Mai 2013 comparé à avril 2013 La production industrielle en baisse de 0,3% dans la zone euro Baisse de 0,6% dans l'UE27 La production industrielle corrigée des variations saisonnières 1 a diminué de 0,3% dans la zone euro 2 (ZE17) et de 0,6% dans l' UE27 2 en mai 2013 par rapport à avril 2013, selon les estimations publiées par Eurostat, l’office statistique de l'Union européenne . En avril 3 , la production avait crû respectivement de 0,5% et 0,3%. En mai 2013 par rapport à mai 2012 4 , la production industrielle a diminué de 1,3% dans la zone euro et de 1,6% dans l' UE27 . 115
110
105
100
95
90
Production dans la zone euro et l'UE27, ensemble de l'industrie sauf construction Zone euro, données corrigées des variations saisonnières UE27, données corrigées des variations saisonnières
2010=100
Comparaison mensuelle En mai 2013 par rapport à avril 2013, la production de biens de consommation durables a décliné de 2,3% dans la zone euro et de 2,1% dans l' UE27 . Les biens d'investissement ont diminué respectivement de 1,5% et 1,9%. La production d'énergie a progressé de 0,1% dans la zone euro et a reculé de 0,3% dans l’ UE27 . Les biens intermédiaires ont crû respectivement de 0,4% et 0,2%. Les biens de consommation non durables ont augmenté de 0,6% dans la zone euro et ont diminué de 0,1% dans l’ UE27 . Parmi les États membres pour lesquels les données sont disponibles, la production industrielle a diminué dans treize États membres, a augmenté dans neuf et est restée stable au Royaume-Uni . Les plus fortes baisses ont été enregistrées en Roumanie (-10,7%), en Lituanie (-6,3%) et en Suède (-3,8%), et les hausses les plus importantes au Portugal (+6,1%), en Lettonie (+2,2%) et en Estonie (+2,0%).
Comparaison annuelle En mai 2013 par rapport à mai 2012, la production des biens de consommation durables a baissé de 6,2% dans la zone euro et de 5,1% dans l' UE27 . Dans les deux zones, les biens intermédiaires ont diminué de 2,6% et les biens d'investissement de 0,9%. La production d'énergie a progressé de 0,2% dans la zone euro , mais a reculé de 1,9% dans l’ UE27 . Les biens de consommation non durables ont augmenté de 0,1% dans la zone euro et ont diminué de 0,7% dans l’ UE27 . Parmi les États membres pour lesquels les données sont disponibles, la production industrielle a diminué dans seize États membres et a augmenté dans sept. Les baisses les plus marquées ont été enregistrées en Irlande et en Suède (-7,7% chacun), en Bulgarie (-6,0%) ainsi qu’en Finlande (-5,3%), et les hausses les plus importantes en Lituanie (+21,6%), en Estonie (+6,3%) et au Portugal (+4,5%). 1. L'indice de la production industrielle mesure l'évolution du volume de la production pour l’ensemble de l’industrie, excepté la construction, sur la base des données corrigées des jours ouvrables et des variations saisonnières. Les séries corrigées des variations saisonnières de la zone euro et de l'UE sont calculées en agrégeant les données nationales corrigées des variations saisonnières. Eurostat effectue l'ajustement saisonnier des données pour les pays qui ne le font pas. Les pondérations des États membres dans les agrégats de l'UE et de la zone euro sont disponibles à l'adresse: https://circabc.europa.eu/w/browse/5e6d1e48-056c-4c6a-8278-3ab138bcf575 _ _ _ _ _ voir le fichier: EU27 EA17 NEWS RELEASE WEIGHTINGS 2010 Des données plus détaillées sont disponibles dans la base de données des statistiques conjoncturelles sur le site web d'Eurostat: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/por _ _ _ tal/short term business statistics/data/database 2. La zone euro (ZE17) comprend la Belgique, l'Allemagne, l'Estonie, l'Irlande, la Grèce, l'Espagne, la France, l'Italie, Chypre, le Luxembourg, Malte, les Pays-Bas, l'Autriche, le Portugal, la Slovénie, la Slovaquie et la Finlande. L'UE27 comprend la Belgique (BE), la Bulgarie (BG), la République tchèque (CZ), le Danemark (DK), l’Allemagne (DE), l’Estonie (EE), l’Irlande (IE), la Grèce (EL), l’Espagne (ES), la France (FR), l’Italie (IT), Chypre (CY), la Lettonie (LV), la Lituanie (LT), le Luxembourg (LU), la Hongrie (HU), Malte (MT), les Pays-Bas (NL), l’Autriche (AT), la Pologne (PL), le Portugal (PT), la Roumanie (RO), la Slovénie (SI), la Slovaquie (SK), la Finlande (FI), la Suède (SE) et le Royaume-Uni (UK). À compter du 1er juillet 2013, l’Union européenne (UE28) comprend également la Croatie (HR). Comme il est indiqué dans le guide d'Eurostat concernant la diffusion des données à l'occasion d'un élargissement de l'UE, les séries de données agrégées, qui sont commentées dans ce communiqué de presse, se réfèrent à la composition officielle de l'UE du mois le plus récent pour lequel les données sont disponibles. Ainsi, dans les communiqués de presse comportant des données jusqu'au mois de juin 2013, les commentaires porteront sur les séries UE27, tandis que dans les communiqués incluant des données de juillet 2013 et suivantes, les commentaires porteront sur les séries UE28. Le guide d'Eurostat est disponible, en anglais, sur le site web d'Eurostat: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_PUBLIC/GUIDE_ENLARG_2007/EN/GUIDE_ENLARG_2007-EN.PDFLes tableaux incluent également la Norvège (NO). 3. Les données des mois précédents ont été révisées par rapport à celles publiées dans le communiqué de presse 90/2013 du 12 juin 2013. Le taux de croissance mensuel pour avril 2013 a été révisé de +0,4% à +0,5% dans la zone euro et est resté inchangé à +0,3% dans l'UE27. Le taux de croissance annuel est resté inchangé à -0,6% dans la zone euro et a été révisé de -0,8% à -0,7% dans l'UE27. 4. Basées sur des données corrigées des jours ouvrables.
’ Publié par: Service de presse d Eurostat Pour plus d’informations sur les données: Tim ALLEN Sarmite VISOCKA Tél: +352-4301-33 444 Tél: +352-4301-32 762 eurostat-pressoffice@ec.europa.eu sarmite.visocka@ec.europa.eu Communiqués de presse d’Eurostat sur internet: http://ec.europa.eu/eurostat Une sélection des principaux indicateurs économiques européens: http://ec.europa.eu/eurostat/euroindicators