Bac 2015: sujets Bac Général et Technologique LV1 Grec moderne, Turc et Catalan !

De
Publié par

BACCALAURÉAT GÉNÉRAL SESSION 2015 GREC MODERNE _________ LANGUE VIVANTE 1 VENDREDI 19 JUIN 2015 ________ Durée de l’épreuve :3 heures SériesESetS –coefficient :3 SérieLLangue vivante obligatoire (LVO)–coefficient :4 SérieLLVO et Langue vivante approfondie (LVA)–coefficient :8 _______ L'usage des calculatrices électroniques et du dictionnaire est interdit. Dès que ce sujet vous est remis, assurez-vous qu'il est complet. Ce sujet comporte 4 pages numérotées de 1/4 à 4/4. Répartition des points Compréhension de l’écrit 10 points Expression écrite 10 points 15GMV1ME1 Page : 1/4 5 10 15 20 ΚείɊεɋο1 ȅ αφȘȖȘIJȒȢ ȑχİȚ ȖȡαφİȓȠ ȚįȚωIJȚțȠȪ ȞIJİȞIJȑțIJȚȕ ıIJȘȞ ΑșȒȞα țαȚ İȡȖȐȗİIJαȚ țαȚ ıİ įȚȐφȠȡİȢ χȫȡİȢ IJȠυ İȟωIJİȡȚțȠȪ,ȝİ αȞIJȚțİȓȝİȞȠ IJȘȞ İȟȚχȞȓαıȘ İȖțȜȘȝȐIJωȞ.Η ıțȘȞȒ İțIJυȜȓııİIJαȚ ıIJȘȞ ȉυφȜȓįα, πȡωIJİȪȠυıα IJȘȢ ΓİωȡȖȓαȢ πȠυ απȠıχȓıIJȘțİ IJȠ1991απȩ IJȘȞ ȆȡȫȘȞ ȈȠȕȚİIJȚțȒ ǼȞωıȘ. ǼȕȡİȤİ ȐȖȡȚα.ΠİȡπαIJȠȪıα αȡȖȐ,ȝȠυıțİυȩȝȠυȞ.ΚαIJȑȕαȚȞα IJȘȞ țİȞIJȡȚțȒ ȜİȦφȩȡȠ țαȚ πȜȘıȓαȗα ıIJȠ ȟİȞȠįȠȤİȓȠ ȝȠυ.ȈIJȘȞ IJİȜİυIJαȓα ȖȦȞȓα,țȐIJȦ απȩ ȑȞα υπȩıIJİȖȠ İȡȤȩIJαȞ ȑȞαȢ ȒȤȠȢ πȠυ șȪȝȚȗİ țαȜαȝȑȞȚα φȜȠȖȑȡα.Ǽțİȓ ȒIJαȞ ȑȞα παȚįȓ ȘȜȚțȓαȢ ȠțIJȫ İIJȫȞ πİȡȓπȠυ, ȑȞα țαțȠȞIJυȝȑȞȠ παȚįȓ,ȑȞα παȚįȓ ȩȝȠȡφȠ,ȝİ ȑȞα πȠȜȪȤȡȦȝȠ ıțȠȪφȠ ıIJȠ țİφȐȜȚ IJȠυ,πȠυ φυıȠȪıİ ıİ ȑȞα πȜαıIJȚțȩ țαȜαȝȐțȚ țαȚ,țȠȚIJȐȗȠȞIJαȢ IJȠυȢ İȜȐȤȚıIJȠυȢ πİȡαıIJȚțȠȪȢ ıIJα ȝȐIJȚα,ȑπαȚȗİ ȝȚα ȒȡİȝȘ ȝİȜȦįȓα:ȑȞαȢ įİȟȚȠIJȑȤȞȘȢ. ȉȠ πȜȘıȓαıα.ǻİȞ ȑπαȥİ Ȟα παȓȗİȚ.ΑțȠȪȝπȘıα IJȠ ȤȑȡȚ ıIJȠȞ ȫȝȠ IJȠυ.
Publié le : vendredi 19 juin 2015
Lecture(s) : 603
Nombre de pages : 4
Voir plus Voir moins

BACCALAURÉAT GÉNÉRAL


SESSION 2015



GREC MODERNE
_________


LANGUE VIVANTE 1

VENDREDI 19 JUIN 2015
________

Durée de l’épreuve :3 heures


SériesESetS –coefficient :3
SérieLLangue vivante obligatoire (LVO)–coefficient :4
SérieLLVO et Langue vivante approfondie (LVA)–coefficient :8
_______



L'usage des calculatrices électroniques et du dictionnaire est interdit.



