Des limites…Alpn’ooorrtiitgoinnBred,uenadvdételvcaelnleodpr,aplpea--rerlasubstanceprofondedumes-sage, il s’agit d’argumenter da-vantagesurlalogiquedeproximi-lliard de personnes vivent sous le seuilmentdurablesecaractérisepartédudéveloppementdurable,1d,e2pmaiuvretédanslemondune approche institutionnelle etappropriable par tous ete.globale du développement dé-applicable sur chaque terri-1 habitant de la planète sur cinq n’a pasnonçant un creusement ininter-toire.7d’0e%audpeolt’aebaleu.doucedisponibleestutiliséerompu des inégalités entre le Les principes d’action que nousNord et le Sud, des risques écolo- proposons sont déduits des grandspSeoluornl’lierriGgraotuipoenIangtreircgoloeu.vernementald’Ex-giques irréversibles menaçant jus- objectifs du développement dura-qu’à l’ensemble de la Planète et ble que sont la durabilité écolo-dpertnsivseuraul’ÉdveosluotciéoanndsudCelvirmaaitt,dlaurreermjousnqtéueeses habitants, et un mode de pro- gique, la durabilité économique et2u100enraisondelaseuleémondesgazduction destructeur et non éco- la durabilité sociale (sur un modeàeffetdeserre(latempéirsasituredelanome. de participation citoyenne).planète a augmenté de 0,8°C dCe n’est que dans un deuxième Pardurabilité écologique,au cours utemps, notamment avec la procé- nous entendons un mode despilèucslyederinriedr).D’icisàur15leapnlsu,silhapuotusrroamitmneetdure des Agendas 21 locaux déci- développement prudent écologiq-etlesaevuloenneeingeéigde’Afrique.Depuis1912,ldée au sommet de la terre à Rio uement et respectueux de l’envi-ede Janeiro (voir notre fiche res- ronnement. Six principes d’action yKilimandjaro (5895 mètres) a perdu 75% desource «Rio, l’assemblée générale sont rattachés.ses neiges éternelles.des Terriens»), que le concept s’est Pardurabilité économique,n5o0rd%-admesérfilceaiunvsessoenttgdreasvelamceseturoollpuééesn.setenrichi d’une opportunité d’appli- nous entendons la volonté d’unen pcation à un cadre territorial plus efficacité économique à la foisEntred18o5n0tdeitsp1a9r8u.0,Pl1u5sd%e2de0s0f0oreêstpsècdeuslimité (les collectivités territoria- transversale et globale (par opposi-mon eles). tion à une efficacité segmentée etanimalesscoenstoenntdleasngreérs.ervesdepétroleauLa difficulté majeure qui se individuelle). Nous identifions50 ans :pose dès lors à tout acteur de ter- quatre principes d’action issus de lar2y0th%mdeedlealpaconlsaotimomnamtioonndaiactleuevlilte.danslesrain (entreprises, collectivités terri- durabilité économique.payslesplusoripcuhesetproduit5dtoriales, politiques…) consiste à Enfin, pardurabilité sociale,3% es émis-traduire le concept encore très nous identifions l’objectif d’unesCihonsdedinonxéyed,ed2,e7camrbilolnioe.nsdepersonnesgénéral du développement dura- plus grande justice sociale sur unmeauqrueentadelapollutiondel’air.A80%desble en un contenu plus opération- mode davantage participatif.nel.cdaes,diélvse’loapgiptedmeenpte.rsonnesdespaysenvoieLe passage du «concept àl’action», telle est la raison d’êt-re du présent guide. Sans dénatu-