Billets pour visiter Vienne

De
Publié par

Guide billets pour visiter Vienne - version allemande, anglaise, française

Publié le : jeudi 15 mai 2014
Lecture(s) : 9
Tags :
Licence : En savoir +
Paternité, pas d'utilisation commerciale, partage des conditions initiales à l'identique
Nombre de pages : 9
Voir plus Voir moins
  "                     
  ! 
Eine Karte GS BMMF zGGFOUMJDIFO 7FSLFISTNJUUFM JOOFSIBMC 8JFOT One ticket GPS BMM QVCMJD USBOTQPSU XJUIJO 7JFOOB Un seul ticket QPVS UPVT MFT USBOTQPSUT QVCMJDT EBOT UPVU 7JFOOF Un biglietto QFS UVUUJ J NF[[J EJ USBTQPSUP QVCCMJDJ BMMµJOUFSOP EJ 7JFOOB Un billete QBSB UPEB MB SFE EF USBOTQPSUFT VSCBOPT EF 7JFOB
Wie entwerten Sie Ihre Fahrkarte? 7PSWFSLBVGTGBISTDIFJOF FOUXFSUFO 4JF CFJ EFO CMBVFO 'BISTDIFJOFOUXFSUFSO JO 4USB‡FOCBIO VOE #VT C[X BO EFS 4QFSSF JO EFS 6#BIO4UBUJPO How to punch your ticket 5JDLFUT CPVHIU JO BEWBODF NVTU CF QVODIFE JO B CMVF UJDLFU DBODFMMJOH NBDIJOF JO UIF USBN PS CVT PS BU UIF CBSSJFS CFGPSF ZPV CPBSE UIF VOEFSHSPVOE USBJO Comment composter votre ticket? -FT UJDLFUT BDIFUnT h MµBWBODF TF WBMJEFOU EBOT MFT DPNQPTUFVST CMFVT RVF WPVT USPVWFSF[ EBOT MFT USBNXBZT FU BVUPCVT FU EBOT MFT TUBUJPOT EF NnUSP BWBOU EF EFTDFOESF TVS MF RVBJ Come si timbrano i biglietti? * CJHMJFUUJ BDRVJTUBUJ JO QSFDFEFO[B EFCCPOP FTTFSF UJNCSBUJ OFMMF BQQPTJUF WJEJNBUSJDJ CMV TJUVBUF BMMµJOUFSOP EFJ USBN F EFHMJ BVUPCVT P TVMMB CBSSJFSB BMMµJOUFSOP EFMMF TUB[JPOJ EFM NFUSP Como picar un billete -PT CJMMFUFT EF WFOUB BOUJDJQBEB TF DPOWBMJEBO FO MBT NgRVJOBT PCMJUFSBEPSBT EF DPMPS B[VM TJUVBEBT FO MPT USBOWrBT BVUPCVTFT P CBSSFSBT EF MBT FTUBDJPOFT EFM NFUSP
Wenn Sie ohne gültige Karte fahren ... If you travel without a valid ticket ... Si vous circulez sans titre de transport valable ... Cosa succede se si viaggia senza biglietto valido? Si viaja sin billete válido …
"67,80 F 
24 Stunden Wien –Karte 24 hours Vienna” ticket  Carte«24 heures à Vienne»
tW 
>•ck`^ cXlk KXi`]Y\jk`ddle^\e Gi\`j `ebc% (' LJk% %5,70
Wiener Linien GmbH & Co KG
48 Stunden Wien –Karte 48 hours Vienna” ticket  Carte «48heures à Vienne»
W 
>•ck`^ cXlk KXi`]Y\jk`ddle^\e Gi\`j `ebc% (' LJk% %10,00
Wiener Linien GmbH & Co KG
72 Stunden Wien –Karte 72 hours Vienna” ticket  Carte«72 heures à Vienne»
Zt 
>•ck`^ cXlk KXi`]Y\jk`ddle^\e Gi\`j `ebc% (' LJk% %13,60
Wiener Linien GmbH & Co KG
7 5 " 0
5,70 & inkl.NightLine!
7 5 " 0
&10,– ne!  inkl.NightLi
7 5 " 0
&13,60inkl. NightLine!