Dès que ce sujet vous est remis, assurez-vous qu'il est complet.
Ce sujet comporte 4 pages numérotées de 1/4 à 4/4.



Répartition des points

Compréhension de l’écrit 10 points
Expression écrite 10 points

15GMV1ME1

Page : 1/4

5

10

15

20


ΚείɊεɋο1

ȅ αφȘȖȘIJȒȢ ȑχİȚ ȖȡαφİȓȠ ȚįȚωIJȚțȠȪ ȞIJİȞIJȑțIJȚȕ ıIJȘȞ ΑșȒȞα țαȚ İȡȖȐȗİIJαȚ țαȚ ıİ įȚȐφȠȡİȢ χȫȡİȢ
IJȠυ İȟωIJİȡȚțȠȪ,ȝİ αȞIJȚțİȓȝİȞȠ IJȘȞ İȟȚχȞȓαıȘ İȖțȜȘȝȐIJωȞ.Η ıțȘȞȒ İțIJυȜȓııİIJαȚ ıIJȘȞ ȉυφȜȓįα,
πȡωIJİȪȠυıα IJȘȢ ΓİωȡȖȓαȢ πȠυ απȠıχȓıIJȘțİ IJȠ1991απȩ IJȘȞ ȆȡȫȘȞ ȈȠȕȚİIJȚțȒ ǼȞωıȘ.

