Destination Luxe & Nature

De
Publié par

Le premier magazine consacré à l'hôtellerie de plein air de haute qualité. Magazine Bilingue FR/EN.
Ce magazine qui fait la part belle à l’image, il présente des campings et des reportages sur une thèmatiques luxe.
Beauté du site, Confort des installations, Qualité des services, Animations, Balnéothérapie, Thalasso & Spa, Esprit Glamping...
Un magazine très fourni avec une sélection de lieux d’exception.
Des focus de destinations touristiques ponctuent ce cahier pratique.
La partie rédactionnelle est faite de reportages et de conseils sur l'hôtellerie de plein air de qualité.
Finitions luxueuses, mise en page créative et très illustrée, articles au cœur de la tendance, Destination Luxe répond aux exigences d’un lectorat haut de gamme.
The first magazine dedicated to high quality camping. Magazine Bilingual French / English.
This magazine gives pride to the image, it has campsites and reports on a luxury thematics.
Beauty of the site, facilities Comfort, Service Quality, Entertainment, Spa Therapy, Thalasso & Spa, Spirit Glamping ...
A magazine provided with a selection of exceptional places.
The focus of tourist destinations punctuate this practice notebook.
The editorial part is made of stories and tips for quality campsite.
luxurious finishes, setting creative and highly illustrated page, items in the heart of the trend, Destination Luxury meets the requirements of a high-end readership.
Publié le : dimanche 15 mai 2016
Lecture(s) : 1
Nombre de pages : 100
Voir plus Voir moins
DESTINATION LUXE & NATURE
TENDANCES
EVASION
BIEN-ETRE
CULTURE
FORME
MOBILITÉ
TRENDS
ESCAPE
WELL BEING
CULTURE
HEALTH
TECHNOLOGY
N°03
DETOX Un dossier pour retrouver la forme
RENCONTRE Jarry l’électron libre
Séjours Atypiques
3 destinations, 3 villages pour des vacances originales
Alternative open air living and accomodation 3 destinations, 3 villages for a different kind of escape
PLUS Objets connectés · Tendance locavore · Evasion dans les Landes · Déco d’ailleurs · Les nouvelles eaux fraîches · Zoom sur la NSX d’Acura
LE BONHEUR S'ÉCRIT EN MÉDITERRANÉES
Lâchez prise ! Aux Méditerranées, vous décidez du cadresous les arbres, les : pieds dans le sable, dans un cottage, dans une cabane vue sur mer, ou sous une tente… plutôtnature au Beach Garden, plutôtanimé au Beach Club. Deux campingvillages premium en bord de plage, voisins de quelques centaines de mètres pour profiter librement des services et animations des deux sites, dont letout nouveau Spa Bulles des Sables. Notre sens de l’accueil, lui, est unique : les équipes des Méditerranées feront tout pour rendre votre séjour agréable !
Le vrai luxe c’est le calme Locations d’exception au confort douillet, totalement intégrées dans un environnement intimiste et paysager. Pour ceux qui aiment marcher sur les planches ou les pieds dans le sable. Pour jouir des couchers de soleil en front de mer, ou simplement d’une sieste sous les grands arbres…
NOUVEAUTÉ SPA
Massages Hammam Sauna
B E A C H C L U B : + 3 3 ( 0 ) 4 6 7 2 1 9 4 4 9 • B E A C H G A R D E N : + 3 3 ( 0 ) 4 6 7 2 1 9 2 8 3
L’eau, pétillante ou calme ?
Imaginez3 piscines où chacun trouve son bonheur. Effervescence des toboggans et Penta gliss pour les ados, jeux d’eau et pataugeoires pour les plus petits, lagon à l’eau turquoise et banquettes à bulles pour tous, et un couloir de nage de 33 mètres réservé aux plus sportifs. Une journée un peu moins ensoleillée ?L’eau des deux piscines intérieures est chauffée à 31°.Plus d’excuse pour ne pas vous jeter à l’eau !
Crédits photos: Didier Cavailhes  ©masterfile  Shutterstock : ©Valua Vitaly.
RCS 513 638 171
Pensez à vous Pour prendre soin de votre corps. Deux espaces balnéo agrémentés de chemins massants, de banquettes à bulles et de jacuzzi.
Miniclubs et club ados
Petits (et grands !) retrouvent la liberté en toute sécurité. Pour les ados, fini l’ennui ! Tournois sportifs, soirées, activités, complicités et rencontres.
M A R S E I L L A N  P L A G E • W W W . L E S M E D I T E R R A N E E S . C O M
B I S C A R R O S S E
