Cette publication est accessible gratuitement
Télécharger

Publications similaires

T ROUVEZLE VÉHICULE DE VOS RÊVES Consultez notre site Web pour configurer votre véhicule Infiniti idéal, obtenir un prix et plus.
www.infiniti.ca
CRÉEZ DES LIENS Joignezvous à notre communauté et recevez nos dernières nouvelles.
Facebook.com/InfinitiCanada
Twitter.com/InfinitiCanada
Bouclez toujours votre ceinture de sécurité et abstenezvous de consommer de l’alcool si vous devez conduire. Imprimé en novembre 2013. Numéro de catalogue : 9999914INQX60F. © 2013 INFINITI, une division de Nissan Canada inc. Les noms de modèles INFINITI sont des marques de commerce de Nissan. Cette brochure est imprimée sur du papier recyclable. Infiniti vous invite à la recycler ou à la donner à un ami.
Modèle américain illustré.
2 0 1 4
60
U N EFA S CI N AT I O N
Un cœur rempli de désir ne peut rester en place. Le QX60 d’Infiniti fascine par toutes les possibilités qu’il offre, transformant le multisegment à sept places grâce à l’union harmonieuse du design expressif, du souci du détail et des technologies intuitives. Faites l’expérience d’un luxe sensoriel, d’un désir au potentiel sans précédent.
Modèle américain illustré.
Modèle américain illustré.
e L’ACCÈS FACILE À LA 3RANGÉEpermet aux passagers de monter à l’arrière sans effort. e Le siège de 2rangée glisse et bascule même a ve cun siè gep o ure n fa n t  ,d é ga gea n tun 1 généreux passage . L’habitacle se doit d’être aussi accueillant que spacieux.
e LES SIÈGES DE 2RANGÉE COULISSANTSvont audelà des attentes, personnalisant l’espace aux jambes à l’arrière en glissant de 140 mm vers l’avant ou vers l’arrière. Parce que le confort est propre à chacun.
Modèle américain illustré.
2 LA TRACTION INTÉGRALE INTELLIGENTEvous donne de l’assurance en surveillant continuellement le patinage des roues et en s’adaptant aux conditions changeantes, améliorant l’adhérence et la maîtrise du véhicule.
2 LA TRANSMISSION HYBRIDEest conçue en fonction de l’émotion. Fabriquée de main de maître, elle assure la puissance et la conduite dynamique d’un V6 de luxe, tout en offrant une surprenante consommation 3 de carburant de 6,9 L/100 km sur route.
P R É VOYA N CE
Réjouissezvous de ce qui vous attend. Quel plaisir que de voir clairement loin devant – et de savoir que vous êtes prêt à parer à toutes les éventualités.
Modèle américain illustré.
2,4 L’ÉCRAN DE VISUALISATION DU PÉRIMÈTREest une technologie révolutionnaire qui vous fournit une image virtuelle à 360° de votre environnement au moment de vous stationner. Vous pouvez voir votre véhicule en plongée et avoir une vue d’ensemble de ce qui vous entoure.
LA PRÉVENTION DES COLLISIONS EN MARCHE 2,5 ARRIÈREest une technologie visionnaire qui accroît votre confiance au moment de reculer. Le dispositif sonde l’espace qui se trouve derrière le véhicule et peut vous avertir s’il y détecte un objet. Pour éviter une collision, il peut même appliquer les freins.
L ED É VO U E M E N T
LE RÉGULATEUR DE L’AIR AMBIANT TRIZONEoffre aux occupants un confort personnalisé réparti en trois zones distinctes, le conducteur, le passager avant et les passagers arrière disposant de leurs propres commandes de climatisation/chauffage.
2,6 LE RÉGULATEUR DE L’AIR AMBIANT DE POINTEélimine la plupart des allergènes, des microbes et des odeurs, pour que chaque respiration soit une bouffée d’air frais. Notre minutie agit même sur l’invisible.
Plus un objectif vous passionne, plus sa réalisation vous motive. Créez des moments de perfection en vous enveloppant de touches aussi sublimes qu’harmonieuses.
Modèle américain illustré.
P R O F O N D E U R
M DM D2 LA CHAÎNE AUDIO CABIN SURROUNDDE BOSEvous enveloppe de l’ambiance d’un son plus ample et immersif. Cette chaîne audio unique, qui diffuse la musique dans toute sa puissance, de l’avant au fond de l’habitacle, offre une acoustique comparable à celle d’une salle de concert.
O B J E TD ED ÉSI R LE QX60 2014 D’INFINITI
Modèle américain illustré.
AT MOSP H È R E On reconnaît le caractère accueillant et chaleureux d’un espace à l’émotion qu’il éveille en nous.
INSPIRATION VISUELLE Accueillez vos passagers en leur offrant une vision sans compromis de l’hospitalité. Tandis que l’ambiance lumineuse crée une impression d’ouverture, le toit ouvrant 2 panoramique caractéristiquedu QX60 est assez vaste pour offrir e e une vue époustouflante du ciel aux 2et 3rangées.
6 P A Y S
0,48 M I L L I M È T R E S
DES MATÉRIAUX SANS ÉGAL Laissez votre main glisser sur l’accoudoir et vos doigts en reconnaîtront d’instinct tout le confort. Et cela est purement intentionnel. Il nous a fallu un an et demi et l’avis de personnes des quatre coins du monde afin de définir la sensation au toucher la plus agréable qui soit et ensuite créer des matériaux qui correspondent en tous points à cette sensation. Leur tension et leur texture épousent à la perfection la surface de vos doigts, conférant ainsi la touche parfaite aux surfaces qui vous entourent.