ǼȕȡİȤİ ȐȖȡȚα.ΠİȡπαIJȠȪıα αȡȖȐ,ȝȠυıțİυȩȝȠυȞ.ΚαIJȑȕαȚȞα IJȘȞ țİȞIJȡȚțȒ ȜİȦφȩȡȠ
țαȚ πȜȘıȓαȗα ıIJȠ ȟİȞȠįȠȤİȓȠ ȝȠυ.ȈIJȘȞ IJİȜİυIJαȓα ȖȦȞȓα,țȐIJȦ απȩ ȑȞα υπȩıIJİȖȠ İȡȤȩIJαȞ
ȑȞαȢ ȒȤȠȢ πȠυ șȪȝȚȗİ țαȜαȝȑȞȚα φȜȠȖȑȡα.Ǽțİȓ ȒIJαȞ ȑȞα παȚįȓ ȘȜȚțȓαȢ ȠțIJȫ İIJȫȞ πİȡȓπȠυ,
ȑȞα țαțȠȞIJυȝȑȞȠ παȚįȓ,ȑȞα παȚįȓ ȩȝȠȡφȠ,ȝİ ȑȞα πȠȜȪȤȡȦȝȠ ıțȠȪφȠ ıIJȠ țİφȐȜȚ IJȠυ,πȠυ
φυıȠȪıİ ıİ ȑȞα πȜαıIJȚțȩ țαȜαȝȐțȚ țαȚ,țȠȚIJȐȗȠȞIJαȢ IJȠυȢ İȜȐȤȚıIJȠυȢ πİȡαıIJȚțȠȪȢ ıIJα
ȝȐIJȚα,ȑπαȚȗİ ȝȚα ȒȡİȝȘ ȝİȜȦįȓα:ȑȞαȢ įİȟȚȠIJȑȤȞȘȢ.
ȉȠ πȜȘıȓαıα.ǻİȞ ȑπαȥİ Ȟα παȓȗİȚ.ΑțȠȪȝπȘıα IJȠ ȤȑȡȚ ıIJȠȞ ȫȝȠ IJȠυ.ȈυȞȑȤȚıİ Ȟα
παȓȗİȚ.ȉȠ ȡȫIJȘıα ȖȚαIJȓ ıIJİțȩIJαȞ İțİȓ.ȂȠυ ȑįİȚȟİ ıIJȘȞ απȑȞαȞIJȚ πȜİυȡȐ IJȠυ ıIJİȞȠȪ įȡȩȝȠυ
ȑȞα ȝȚıȠφȦIJȚıȝȑȞȠ ȝαȖαȗȓ πȠυ πȠυȜȠȪıİ πȓIJİȢ ȝİ IJυȡȓ.ΚȠȓIJαȟα ȖȪȡȦ ȝȠυ,ıțȑφIJȘțα πȦȢ
țȐπȠȚȠȢ İȞȒȜȚțȠȢ İȓȤİ ȕȐȜİȚ İțİȓ IJȠ παȚįȓ Ȟα ȗȘIJȚαȞȑȥİȚ țαȚ Ȟα IJȠυ πȐȡİȚ ȜİφIJȐ.ȉȠυ ȑįȦıα
ȤȡȒȝαIJα,IJȠυ İȓπα Ȟα πȐİȚ απȑȞαȞIJȚ țαȚ Ȟα φȐİȚ,Ȟα țȡαIJȒıİȚ IJα ȡȑıIJα ȖȚα Ȟα φȐİȚ țαȚ αȪȡȚȠ.
ȉȠυ İȓπα πȦȢ șα ıIJİțȩȝȠυȞ țȐIJȦ απȩ IJȠ υπȩıIJİȖȠ ȖȚα Ȟα ȕİȕαȚȦșȫ ȩIJȚ șα ȑIJȡȦȖİ țαȚ ȩIJȚ
įİȞ șα İȝφαȞȚȗȩIJαȞ țȐπȠȚȠȢ Ȟα IJȠυ πȐȡİȚ IJα ȤȡȒȝαIJα.ȉȠυ İȓπα Ȟα φȐİȚ ȝȑıα ıIJȠ ȝαȖαȗȓ țαȚ
Ȟα ȝȘȞ IJȠȜȝȒıİȚ Ȟα ȕȖİȚ ıIJȠ įȡȩȝȠ,ıțȑφIJȘțα πȦȢ αȞ ȑȕȖαȚȞİ ıIJȠ įȡȩȝȠ țȐπȠȚȠȢ șα IJȠυ
ȑțȜİȕİ IJȠ φαȖȘIJȩ IJȠυ.ȉȠυ İȓπα Ȟα φυȜȐȟİȚ IJȠ πȜαıIJȚțȩ țαȜαȝȐțȚ,įİȞ IJȠυ ȤȡİȚαȗȩIJαȞ ȐȜȜȠ
ıȒȝİȡα.ȉȠυ İȓπα πȦȢ αȞ ȑIJȡȦȖİ ȝȑıα ıIJȠ ȝαȖαȗȓ,șα ȕȜİπȩȝαıIJαȞ țȐșİ ȝȑȡα IJȘȞ ȓįȚα ȫȡα,
șα IJȠυ ȑįȚȞα ȤȡȒȝαIJα țȐșİ ȕȡȐįυ ȖȚα Ȟα ȑȤİȚ IJȠ įİȓπȞȠ IJȠυ.Ȃİ ȐțȠυȖİ ıȠȕαȡȩ.
ΠȠIJȑ ıIJȘ ȗȦȒ ȝȠυ įİȞ πȡȩțİȚIJαȚ Ȟα ȟİȤȐıȦ IJȘȞ αȟȚȠπȡȑπİȚα İțİȓȞȠυ IJȠυ παȚįȚȠȪ.
ΠȠIJȑ ıIJȘ ȗȦȒ ȝȠυ įİȞ πȡȩțİȚIJαȚ Ȟα ȟİȤȐıȦ IJȘ ȝαIJȚȐ IJȠυ:ıIJİțȩIJαȞ πȓıȦ απȩ IJȘ
ȝȚıȠφȦIJȚıȝȑȞȘ ȕȚIJȡȓȞα IJȠυ ȝȚıȠφȦIJȚıȝȑȞȠυ ȝαȖαȗȚȠȪ,ȑIJȡȦȖİ αȡȖȐ,țȠȓIJαȗİ IJȠ φαȖȘIJȩ IJȠυ,
ȝȠυ ȑįİȚȤȞİ ȩIJȚ IJȠ ȑIJȡȦȖİ πȡȐȖȝαIJȚ,İțİȓȞȘ IJȘ ıIJȚȖȝȒ ȑȖȚȞİ įȚαțȠπȒ ȡİȪȝαIJȠȢ.

ΦȓȜȚππȠȢ ǻȡαțȠȞIJαİȚįȒȢ,ΚȡİȝȐıIJȡα,İțįȩıİȚȢ ȉȩπȠȢ,ΑșȒȞα, 2010,ıı. 75-76 (ȝİ
αȜȜαȖȑȢ).

