Catalogue Bell & Ross 2013/2014
42 pages
Français

Catalogue Bell & Ross 2013/2014

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres
42 pages
Français
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

Description

Découvrez les nouveaux modèles Bell & Ross dans ce catalogue de l'horloger Bell and Ross.

Sujets

Informations

Publié par
Nombre de lectures 68
Licence : En savoir +
Paternité, pas d'utilisation commerciale, partage des conditions initiales à l'identique
Langue Français
Poids de l'ouvrage 14 Mo

Extrait

20 14 new models
EVOLUTION OF ThE BR MILITARY WATCh
NOUVEAUX MODELES 2013-2014 
ViNtAgE COLLECtiON PW1 W W1 W W2tOURBiLLON ViNtAgE BR AViAtiON COLLECtiON BR 01 BR 03 BR S
10 14 22 28 32 50 54 66 74
NEW MODELS 2013-2014
ViNtAgE COLLECtiON PW1 W W1 W W2tOURBiLLON ViNtAgE BR AViAtiON COLLECtiON BR 01 BR 03 BR S
L’arT de la hauTe horloGerIe SuIsse Finest Swiss craftsmanship
C’est en SUisse, dans l’UnitÉ de prOdUctiOn de La ChaUx-de-FOnds, qUe les maît mettent aU pOint, assemblent et prOcèdent aUx Ultimes rÉglages des mOntre TOUt leUr art se rÉvèle dans la prÉcisiOn des mesUres, la rigUeUr des cOntrôle pOrtÉe à chaqUe Étape de travail, qUelle qUe sOit la cOmplexitÉ mÉcaniqUe de
It is in Switzerland, in the prOdUctiOn facilitY at La ChaUx-de-FOnds, that master cOnceive, assemble and fine-tUne each Bell & ROss timepiece. Their art and cOme alive in each precise measUrement, the strict qUalitY cOntrOls and the a tO each step Of the prOcess, hOwever cOmplex the mechanism.
8
ViNtAgE La cOllectiOn VINTAGE ÉvOqUe les ÉvOlUtiOns de la mOntre d’aviatiOn civile et militaire, de ses Origines aUx annÉes 1960. La mOntre de pOche, devenUe mOntre de pOignet, pUis mOntre prOfessiOnnelle, a inspirÉ trOis stYles de mOntres, tÉmOins de trOis ÉpOqUes. De cOnceptiOn mOderne, les fOrmes classiqUes et ÉpUrÉes illUstrent l’aUthenticitÉ d’Une gamme crÉÉe pOUr les amateUrs dU genre.
The VINTAGE COllectiOn evOkes the changing designs Of civil aviatiOn and militarY timepieces, frOm their beginnings thrOUgh the 1960s. The pOcket watch, which evOlved intO the wristwatch and prOfessiOnal watch, was the inspiratiOn fOr sUbseqUent stYles representing three stages Of evOlUtiOn. With their mOdern design, these traditiOnal and pUre lines illUstrate the aUthenticitY Of a cOllectiOn created fOr cOnnOisseUrs Of the genre.
ViNtAgEPW1
ViNtAgEWW1
ViNtAgEBR
ViNtAgE  PW1
La PW1 (POcket Watch 1) est Un hOmmage à ces garde-temps nOmades qUi Étaient UtilisÉs aUx premières heUres de l’aviatiOn. Cette mOntre de gOUsset, retenUe par Une lOngUe chaîne, illUstre la passiOn de Bell & ROss pOUr les mOntres militaires des Origines.
The PW1 (POcket Watch 1) paYs tribUte tO the cOmpact, pOrtable timepieces that were Used dUring thOse verY first Years Of aviatiOn. This fOb watch, attached tO a lOng chain, illUstrates Bell & ROss’s passiOn fOr vintage militarY watches.
1. PW1 HERITAGE Cadran blanc / White dial
2. PW1 HERITAGE Cadran marrOn / BrOwn dial
1. Ref.BRPW1-WH-TI. MÉcaniqUe à remOntage manUel. BOîtier acier micrObillÉ finitiOn PVD gris. FOnd gUillOchÉ “grain d’Orge”. 45 mm. Verre saphir bOmbÉ. 30 m. Chaîne acier micrObillÉ finitiOn PVD gris. Mechanical. ManUal wind. Glass bead blasted steel case with greY PVD finish. “BarleYcOrn” gUillOchÉ caseback.45 mm. DOmed sapphire crYstal. 30 m. Glass bead blasted steel chain with greY PVD finish. 2. Ref.BRPW1-BL-TI. MÉcaniqUe à remOntage manUel. BOîtier acier micrObillÉ finitiOn PVD gris. FOnd gUillOchÉ “grain d’Orge”. 45 mm. Verre saphir bOmbÉ. 30 m. Chaîne acier micrObillÉ finitiOn PVD gris. ExclUsivitÉ bOUtiqUes. Mechanical. ManUal wind. Glass bead blasted steel case with greY PVD finish. “BarleYcOrn” gUillOchÉ caseback.45 mm. DOmed sapphire crYstal. 30 m. Glass bead blasted steel chain with greY PVD finish. BOUtiqUes exclUsivitY.
16
  • Univers Univers
  • Ebooks Ebooks
  • Livres audio Livres audio
  • Presse Presse
  • Podcasts Podcasts
  • BD BD
  • Documents Documents