Die „24 Stunden Wien“-, die „48 Stunden Wien“-und die „72 Stunden Wien“-Karten HFMUFO WPN ;FJUQVOLU EFS &OUXFSUVOH BO HFOBV   C[X  4UVOEFO MBOH JO HBO[ 8JFO
The 24-hour Vienna Card, the 48-hour Vienna Card and the 72-hour Vienna Card BSF WBMJEUISPVHIPVU 7JFOOB GPS FYBDUMZ   PS  IPVST GSPN UIF UJNF UIFZ BSF QVODIFE
Les forfaits “24 heures-Vienne”, “48 heures-Vienne” et “72 heures-Vienne” TPOU WBMBCMFT SFTQFDUJWFNFOU QFOEBOU  IFVSFT  IFVSFT FU  IFVSFT h DPNQUFS EV NPNFOU EV DPNQPTUBHF EBOT UPVUF MµBHHMPNnSBUJPO WJFOOPJTF
I biglietti “24 ore Vienna”, “48 ore Vienna” e “72 ore Vienna” WBMHPOP   P SJTQFUUJWBNFOUF  PSF B QBSUJSF EBM NPNFOUP EFMMB WJEJNB[JPOF QFS UVUUB 7JFOOB
Los billetes “24 horas Viena”, “48 horas Viena” y “72 horas Viena” WBMFO EFTEF FM NPNFOUP EF MB DPOWBMJEBDJwO IBTUB MBT   P  IPSBT FYBDUBT FO UPEP 7JFOB QBSB DVBOUPT WJBKFT EFTFF
Die 8-Tage-Klimakarte /$KX^\$Bc`dXbXik\HJMU BO BDIU CFMJFCJHFO 5BHFO Die Netzkarte für acht Tage Ihrer Wahl in N`\eEJF OJDIU IJOUFSFJOBOEFS MJFHFO im Verkehrsverbund Ost-Region NTTFO BMT /FU[LBSUF JOOFSIBMC 8JFOT &T LzOOFO BVDI NFISFSF Gültig laut Tarifbestimmungen %)/#/' Preis inkl. 10% USt. 1FSTPOFO HMFJDI[FJUJH EBNJU GBISFO KFXFJMT FJOFO 4USFJGFO FOUXFSUFO 
Wiener Linien GmbH&COKGEin Streifen pro Person/TagEv  28,80 &inkl. NightLine! 7 5 "0
The 8-day Climate Ticket JT WBMJE GPS BOZ FJHIU EBZT OPU OFDFTTBSJMZ FJHIU DPOTFDVUJWF EBZT *U JT B SPWFS UJDLFU XIJDI NFBOT ZPV DBO USBWFM BMM BSPVOE 7JFOOB :PV DBO BMTP VTF UIF UJDLFU GPS TFWFSBM QFPQMF USBWFM MJOH UPHFUIFS TJNQMZ QVODI POF TUSJQ GPS FBDI QFSTPO JO UIF HSPVQ
Le forfait climatique de 8 jours FTU WBMBCMF  KPVST EJGGnSFOUT OF EFWBOU QBT PCMJHBUPJSFNFOU TF TVDDnEFS TVS UPVU MF SnTFBV WJFOOPJT &MMF QFVU pUSF VUJMJTnF QBS QMVTJFVST QFSTPOOFT DJSDVMBOU FOTFNCMF DPNQPTUFS VOF TFDUJPO QBS QFSTPOOF 
La ClimaCard da 8 giorni WBMF QFS PUUP HJPSOJ RVBMTJBTJ BODIF OPO EJ DPOTFDVUJWJ DPNF CJHMJFUUP EJ MJCFSB DJSDPMB[JPOF TV UVUUB 7JFOOB -P QPTTPOP VUJMJ[[BSF BODIF QJ} QFSTPOF DPOUFNQPSBOFB NFOUF PHOJ QFSTPOB EFWF UJNCSBSF VOB TUSJTDFUUB 
El billete ecológico de 8 días WBMF DPNP CJMMFUF NVMUJWJBKF QBSB UPEB MB SFE EF 7JFOB EVSBOUF PDIP ErBT /P FT OFDFTBSJP RVF FTUPT ErBT TFBO DPOTFDVUJWPT &YJTUF MB QPTJCJMJEBE EF RVF WJBKFO WBSJBT QFSTPOBT KVOUBT DPO FM NJTNP CJMMFUF &O FTUF DBTP IBZ RVF DPOWBMJEBS FM CJMMFUF VOB WF[ QPS DBEB QFSTPOB 
&18,50 e!  inkl. NightLin
7 ) 0
www.shoppingguide.at