15GMV1ME1

Page : 2/4

5

10

15

20

ΚİȓȝİȞο2

ǻȚİșȞȒȢ ΣȪȝȕαıȘ IJωȞ įȚțαȚωȝȐIJωȞ IJου παȚįȚοȪ(OȡȖαȞȚıȝȩȢHȞωȝȑȞωȞEșȞȫȞ, 1989).
ΝόɊος2101/1992
ǼπȓıȘȝȘ ȝİIJȐφȡαıȘ απȩ IJȚȢ İȜȜȘȞȚțȑȢ αȡχȑȢ

Άȡșȡο2
1
1.ȉα ȈυµȕαȜȜȩµİȞα ΚȡȐIJȘ υπȠȤȡİȠȪȞIJαȚ Ȟα ıȑȕȠȞIJαȚ IJα įȚțαȚȫµαIJα,πȠυ αȞαφȑȡȠȞIJαȚ
ıIJȘȞ παȡȠȪıα ȈȪµȕαıȘ țαȚ Ȟα IJα İȖȖυȫȞIJαȚ ıİ țȐșİ παȚįȓ πȠυ υπȐȖİIJαȚ ıIJȘ įȚțαȚȠįȠıȓα
2
IJȠυȢ,ȤȦȡȓȢ țαµȓα įȚȐțȡȚıȘ φυȜȒȢ,ȤȡȫµαIJȠȢ,φȪȜȜȠυ,ȖȜȫııαȢ,șȡȘıțİȓαȢ,πȠȜȚIJȚțȫȞ Ș
ȐȜȜȦȞ πİπȠȚșȒıİȦȞ IJȠυ παȚįȚȠȪ Ȓ IJȦȞ ȖȠȞȑȦȞ IJȠυ Ȓ IJȦȞ ȞȩµȚµȦȞ İțπȡȠıȫπȦȞ IJȠυ Ȓ IJȘȢ
İșȞȚțȒȢ,İșȞȚțȚıIJȚțȒȢ Ȓ țȠȚȞȦȞȚțȒȢ țαIJαȖȦȖȒȢ IJȠυȢ,IJȘȢ πİȡȚȠυıȚαțȒȢ IJȠυȢ țαIJȐıIJαıȘȢ,IJȘȢ
αȞȚțαȞȩIJȘIJȐȢ IJȠυȢ,IJȘȢ ȖȑȞȞȘıȒȢ IJȠυȢ Ȓ ȠπȠȚαıįȒπȠIJİ ȐȜȜȘȢ țαIJȐıIJαıȘȢ.
[...]

Άȡșȡο6
[...]
2.ȉα ȈυµȕαȜȜȩµİȞα ΚȡȐIJȘ İȟαıφαȜȓȗȠυȞ,ıIJȠ µȑIJȡȠ IJȠυ įυȞαIJȠȪ,IJȘȞ İπȚȕȓȦıȘ țαȚ IJȘȞ
αȞȐπIJυȟȘ IJȠυ παȚįȚȠȪ.
[...]

Άȡșȡο19
1.ȉα ȈυȝȕαȜȜȩȝİȞα ΚȡȐIJȘ ȜαȝȕȐȞȠυȞ ȩȜα IJα țαIJȐȜȜȘȜα ȞȠȝȠșİIJȚțȐ,įȚȠȚțȘIJȚțȐ,
țȠȚȞȦȞȚțȐ țαȚ İțπαȚįİυIJȚțȐ ȝȑIJȡα,πȡȠțİȚȝȑȞȠυ Ȟα πȡȠıIJαIJİȪıȠυȞ IJȠ παȚįȓ απȩ țȐșİ ȝȠȡφȒ
[...]İțȝİIJȐȜȜİυıȘȢ[...].

Άȡșȡο20
1.ΚȐșİ παȚįȓ πȠυ ıIJİȡİȓIJαȚ πȡȠıȦȡȚȞȐ Ȓ ȠȡȚıIJȚțȐ IJȠ ȠȚțȠȖİȞİȚαțȩ IJȠυ πİȡȚȕȐȜȜȠȞ Ȓ IJȠ
ȠπȠȓȠ ȖȚα IJȠ įȚțȩ IJȠυ ıυµφȑȡȠȞ įİȞ İȓȞαȚ įυȞαIJȩȞ Ȟα παȡαµİȓȞİȚ ıIJȠ πİȡȚȕȐȜȜȠȞ αυIJȩ
įȚțαȚȠȪIJαȚ İȚįȚțȒ πȡȠıIJαıȓα țαȚ ȕȠȒșİȚα İțµȑȡȠυȢ IJȠυ ΚȡȐIJȠυȢ.

2.ȉα ȈυµȕαȜȜȩµİȞα ΚȡȐIJȘ πȡȠȕȜȑπȠυȞ ȖȚ'αυIJȩ IJȠ παȚįȓ µȚα İȞαȜȜαțIJȚțȒ İπȚµȑȜİȚα,
ıȪµφȦȞαµİ IJȘȞ İșȞȚțȒ ȞȠµȠșİıȓα IJȠυȢ.


