Quand vous faites du vÈlo, ayez le bon rÈflexe: mettez un casque! Car une mauvaise chute sans casque peut entraÓner de graves traumatismes ‡ la tÍte, voire laisser des sÈquelles pour la vie!
Les têtes intelligentes se protègent! ■ ■
■
■
■ une sécurité optimale. En cas de choc violent, il faut impérativement le changer.
■
■
Chaque annÈe, quelque 27000 cyclis-tes ont un accident et 1400 subis-sent des blessures cranio-cÈrÈbrales. Le port du casque Èviterait de nom-breuses blessures mortelles ‡ la tÍte.
Ib0107/01.2006.3
Autres publications du bpa
Circulation routiËre
Ib9501 Ib9515
n!
Sécurité sur le chemin de l’école Conducteurs: attention enfants!
Ib9910 Ib9913 Ib0117 Ib0121 Ib0122
Ib0510 Ib0511
Motocyclisme en sécurité Route et lois physiques Démarrer. Allumer! Mobilité au 3ème âge Les premiers pas dans la circulation routière Somnolence au volant Attaché à la vie
DÕautres moyens dÕinformation du bpa peuvent Ítre commandÈs gratuitement sur http://shop.bpa.ch.
Cofinancé par:
bpa Bureau suisse de prévention des accidents Laupenstrasse 11, CH-3008 Berne Tél. 031 390 22 22, fax 031 390 22 30 info@bpa.ch, www.bpa.ch