Die Wien-Karte JTU EJF JEFBMF Ã&JOUSJUUTLBSUF JO EJF 4UBEU² FJOF 4UVOEFO /FU[LBSUF GS 6#BIO 4USB‡FOCBIO VOE #VT NJU [BIM SFJDIFO [VTjU[MJDIFO &SNj‡JHVOHFO VOE 7FSHOTUJHVOHFO &JONBM NBSLJFSFO VOE BMMF 7PSUFJMF LPOTVNJFSFO %B[V HJCU FT FJOF BVTGISMJDIF *OGPSNBUJPOTCSPTDISF
The Vienna Card JT UIF JEFBM ²FOUSBODF UJDLFU³ UP UIF DJUZ B IPVS SPWFS UJDLFU WBMJE PO UIF 6OEFSHSPVOE PO USBNT BOE CVTFT XJUI BEEJUJPOBM EJTDPVOUT BOE CFOFGJUT 1VODI JU PODF BOE FOKPZ BMM UIF CFOFGJUT $PNFT XJUI B DPNQSFIFOTJWF JOGPSNBUJPO CSPDIVSF
Le Ticket spécial Vienne FTU MF ²UJDLFU EµFOUSnF³ JEnBM QPVS MB DBQJUBMF  DµFTU VO GPSGBJU EF  IFVSFT WBMBCMF EBOT MF NnUSP USBNXBZ FU BVUPCVT RVJ TµBDDPNQBHOF EF OPNCSFVTFT SnEVDUJPOT FU PGGSFT TQnDJBMFT $PNQPTUF[ VOF TFVMF GPJT FU QSPGJUF[ EF UPVT MFT BWBOUBHFT 6OF CSPDIVSF EµJOGPSNBUJPOT EnUBJMMnF DPSSFTQPOEBOUF FYJTUF
La Vienna Card o JM ²CJHMJFUUP EµJOHSFTTP³ JEFBMF QFS WJTJUBSF MB DJUUh DPOTJTUF JO VO CJHMJFUUP EJ MJCFSB DJSDPMB[JPOF DPO JM RVBMF PMUSF B WJBHHJBSF QFS  PSF TV NFUSP USBN F BVUP CVT TJ QPTTPOP BWFSF OVNFSPTJ TDPOUJ F BHFWPMB[JPOJ TVQQMFNFOUBSJ #BTUB UJNCSBSMB VOB WPMUB F TJ QVx VTVGSVJSF EJ UVUUJ J WBOUBHHJ " RVFTUP QSPQPTJUP FTJTUF VO FTBVSJFOUF PQVTDPMP JOGPSNBUJWP
La tarjeta Viena FT MB JEFBM ²&OUSBEB B MB DJVEBE³ VOB UBSKFUB EF  IPSBT QBSB DVBOUPT WJBKFT EFTFF FO UPEB MB SFE EF NFUSP USBOWrB Z BVUPC|T DPO VOB BNQMJB WBSJFEBE EF CPOJGJDBDJPOFT BEJDJPOBMFT $POWBMJEF VOB WF[ Z EJTGSVUF EF UPEBT MB WFOUBKBT %JTQPOF EF GPMMFUP DPO JOGPSNBDJwO EFUBMMBEB
7 5 " 0 0 &1,8NightLine! inkl.Fahrschein für eine Zonenfahrt `d M\ib\_ijm\iYle[ Fjk$I\^`fe 2,20 &inkl. NightLine!Gi\`j `ebc% (' LJk% >•ck`^ cXlk KXi`]Y\jk`ddle^\e %1,80 tZ  ' Wiener Linien GmbH & Co KG
Der Fahrscheinfür eine Fahrt HJMU GS FJOF CFMJFCJHF 4USFDLF JOOFSIBMC 8JFOT 6NTUFJHFO JTU FSMBVCU FJOF 'BISUVOUFSCSFDIVOH KFEPDI OJDIU The ticketfor a single trip DBO CF VTFE GPS BOZ TJOHMF USJQ XJUIJO 7JFOOB :PV NBZ DIBOHF MJOFT CVU ZPV NBZ OPU JOUFSSVQU ZPVS KPVSOFZ Ticketpour un trajet FTU WBMBCMF QPVS VO USBKFU EF WPUSF DIPJY EBOT MµBHHMPNnSBUJPO WJFOOPJTF 7PVT QPVWF[ QSFOESF EFT DPSSFTQPOEBODFT NBJT JM OF GBVU QBT JOUFSSPNQSF WPUSF WPZBHF Il bigliettoper un percorsoWBMF QFS VO QFSDPSTP B QJBDFSF FOUSP J DPOGJOJ EJ 7JFOOB 4J QVx BODIF DBNCJBSF JM NF[[P NB OPO TJ QVx JOUFSSPNQFSF JM WJBHHJP Billetesencillo WBMF QBSB VO TPMP WJBKF B DVBMRVJFS MVHBS EFOUSP EF MB SFE EF USBOTQPSUF VSCBOP EF 7JFOB 1FSNJUF FM USBOTCPSEP QFSP OP MB JOUFSSVQDJwO EFM WJBKF _ ,JOEDIJMEFOGBOUCBNCJOPOJOP ' " 1,10 0,90 & inkl. NightLine!& inkl. NightLine!