L’AIR PUR ET FRAIS Nous ne négligeons rien. Pas même l’invisible. 2,6 Le régulateur de l’air ambiant de pointecomprend le purificateur d’air MD Plasmacluster ,qui produit des ions positifs et négatifs aidant à éviter que des odeurs n’imprègnent les matériaux de l’habitacle, et qui contribue même à neutraliser la moisissure et les virus. Il travaille de concer tavec le filtre au polyphénol de raisins, qui élimine jusqu’à 99,5 % des substances allergènes provenant de l’extérieur.
Tableau de bord américain illustré.
COM MO D I T ÉS Un habitacle spacieux, qui s’adapte aux modes de vie les plus variés et qui respecte toujours les normes, sans contraindre.
ESPACE GÉNÉREUX Le QX60 peut répondre aux besoins de chaque occupant. Sa silhouette large contribue à maximiser l’espace pour la tête et les hanches à toutes les places. Le toit et les montants du parebrise ont été conçus pour accentuer l’impression d’ouver ture.Les dossiers des sièges avant laissent amplement d’espace aux jambes pour les passagers arrière.
ZONES DE CONFORTt est une affaire Étant donné que le confor personnelle, le régulateur automatique de l’air ambiant trizone offre trois zones de climatisation/chauffage distinctes. Le conducteur, le passager avant et les passagers arrière disposent tous de leurs propres commandes. Le système intelligent maintient ensuite la température selon chaque réglage personnalisé.
e 2 RA N G É E
1 0 5 9 mm
31˚
MAXIMISEZ LA POLYVALENCE Le vaste habitacle a été conçu intelligemment pour s’adapter selon vos besoins. Optimisez votre e capacité de chargement grâce aux sièges de 2rangée 60/40 et aux e sièges de 3rangée 50/50 rabattables, qui vous permettent de créer une surface assez grande pour accueillir l’équipement nécessaire à vos aventures. Vous êtes donc libre d’apporter tout ce qui vous plaît.
19˚
ACCÈS PRATIQUE Les ingénieux sièges de e 2 rangéecoulissants maximisent l’espace aux jambes. En basculant vers l’avant d’un côté, même si un siège pour enfant y est installé, e 1 ils facilitent l’accès à la 3rangée .
P E R F O R M A N C E À la surface : un luxe débordant. À la base : l’énergie dynamique et exaltante du système à réponse directe d’Infiniti.
3,5 L V 6
2,5 L 4 CY L .H Y B R I D E S U R A L I M E N T É
Modèle américain illustré.
MOTEURS Le V6 est doté de la distribution à variation continue qui optimise l’ouver turedes soupapes d’admission, tirant le maximum de chaque goutte de carburant et de chaque aspiration. Résultat? Une puissance de 265 ch, 3 assor tied’une consommation combinée de 9,2 L/100 km . Quant au 4 cylindres suralimenté avec système hybride à réponse directe, il changera votre façon de voir les moteurs hybrides. Sa puissance combinée de 250 ch réagit avec 3 une rapidité étonnante, tout en ne consommant que 7,3 L/100 km combinée .
EXCEPTIONNELLEMENT FLUIDE Le QX60 change la manière dont vous ressentez la puissance, sans jamais changer de rapport. La responsable? La boîte de vitesses à variation continue. Celleci remplace les engrenages classiques par une courroie qui s’ajuste continuellement et procure le régime optimal pour une accélération ner veuse,une économie de carburant et une puissance sans effort.
PERSONNALISEZ VOTRE CONDUITE Le sélecteur de modes de conduite vous permet de choisir une expérience de conduite selon vos besoins. Quatre modes sont à votre disposition : Normal, pour les conditions ordinaires; Éco, pour améliorer la consommation de carburant; Sport, pour des accélérations plus sportives; et Neige, pour vous aider à garder le cap et éviter le patinage des roues.
PUISSANCE ÉCOÉNERGÉTIQUE Aucune autre voiture hybride ne lui ressemble. Aucune autre n’atteint une telle intensité émotionnelle. Le puissant moteur électrique de 15 kW et les batteries au lithiumion perfectionnées du système hybride à réponse directe 2 d’Infiniti s’associentau moteur à essence pour porter l’autonomie du véhicule à 1 000 km sur route. Et pourtant, il accélère avec une rapidité stupéfiante, sans compromis.
PUISSANCE DE TRACTION Le QX60 allie luxe et capacités de façon remarquable, offrant une capacité 7 de remorquage de 2 268 kg 5 000 lb . Son châssis résistant et son couple de 248 lbpi permettent de tirer des charges importantes sans effort.
ACCÉLÉRATION Vision de la puissance d’Infiniti, la vague d’accélération vise à aller audelà des chiffres en donnant forme à une sensation. En calibrant les moteurs Infiniti pour qu’ils libèrent le couple sur une plage plus large, la force ressentie semble augmenter plus vous accélérez, à la manière d’une vague infinie. L’émotion explose alors, créant un plaisir illimité plutôt qu’un frisson passager.
DE LA PUISSANCE AU BON ENDROIT En s’adaptant intuitivement aux conditions, la traction intégrale TI 2 intelligente satisfaittant votre besoin de maîtriser le véhicule que votre désir de performance. En surveillant constamment le patinage des roues, la position du papillon des gaz et la vitesse du véhicule, le système envoie automatiquement jusqu’à 50 % de la puissance aux roues arrière, augmentant l’adhérence et le contrôle lorsque les conditions ne sont pas idéales. Si la TI n’est pas requise, la totalité de la puissance est canalisée vers les roues avant.