Dans le texte : la route sombre,

De
Publié par

Dans le texte : la route sombre, MA Jian, 2013 L’histoire évoque une famille rurale qui ne veut pas suivre la politique de l’enfant unique en Chine, et s’exile hors de son village pour échapper aux contrôles du

Publié le : samedi 19 mars 2016
Lecture(s) : 1
Nombre de pages : 2
Voir plus Voir moins
Dans le texte : la route sombre, MA Jian, 2013
L’histoire évoque une famille rurale qui ne veut pas suivre la politique de l’enfant unique en Chine, et s’exile hors de son village pour échapper aux contrôles du planning familial.
Avant d'avoir fini le refrain, la Mère relève les yeux, ôte les lunettes du Père et lui dit : - Kongzi, promets-moi qu'une fois que ce bébé sera né, nous irons tous les deux nous faire stériliser. Je ne veux plus revivre une telle situation. - D'accord, mais à condition qu'il s'agisse d'un garçon. J'ai le devoir envers mes
ancêtres de prolonger la lignée familiale. Quand je pense que depuis la nuit des temps les Chinois ont pu procréer en toute liberté... C'est bien ma veine, d'être né dans une époque où les naissances sont contrôlées !
- Mais je suis ta femme, tu as le devoir de me protéger, dit la Mère en posant la tête sur l'épaule du Père. Ce serait trop risqué de faire un troisième enfant. - À quoi sert une épouse, sinon à engendrer des fils? De surcroît, maintenant que nous sommes ici, tu n'as plus à t'inquiéter. À Sanxia, les responsables du planning familial fichent la paix aux gens qui vivent sur le fleuve. On ne nous a même pas demandé notre certificat de mariage, lorsque nous avons pris une chambre ici. La péniche est remplie de gens qui sont en fuite, comme nous. Nous
ne craignons rien. - Pourquoi es-tu obsédé à ce point par l'idée d'avoir un fils ? C'est une attitude féodale ! Tu ne sais donc pas que les hommes et les femmes sont égaux, de nos
jours ? - Mon frère n'a pas de fils, il est de mon devoir d'assurer la continuité de la lignée familiale. Nos filles iront s'installer dans leurs belles-familles lorsqu'elles se
1 marieront et leurs noms ne figureront pas dans le registre des Kong . Elles ne
nous sont d'aucune utilité.
- Tu t'accroches encore à ces croyances confucéennes totalement dépassées !
Je te préviens : le monde moderne poursuivra sa route sans toi.
1 Registre privé où sont enregistrées les naissances des descendants masculins d’une lignée familiale. Ce sont eux qui sont chargés de perpétuer le culte des ancêtres. Le héros, Kongzi, est un lointain descendant de Confucius.
Soyez le premier à déposer un commentaire !

17/1000 caractères maximum.