FSIjMUMJDIPCUBJOBCMF GSPNFO WFOUFJO WFOEJUB QSFTTPEJTQPOJCMFT FO 5BCBL5SBGJLUPCBDDPOJTUTCVSFBVY EF UBCBDUBCBDDIFSJFFTUBODPT 7PSWFSLBVGTTUFMMF EFS 8JFOFS -JOJFO7JFOOB 5SBOTQPSU "VUIPSJUZ UJDLFU PGGJDFTHVJDIFUT EF WFOUF h MµBWBODF EFT -JHOFT WJFOOPJTFT CJHMJFUUFSJF EFMMF -JOFF EJ 7JFOOB5BRVJMMBT EF WFOUB BOUJDJQBEB EF MPT USBOTQPSUFT VSCBOPT EF 7JFOB JN 'BIS[FVH 4USB‡FOCBIO #VT PO UIF USBN CVTUSBNXBZ BVUPCVTUSBN BVUPCVTUSBOWrB BVUPC|T "VUPNBU 6#BIO UJDLFU NBDIJOFT BU 6OEFSHSPVOE TUBUJPOT  EJTUSJCVUFVS NnUSP EJTUSJCVUPSJ BVUPNBUJDJ NFUSP EJTUSJCVJEPSFT BVUPNgUJDPT NFUSP )PUFMIPUFMTIyUFMIPUFMIPUFMFT 0OMJOFTIPQ#PVUJRVF FO MJHOF5JFOEB WJSUVBM 0 IUUQTIPQXJFOFSMJOJFOBU
E-Mail: oldtimer@wienerlinien.at
Museumsfahrt mit der Oldtimer-Tramway /FV )JTUPSJTDIF 'BISU NJU EFS 0MEUJNFS5SBNXBZ CFS EJF 3JOHTUSB‡F VOE EFO 4ECBIOIPG [VN HSz‡UFO 4USB‡FOCBIONVTFVN EFS 8FMU "CGBISU BO 8PDIFOFOEFO VOE 'FJFSUBHFO WPO "OGBOH .BJ CJT "OGBOH 0LUPCFS BC ,BSMTQMBU[ CFJN 0UUP8BHOFS1BWJMMPO VN   VOE  6IS *N 'BISQSFJT JTU EFS &JOUSJUU JO EBT .VTFVN CFJOIBMUFU %JF 5JDLFUT FSIBMUFO 4JF EJSFLU CFJN 'BIS[FVH *OGPT XXXXJFOFSMJOJFOBU 8JFOFS 4USB‡FOCBIONVTFVN 5FM 
Take a vintage tram to the tram museum! /FX )JTUPSJDBM SJEF PO B WJOUBHF USBN BMPOH UIF 3JOHTUSBTTF BOE WJB UIF 4PVUI 3BJMXBZ 4UBUJPO 4ECBIOIPG UP UIF XPSMEµT MBSHFTU USBN NVTFVN -FBWFT ,BSMTQMBU[ MPPL GPS UIF TUPQ DMPTF UP UIF 0UUP8BHOFS1BWJMJPO BU  BN  OPPO BOE  QN PO XFFLFOET BOE QVCMJD IPMJEBZT GSPN UIF TUBSU PG .BZ UP UIF TUBSU PG 0DUPCFS 5IF GBSF JODMVEFT BENJTTJPO UP UIF NVTFVN :PV DBO CVZ ZPVS UJDLFUT JOTJEF UIF WFIJDMF 'PS GVSUIFS JOGPS NBUJPO QMFBTF WJTJU UIF XFCTJUF BU XXXXJFOFSMJOJFOBU 7JFOOB 5SBN .VTFVN 8JFOFS 4USB‡FOCBIONVTFVN  5FM 