Une nouvelle attraction à vivre en famille, découvrez des sensations vivifiantes en vous laissant glisser au gré des rapides de la Rivière sauvage !
Directement en bord de lac au coeur de la forêt landaise. Espace 2 2 aquatique de plus de 5500m dont 3300m couvert et chauffé, piscine à vagues, toboggans, jacuzzi, spa debout, bassin à remous, chemin massant. Bar, restaurant, salle de spectacle, club enfant, animations. Camping, location de chalets et mobil homes.
+33 (0)5 58 78 12 33
www.larive.fr
Route de Bordeaux  40600 Biscarrosse Fax : 05 58 78 12 92  info@larive.fr
DESTINATION LUXE
Est édité par KARAKTER 1563, bd de l‘Aspé 83700 Saint-Raphaël www.karakter.fr
Directeur de la Publication Lionel Devigny lionel.devigny@karakter.fr
REDACTION Rédactrice en Chef Céline Devigny celine.devigny@karakter.fr
Rédactrice Graphique Céline Devigny celine.devigny@karakter.fr
Photographes Stéphan Amelinck, Olivier Maynard, Martin Souchay, Julien Benhamou Céline Devigny, Mon petit oeil m’a dit
Ont collaboré à ce numéro Christel Abeille: b.inside@ymail.com Isabelle Evans : evans.isabelle@me.com Frédéric Desnard Karine Miasnik Romain Lagravière Josephine Dickinson
Traduction Jana Rocha janarocha7@gmail.com
PUBLICITE ICCS International Tourism Promotions Maria Lopez - info@iccsfrance.com
INTERNET Web Design/Web Marketing www.destinationluxe.com
Banques d’image Fotolia, 123 rf
Copyright 2016 © DESTINATION LUXE
EDITO
”Rêver, c’est le luxe de la pensée”
“Dreaming is the luxury of thinking”
Jules Renard
Bienvenus dans ce nouveau numéro de Destination Luxe. Toujours dèles à notre conception du luxe en terme de temps, d’espace, de bien-être, bref d’expérience, ce printemps 2016 voit naître une nou-velle version de votre magazine pour partager nos coups de cœur avec les lecteurs anglophones. Une maquette remasterisée qui reste dèle à ses rendez-vous habituels, entre radiographie de tendances, évasion, bien-être... Un numéro sous l’inuence d’un soue d’origi-nalité, avec l’envie de vous présenter des hébergements pas comme les autres, de découvrir de nouveaux objets high-tech totalement futiles, donc indispensables, ou de rencontrer le nouveau chouchou de nos zygomatiques, l’atypique Jarry.
Welcome to this new edition of Destination Luxe. Ever faithful to ouridea of luxury in terms of time, space, well-being and, in short, experience, this spring 2016 will see the arrival of a new version of our magazine, to share our favourite topics with our English-speaking readers. It’s a re-mastered edition that remains faithful to its core interests: trend analysis, travel and well-being… An edition with a breath of fresh air, in which we want to showcase alternative accommodation, discover new high-tech items that are completely frivolous and therefore essential, and meet the new darling of our laughing gear: the atypical Jarry.
CELINE DEVIGNY
votre magazIne DESTINATION LUXE
DESTINATION LUXE & NATUREN°03
TENDANCES
EVASION
BIEN-ETRE
CULTURE
FORME
MOBILITÉ
TRENDS
ESCAPE
WELL BEING
CULTURE
HEALTH
TECHNOLOGY
DETOX Un dossier pour retrouver la forme
RENCONTRE Jarry l’électron libre
Séjours Atypiques
★ ✩ ✪ ✹ ✺ ✰ ✩✯ ✮✩
✱ ✲✫ ✱✯✸ ✱ ✮ ✬✶
✬✱ ✫
✮✴✳✲✫✵✮ ✬✯
✬✫ ✪✭✫
✖ ✖✧ ✧✔
PLUS asion dans les Landes ∙ Déco d’ailleurs ∙ Les nouvelles eaux fraîches ∙ Zoom sur la NSX d’Acura
sur votre tablette
HIGH TECH Lily, the drone camera
New connected objects
LIFESTYLE Paris, green city
Locavorism trend : local food movement
TRENDS 2016 Pantone color institute winners
MEETING WITH Jarry, a funny confession
ESCAPES The Landes A region full of harmony and contrast
ALTERNATIVE OPEN AIR LIVING AND ACCOMMODATION 3 destinations 3 villages, for a dierent kind of escape
11
17
22
DESTINATION LUXE SOMMAIRE
HIGH TECH Lily, la camera drone
Les nouveaux objets connectés
LIFESTYLE Paris, ville verte
le locavorisme : consommer intelligent, manger mieux
TENDANCES les lauréats 2016 du pantone color institute
26RENCONTRE  Jarry,  confession comique
34
43
EVASION Les Landes terre d’harmonie et de contrastes
SÉJOURS ATYPIQUES ET NATURE 3 destinations 3 villages, pour s’évader autrement
34
43
34 ÉVASION Hamonies landaises
26
26 RENCONTRE Jarry, électron libre du rire
43 SÉJOURS ATYPIQUES 3 destinations à découvrir
