90/2013 12juin 2013 Avril 2013 comparé à mars 2013 La production industrielle en hausse de 0,4% dans la zone euro Hausse de 0,3% dans l'UE27 1 2 La production industrielle corrigée des variations saisonnièresa augmenté de 0,4% dans lazone euro(ZE17) et 2 de 0,3% dans l'UE27en avril 2013 par rapport à mars 2013, selon les estimations publiées parEurostat, l’office 3 statistique de l'Union européenne. En mars , la production avait progressé de 0,9% dans les deux zones. 4 En avril 2013 par rapport à avril 2012 , la production industrielle a diminué de 0,6% dans lazone euroet de 0,8% dans l'UE27.
115
110
105
100
95
90
Production dans la zone euro et l'UE27, ensemble de l'industrie sauf construction
Zone euro, données corrigées des variations saisonnières
2010=100
UE27, données corrigées des variations saisonnières
Comparaison mensuelle En avril 2013 par rapport à mars 2013, la production de biens d'investissement a augmenté de 2,7% dans lazone eurode 2,5% dans l' etUE27. Les biens de consommation non durables ont progressé de 0,7% dans les deux zones. Les biens intermédiaires sont restés stables dans lazone euro etont diminué de 0,1% dans l’UE27. La production d'énergie a reculé de 1,5% dans les deux zones. Les biens de consommation durables ont baissé de 2,7% dans lazone euroet de 1,4% dans l'UE27. Parmi les États membres pour lesquels les données sont disponibles, la production industrielle a augmenté dans dix États membres et a diminué dans onze. Les hausses les plus importantes ont été enregistrées enIrlande (+3,0%), enFrance(+2,3%) et enRoumanie(+1,9%), et les plus fortes baisses enFinlande(5,1%), auxPays Bas(4,3%) et auPortugal(3,6%).
Comparaison annuelle En avril 2013 par rapport à avril 2012, la production des biens de consommation durables a baissé de 6,2% dans lazone euroet de 4,3% dans l'UE27. Les biens intermédiaires ont diminué respectivement de 2,8% et 2,9%. La production d'énergie a décliné de 1,7% dans lazone euroet de 2,8% dans l’UE27. Les biens d'investissement ont progressé respectivement de 1,6% et 1,9%. Les biens de consommation non durables ont augmenté de 1,6% dans lazone euroet de 2,1% dans l’UE27. Parmi les États membres pour lesquels les données sont disponibles, la production industrielle a diminué dans treize États membres et a augmenté dans huit. Les baisses les plus marquées ont été enregistrées enFinlande (10,2%), enItalie(4,6%) et enRépublique tchèque(3,4%), et les hausses les plus importantes enRoumanie (+12,6%), enLituanie(+5,0%) et enEstonie(+2,7%). 1. L'indicede la production industrielle mesure l'évolution du volume de la production pour l’ensemble de l’industrie, excepté la construction, sur la base des données corrigées des jours ouvrables et des variations saisonnières. Les séries corrigées des variations saisonnières de la zone euro et de l'UE sont calculées en agrégeant les données nationales corrigées des variations saisonnières. Eurostat effectue l'ajustement saisonnier des données pour les pays qui ne le font pas. Les pondérations des États membres dans les agrégats de l'UE et de la zone euro sont disponibles à l'adresse: https://circabc.europa.eu/w/browse/5e6d1e48056c4c6a82783ab138bcf575 voir le fichier: EU27_EA17_NEWS_RELEASE_WEIGHTINGS_2010 Des données plus détaillées sont disponibles dans la base de données des statistiques conjoncturelles sur le site web d'Eurostat: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/short_term_business_statistics/data/database2. Lazone euro (ZE17) comprend la Belgique, l'Allemagne, l'Estonie, l'Irlande, la Grèce, l'Espagne, la France, l'Italie, Chypre, le Luxembourg, Malte, les PaysBas, l'Autriche, le Portugal, la Slovénie, la Slovaquie et la Finlande. L'UE27 comprend la Belgique (BE), la Bulgarie (BG), la République tchèque (CZ), le Danemark (DK), l’Allemagne (DE), l’Estonie (EE), l’Irlande (IE), la Grèce (EL), l’Espagne (ES), la France (FR), l’Italie (IT), Chypre (CY), la Lettonie (LV), la Lituanie (LT), le Luxembourg (LU), la Hongrie (HU), Malte (MT), les PaysBas (NL), l’Autriche (AT), la Pologne (PL), le Portugal (PT), la Roumanie (RO), la Slovénie (SI), la Slovaquie (SK), la Finlande (FI), la Suède (SE) et le Royaume Uni (UK). Les tableaux incluent également la Norvège (NO) et la Croatie (HR). 3. Lesdonnées des mois précédents ont été révisées par rapport à celles publiées dans le communiqué de presse 73/2013 du 14 mai 2013. Le taux de croissance mensuel pour mars 2013 a été révisé de +1,0% à +0,9% dans la zone euro et est resté inchangé à +0,9% dans l'UE27. Les taux de croissance annuels ont été révisés de 1,7% à 1,4% dans la zone euro et de 1,1% à 0,9% dans l'UE27. 4. Baséessur des données corrigées des jours ouvrables. Publié par:Service de presse d’EurostatPour plus d’informations sur les données: Tim ALLENSarmite VISOCKA Tél: +352430133 444Tél: +352430132 762 eurostatpressoffice@ec.europa.eu digna.amil@ec.europa.eu Communiqués de presse d’Eurostat sur internet:http://ec.europa.eu/eurostatUne sélection des principaux indicateurs économiques européens:http://ec.europa.eu/eurostat/euroindicators