1
ȉα ȈυµȕαȜȜȩµİȞα ΚȡȐIJȘ: les Etats signataires de la Convention.
2
πȠυ υπȐȖİIJαȚ ıIJȘ įȚțαȚȠįȠıȓα IJȠυȢ:relevant de leur juridiction.

15GMV1ME1

Page : 3/4

TRAVAIL À FAIRE PAR TOUS LES CANDIDATS

I. COMPRÉHENSION DE L’ÉCRIT (10 points)

Tous les candidats traiteront les questions suivantes.

ΚİȓȝİȞο1

1. ΠȠȚȠȢ İȓȞαȚ Ƞ IJȩπȠȢ IJȘȢ αφȒȖȘıȘȢ;
2. ȉȚ ȝαșαȓȞȠυȝİ ȖȚα IJȠȞ αφȘȖȘIJȒ;
3. ΠȫȢ πİȡȚȖȡȐφİIJαȚ ıIJȠ țİȓȝİȞȠ IJȠ παȚįȓ;ȉȚ αțȡȚȕȫȢ țȐȞİȚ ȩIJαȞ IJȠ ıυȞαȞIJȐ Ƞ
αφȘȖȘIJȒȢ,ȃα İȞIJȠπȓıİIJİ IJα ıȤİIJȚțȐ ȤȦȡȓα.
4. ΠȫȢ αȞIJȚįȡȐİȚ țαȚ IJȚ țȐȞİȚ Ƞ αφȘȖȘIJȒȢ ȩIJαȞ ȕȜȑπİȚ IJȠ παȚįȓ;
5. ȉȚ ıυȞαȚıșȒȝαIJα ȖȑȞȞȘıİ ıIJȠȞ αφȘȖȘIJȒ αυIJȒ Ș ıυȞȐȞIJȘıȘ;

Seuls les candidats composant au titre de la LVA (Langue Vivante
Approfondie) traiteront également la question suivante.

6. ȉȚ ıυȞαȚıșȒȝαIJα ȖİȞȞȐ IJȠ țİȓȝİȞȠ ıIJȠȞ αȞαȖȞȫıIJȘ;

II. EXPRESSION ÉCRITE (10 points)

Seuls les candidats des séries ES - S et ceux de la série L qui ne composent
pas au titre de la LVA (Langue Vivante Approfondie) traiteront les
questions suivantes.
Nα αȞαπIJȪȟİIJİ έȞα απȩ τα δȪο șέȝατα πȠυ αțȠȜȠυșȠȪȞ.

1.ȃα İπȚȞȠȒıİIJİ IJȘ ıυȞȑȤİȚα IJȠυ απȠıπȐıȝαIJȠȢ απȩ IJȠ ȝυșȚıIJȩȡȘȝα IJȠυ ΦȓȜȚππȠυ
ǻȡαțȠȞIJαİȚįȒ ıİ200ȜȑȟİȚȢ.

Ȓ

2.ȃα įȚαȕȐıİIJİ țαȚ Ȟα ıȤȠȜȚȐıİIJİ ıİ150ȜȑȟİȚȢ IJα Ȑȡșȡα2, 6țαȚ20IJȘȢ ǻȚİșȞȠȪȢ
ȈȪȝȕαıȘȢ IJωȞ įȚțαȚωȝȐIJωȞ IJȠυ παȚįȚȠȪ.(ΚİȓȝİȞο2)


Seuls les candidats composant au titre de la LVA (Langue Vivante
Approfondie) traiteront les questions suivantes.


Nα αȞαπIJȪȟİIJİ țαȚ τα δȪο șέȝατα πȠυ αțȠȜȠυșȠȪȞ.

1.ȃα İπȚȞȠȒıİIJİ IJȘ ıυȞȑȤİȚα IJȠυ απȠıπȐıȝαIJȠȢ απȩ IJȠ ȝυșȚıIJȩȡȘȝα IJȠυ ΦȓȜȚππȠυ
ǻȡαțȠȞIJαİȚįȒ ıİ150ȜȑȟİȚȢ.

2.ȃα įȚαȕȐıİIJİ țαȚ Ȟα ıȤȠȜȚȐıİIJİ ıİ100ȜȑȟİȚȢ IJα Ȑȡșȡα2, 6țαȚ20IJȘȢ ǻȚİșȞȠȪȢ
ȈȪȝȕαıȘȢ IJωȞ įȚțαȚωȝȐIJωȞ IJȠυ παȚįȚȠȪ.(ΚİȓȝİȞο2)

15GMV1ME1

Page : 4/4

Soyez le premier à déposer un commentaire !

17/1000 caractères maximum.