Sortie muséale en tramway ancien /PVWFBV  TPSUJF IJTUPSJRVF FO USBNXBZ BODJFO TVS MB 3JOHTUSBTTF FU QBS MB 4ECBIOIPG KVTRVµBV QMVT HSBOE .VTnF EF USBNXBZT EV NPOEF %F EnCVU NBJ h EnCVU PDUPCSF MFT XFFLFOET FU KPVST GnSJnT EnQBSUT h ,BSMTQMBU[ 1BWJMMPO 0UUP 8BHOFS h   FU  IFVSFT -µFOUSnF BV NVTnF FTU DPNQSJTF EBOT MF QSJY EV UJUSF EF USBOTQPSU -FT CJMMFUT WPVT TFSPOU SFNJT EJSFDUFNFOU EBOT MF USBNXBZ *OGPT  XXXXJFOFSMJOJFOBU .VTnF WJFOOPJT EV USBNXBZ  UnM 
Gita al museo con l’Oldtimer-Tramway /PWJUh *UJOFSBSJP TUPSJDP DPO Mµ0MEUJNFS5SBNXBZ BUUSBWFSTP JM 3JOH F MB 4ECBIOIPG GJOP BM QJ} HSBOEF NVTFP USBNWJBSJP EFM NPOEP 1BSUFO[F EB ,BSMTQMBU[ QSFTTP JM QBEJHMJPOF 0UUP 8BHOFS OFM GJOF TFUUJNBOB F OFJ HJPSOJ GFTUJWJ EBJ QSJNJ EJ NBHHJP BJ QSJNJ EJ PUUPCSF BMMF PSF   F  /FM QSF[[P EFM CJHMJFUUP o DPNQSFTP MµJOHSFTTP BM NVTFP * CJHMJFUUJ TJ BDRVJTUBOP EJSFUUBNFOUF TVM NF[[P 1FS JOGPSNB[JPOJ XXXXJFOFSMJOJFOBU .VTFP EFM USBN EJ 7JFOOB UFM 
Viaje al museo con el tranvía antiguo /VFWP WJBKF IJTUwSJDP DPO FM USBOWrB BOUJHVP QPS MB DBMMF 3JOHTUSBTTF Z MB FTUBDJwO EF USFO 4ECBIOIPG BM NVTFP EF USBOWrBT NgT HSBOEF EFM NVOEP 4BMF MPT GJOFT EF TFNBOB Z ErBT GFTUJWPT EFTEF QSJODJQJPT EF NBZP IBTUB QSJODJQJPT EF PDUVCSF EF MB QMB[B ,BSMTQMBU[ KVOUP BM 0UUP8BHOFS1BWJMMPO B MBT   Z  IPSBT &M QSFDJP EFM CJMMFUF JODMVZF MB FOUSBEB BM NVTFP -PT CJMMFUFT TF BERVJFSFO EJSFDUBNFOUF FO FM WFIr DVMP *OGPSNBDJPOFT XXXXJFOFSMJOJFOBU .VTFP EF USBOWrBT Ã8JFOFS 4USB‡FOCBIONVTFVN² 5FM  
n • Correspondances rapides à Vienne • I collegamenti rapidi di Vienna •
/Ligne de métro/
gne de train urbain/ a de cercanías
l Vienna–Baden railway/ en local Viena–Baden office/ información
ticipada
!)/own fare system (VOR tickets invalid!)/tarif spécifique (les tickets VOR ne sont pas valables !)/tariffa s OR!)
