La dernière Impératrice d'Annam

Hao Tran Thi

Description

Après avoir obtenu son baccalauréat en France, Nguyên Huu Thi Lan retourne au Vietnam et devient impératrice, sous le nom de Nam Phuong. Splendide, pleine de talents et vertueuse, elle connaît malgré tout un destin tragique. Ayant trop tôt fait confiance à un empereur infidèle, son époux Bao Daï, la solitude la poursuit jusqu'au dernier moment de sa vie : seule à Huê pour élever ses enfants et s'occuper de sa belle-mère, seule pendant les mois et les années de guerre suite au départ de son mari en Chine, seule en France après le retour de ce dernier au Vietnam pour reprendre le pouvoir...

Sujets

• Harmattan Littérature
• Roman historique
• Littérature

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 01 septembre 2014
• Nombre de lectures: 69
• EAN13: 9782336356709
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 5 Mo

Extrait

Tran Thi Hao

La dernière Impératrice d’Annam

Nam Phuong la sacriée Récit romancé de la première reine vietnamienne

Préface de Joële Nguyên Duy Tân

La dernière Impératrice d’Annam

Nam Phuong la sacrifiée

Tran Thi Hao

La dernière Impératrice d’Annam

Nam Phuong la sacrifiée

Récit romancé de la première reine vietnamienne

© L’Harmattan, 2014 5-7, rue de l’Ecole-Polytechnique, 75005 Paris http://www.harmattan.fr [e-mail] ISBN : 978-2-343-03749-3 EAN : 9782343037493

D U MÊME AUTEUR

En français : La jeune fille et la guerre(roman). Ed. Le Harmattan, Paris, 2007 Une introduction à la connaissance du Vietnam(essai). Ed. Le Harmattan, Paris, 2007 A toujours ma concubine(roman) Ed. Le Harmattan, Paris, 2010 Proverbes, dictions, locutions usuels en français et en viet namien(dictionnaire). Ed. Le Harmattan, Paris, 2010 En vietnamien : Illusions des études à l’étranger(recueil de nouvelles). Ed. de la Culture et de la Communication, Hanoï, 2006 Un aprèsmidi au Luxembourg(nouvelle). Ed. de la Culture et de la Communication, Hanoï, 2006 Ngân(roman). Ed. de la Culture et de la Communication, Hanoï, 2007 Des fleurs dorées de pruniers devant la tempête(roman). Ed. de la Littérature, Ho Chi Minh – ville, 2009 Histoire d’amour de l’impératrice Nam Phuong(roman). Ed. de la Littérature, Ho Chi Minh – ville, 2010 ; Réédition en 2014, Ed. de l’Union des écrivains du Vietnam.

« Cent ans – En la durée d’une existence humaine, Le talent et le sort se prennent tant en haine ! Verdoient des mûriers là où roulait la mer. Quelle douleur de voir un changement amer ! Loi de contrepartie, loi bien commune aux choses : Souvent, le Ciel jaloux sévit sur les joues roses. » («Histoire de Kieu», Nguyên Du, traduit du vietnamien par Lê Cao Phan, Ed. des Sciences sociales, 1994, p.62)