخلا فوعلا
كأ فيوست فكد نم ةيلام ةنس لك لهتسم يف ةلماك اهتاصصخم ملتست ”ليئارسا“
ةيركسعلا تادعاسملا يقلتم مظعم نم بلطيك .ربكا ةيفاضإ دئاوف منغت اذكهك ،ريخأت
فأ عيطتست ”ليئارسا“ فأ لإ ،ةدحتملا تايلولا يف هلك ليومتلا اذه اوقفني فأ ةيكيرملا
ةيبرحلا اهتاعانص معدتل اهل ةصصخملا معدلا ؿاومأ نم %25 وحن ـدختست
ـدقي فأ طق هنم بلطي ل مذلا ةيكيرملا تادعاسملل ديحولا يقلتملا يه ”ليئارسا”ك
نم لعجي ءافعإ وهك ،قذه معدلا ؿاومأ ؽافنإ اهب متي يتلا ةيفيكلل نايحيضوت نافشك
اهضراعت ضارغل ؿاملا اذه ـدختسي فأ فكد نم ةلوليحلا رملا عقاك يف ليحتسملا
.ةيبرغلا ةفضلا يف تانطوتسملا ءانب لثم ،ةدحتملا تايلولا
ةمظنأ ريوطتل رلكد تارايلم 3 وحنب ”ليئارسا“ ةدحتملا تايلولا تدكز ،كلذ ىلع ةكلعك
مذلا تقولا يف اهجاتحي نكي ملك فوجاتنبلا اهدري مل يتلا ”يفل “ ةرئاط لثم حلست
ةحلسأ نم ةيكيرملا ةناسرتلا يف ام ثدحأ ىلع ؿوصحلا ”ليئارسا“ هيف حيتت تناك
ةيكيرملا ةيجرالا ةسايسلاو يليئارسلا يبوللا


فإف ناريخأك ، ”16 - ؼإ“ تارئاطك ”ؾوه ؾلب “ تايحكرم لثم ةكاتف ةروطتم
10
تامولعم ىلع ؿوصحلل هيعارصم ىلع بابلا ”ليئارسا“ ؿ حتفت ةدحتملا تايلولا
ضغ نع نلضف اذه ،وتانلا فلح يف اهئافلح صلخأ ىلع ىتح اهب نضت ةيتارابختسا
.ةيكونلا ةحلسلل ”ليئارسا“ ةزايحل ةدحتملا تايلولا بناج نم ؼرطلا
ذنمف .لصاوتمك درطضم يسامولبد معدب ”ليئارسا“ نطنشاك دكزت ،ؾاذك اذه نع نلضف
نملا سلجم تارارق نم نايلكد نارارق 32 وحن ىلع ةدحتملا تايلولا تضرتعا 1982 ـاع
ددع وهك ، ”ليئارسا“ ؿ ةدقتنم اهتربتعا اهنل وتيفلا فيس اههجك يف ترهشأك يلكدلا
نيعمتجم فكرخلا نملا سلجم ءاضعأ اهيف ـدختسا يتلا تارملل يلامجلا ددعلا ؽوفي
ةيكونلا ةحلسلا ةناسرت ةلأسم عضول ةيبرعلا ؿكدلا يعاسم لقرعت اهنأ امك .وتيفلا قح
.ةيرذلا ةقاطلل ةيلكدلا ةلاكولا ؿامعأ ؿكدج ىلع ”ةيليئارسلا“
يف اهتدجنك اهترزاؤمل ناروف بهت لب ”ليئارسا“ ةرصن يف نادبأ أكلتت ل ةدحتملا تايلولاك
ةرادإف .ـلسلا ضرفل ضكافتت نيح نلماك نامعد اهمعدتك اهءارك فقتك برحلا نمز
/ربوتكأ برح ؿلخ ةحلسلا نم ”ليئارسا“ ةناسرت ديدجتك دادمإ تداعأ فوسكين سيئرلا
يتييفوسلا لخدتلا هلثمي فاك مذلا ديدهتلا نم ”ليئارسا“ تمحك 1973 ، ؿكلا نيرشت
اهتكراشم ىلإ ةفاضإ اذه ،برحلا كلت تهنأ يتلا تاضكافملا يف قمعب نطنشاك تمضناك
ناركد تبعل امك امامت ،كلذ تعبت يتلا ةلوطملا ”ةوطخ ةوطخلا“ ةيلمع يف ةفثكملا
ةنيفلا نيبك .1993 ـاع ولسكأ تايقافتا تبقعأك تقبس يتلا تاضكافملا يف نايروحم
يف ”نييليئارسلا ”ك فاكيرملا نيلكؤسملا نيب زربت ةضراع تافلخ ةمث تناك ةنيفلاك
،ةقلطم ةيميمحب ”ليئارسا“ عم اهفقاوم قيسنتب تماق ةدحتملا تايلولا نكل نيتلاحلا
دحأ ؿاق ،ةقيقحلا يفك ،تاضكافملا يف ”يليئارسلا “ فقوملا رصانتك معدت امئاد تنا