Freifahrt für Kinder ,JOEFS CJT [VN WPMMFOEFUFO TFDITUFO -FCFOTKBIS GBISFO NJU EFO 8JFOFS -JOJFO HSBUJT 'SFJGBISU GS ,JOEFS CJT [VN WPMMFOEFUFO  -FCFOTKBIS HJCU FT BO BMMFO 4POO VOE 'FJFSUBHFO TPXJF XjISFOE EFS 'FSJFO[FJU EFS 8JFOFS 4DIVMFO
Free travel for children $IJMESFO VOEFS UIF BHF PG TJY USBWFM GSFF PO 7JFOOBµT QVCMJD USBOTQPSU OFUXPSL $IJMESFO VOEFS UIF BHF PG GJGUFFO USBWFM GSFF PO 4VOEBZT QVCMJD IPMJEBZT BOE EVSJOH 7JFOOB TDIPPM IPMJEBZT
Trajets gratuits pour les enfants -FT FOGBOUT EF NPJOT EF  BOT DJSDVMFOU HSBUVJUFNFOU TVS MFT -JHOFT WJFOOPJTFT -FT KFVOFT EF NPJOT EF  BOT CnOnGJDJFOU EF MB HSBUVJUn MFT EJNBODIFT FU KPVST GnSJnT BJOTJ RVF QFOEBOU MFT WBDBODFT TDPMBJSFT EF MµBDBEnNJF EF 7JFOOF
I bambini viaggiano gratis * CBNCJOJ GJOP BM TFTUP BOOP DPNQJVUP QPTTPOP WJBHHJBSF HSBUJT DPO P MF -JOFF EJ 7JFOOB -B DPSTB o HSBUJT QFS UVUUJ J CBNCJOJ GJOP BM BOOP DPNQJVUP OFJ HJPSOJ EJ EPNFOJDB F GFTUJWJ F EVSBOUF JM QFSJPEP EFMMF WBDBO[F TDPMBTUJDIF WJFOOFTJ
Viaje gratuito para niños -PT OJvPT NFOPSFT EF  BvPT WJBKBO DPNQMFUBNFOUF HSBUJT FO MPT USBOTQPSUFT VSCBOPT EF 7JFOB -PT NFOPSFT EF  BvPT WJBKBO HSBUJT MPT EPNJOHPT GFTUJWPT Z EVSBOUF MBT WBDBDJPOFT FTDPMBSFT FO 7JFOB
Die Vorverkaufsstellen der Wiener Linien .P°'S ° 6IS The Vienna Transport Authority’s ticket offices .PO ° 'SJ  BN °  QN Les points de vente à l’avance des Lignes viennoises %V MVO BV WFO  I ° I Le biglietterie delle Linee di Vienna -VO ° WFO PSF  °  Las taquillas de los transportes urbanos de Viena -VOFT  WJFSOFT    IPSBT … 4UFQIBOTQMBU[ 6 … 4DIXFEFOQMBU[ 6 … ,BSMTQMBU[ 6 … 1SBUFSTUFSO 6 … -BOETUSB‡F 6 … 8FTUCBIOIPG 6 … 4QJUUFMBV 6 … 4DIPUUFOUPS 6 … 3FVNBOOQMBU[ 6 … 1IJMBEFMQIJBCSDLF 6 … )JFU[JOH 6 … 'MPSJETEPSG 6 … ,BHSBO 6
Die Informationsstellen in den U-Bahn-Stationen The information offices in Underground stations Les bureaux d’information des stations de métro I punti di informazione nelle stazioni del metro Las oficinas de información en las estaciones del metro 4UFQIBOTQMBU[,BSMTQMBU[8FTUCBIOIPG1SBUFSTUFSO .P°'S °4B 4P 'FJ ° 1IJMBEFMQIJBCSDLF-BOETUSB‡F'MPSJETEPSG4DIPUUFOUPS .P°'S °
.P°'S XFSLUBHT  ° 6IS +43/1/7909-100  4B 4P 'FJ ° 6IS &JHFOUNFS )FSBVTHFCFS VOE 7FSMFHFS 8JFOFS -JOJFO (NC)  $P ,( "CUFJMVOH .BSLFUJOH  .FEJFO  8JFO &SECFSHTUSB‡F  (FTUBMUVOH 8*&/$0. 8FSCF#FSBUVOHT(NC)  8JFO 'PUPT #FSOIBSE "OHFSFS .BOGSFE 8FJIT )BSBME .BSJODJH %SVDL (FSJO  8PMLFSTEPSG
Soyez le premier à déposer un commentaire !

17/1000 caractères maximum.