7
DESTINATION LUXE SOMMAIRE
8
WELL BEING Spring detox
BEAUTY Lightness bottled
DECO Far away inspirations
HEALTH Take the plunge
MODE New western : Denim fashion season
TECHNOLOGY The new Acura NSX : A daily driver with bite
CULTURE Multimédia experience at the Carrières de lumière
The run up to the TV series
Must-see exhibitions
52
62
66
72
77
82
87
BIEN ÊTRE Detox de printemps
BEAUTÉ De la légèreté en bouteille
DECO Inuences lointaines
FORME Jettez-vous à l’eau
MODE Nouveau western : Une saison en denim
MOBILITÉ La nouvelle NSX d’Acura : Sportive du quotidien
CULTURE Expérience multimédia aux carrières de lumière.
La loi des series
Les expos à ne pas manquer
72
52 DETOX Un dossier pour retrouver la forme
52
87
87 CULTURE Chagall aux carrières de Lumière
72 FORME 7 raisons de se jeter à l’eau
C A M P I N G - V I L L A G E C A N E T- E N - R O U S S I L L O N - F R A N C E H H H H H F O N D É E N1 9 6 4
Tél. : + 33 (0)4 68 80 23 82 www.brasilia.fr
Toulouse  © D. Narbeburu  C. Tricot DDB
Nouveau Monde
PAUSE PROVENÇALE DANS LE GOLFE DE ST-TROPEZ
Bienvenue sur le golfe de Saint-Tropez, au milieu d‘une pinède de 20 hectares de pins et de chênes lièges.
Le camping Les Tournels, idéalement situé à 1,5 km de la plage de Pampelonne, vous offre des vacances de rêve entre baignade et détente. Son parc aquatique de 4000 m² ravira petits et grands. Au programme, jacuzzi, hammam, sauna, fitness, salle de relaxation. Côté hébergement, un large choix de location de bungalows et mobil-homes. Tout est là pour des vacances réussies.
Yelloh Village Les Tournels Route de Camarat - 83350 Ramatuelle Tél : 00 33 (0) 4 94 55 90 90 Fax : 00 33(0) 4 94 55 90 99 Mail : info@tournels.com www.tournels.com Rejoignez nous sur :
CONTRIBUTEURS
Stephan Amelinck
C’est Paris qu’il a obtenu son Bac pro en photographie, mais c’est dans les Landes et au Pays Basque (64), que Stéphan s’est fait connaître pour son goût du reportage et la spontanéité de ses clichés. Son tra-vail illustre notre dossier évasion dédié au Pays Basque.
Isabelle Evans
La santé est son métier. Naturopathe et inrmière libérale, Isabelle est une adepte des méthodes douces et na-turelles. Elle nous a concocté un plan détox et remise en forme pour nous aider à sortir de l’hiver en douceur et faire rimer l’arrivée des beaux jours avec bien-être et énergie.
Christel Abeille
Self-made-woman diplômée de Belle-court à Lyon, Christel est à la tête du cabinet d’architecture d’intérieur B Inside. Passionnée de décoration elle a sélectionné pour nous les deux ten-dances fortes de 2016 et nous livre le sujet “Inuences lointaines”.
Frederic Desnard
Après 20 ans passés dans l’industrie du luxe, Frédéric a opéré un changement de cap radical pour se reconvertir dans l’humanitaire. Il décroche un diplôme de chargé de mission, et entre deux ac-tions à l’autre bout du monde, prend la plume pour nous initier au locavorisme. On le retrouve dans la rubrique lifestyle.
Stephan obtained his “Bac pro” (vocation-al baccalaureate) in photography in Paris, and is known in the Landes and the Basque Country for his love of the story behind the photograph and his spontaneity. His work illustrates our Escapes feature dedicated to the Basque Country.
Health is her occupation. Isabelle is a naturopath and a private nurse, and she believes in holistic methods. She has prepared a detox diet and a tness programme to help us to recover from the winter and enjoy the bright days ahead with good health and energy.
Christel is a self-made-woman who graduated from Bellecourt in Lyons and is head of the interior design rm “B in-side”. Passionate about interior design, she has selected the two main trends of 2016 and presents the topic of “Far away inspirations”.
After 20 years in the luxury industry, Frédéric radically changed course and moved in humanitarian fields. He earned his qualications as a Project Ocer and, between two adventures halfway around the world, he writes about the “local food movement”. Find him in the lifestyle section. .
11
Soyez le premier à déposer un commentaire !

17/1000 caractères maximum.

Diffusez cette publication

Vous aimerez aussi