Entre Charybde et Scylla : la navigation des économistes agricoles entre le protectionnisme et le libre-échange - article ; n°1 ; vol.205, pg 16-27

Michèle Debenedictis, Fabrizio Fabriziodefilippis, Luca Salvatici

Description

Économie rurale - Année 1991 - Volume 205 - Numéro 1 - Pages 16-27
L'étroite interdépendance entre les politiques agricoles nationales et les cours des marchés mondiaux, ainsi que les négociations actuelles du GATT amènent les économistes agricoles à faire face à une demande considérable de travaux de recherches. Leur capacité à y répondre est abordée sous trois points de vue. Premièrement, les travaux de recherche récents sont examinés dans quatre domaines : 1) les effets de la libéralisation ; 2) l'analyse des racines et des causes du protectionnisme ; 3) les mesures agrégées de soutien ; 4) la réinstrumentation des politiques agricoles. Deuxièmement, les récents développements de la littérature en économie internationale, et les analyses en terme d'économie politique sont examinés dans le contexte d'une opposition entre les tenants du libre échange intégral et les économistes plus « pragmatiques ». Pour conclure, après avoir défini trois positions doctrinales, libéraux durs, pragmatiques souples et pragmatiques engagés, sont identifiés de futurs thèmes de recherche de première importance.
In connection with tight interdependence between domestic agricultural policies and behavior of the world market and with the present round of GATT negotiations, agricultural economists are increasingly being asked to produce significant pieces of research. This paper analyzes the supply responses of our profession from three different angles. First, recent research efforts by agricultural economists are surveyed with regard of the following areas : 1) effects of liberalization ; 2) analyses of the roots and structure of agricultural protectionism ; 3) aggregate measures of support 4) reinstrumentation. Second, starting from the analytical dichotomy between free traders and pragmatists, recent developments of the international economics literature are surveyed, paying specific attention to the « new international economics » and to the domestic and systemic dimensions of the « political economy » approach. Finally, on the basis of these surveys, a triad of doctrinal positions - Hard free traders, Soft pragmatists, Committed pragmatists - are specified and research issues of high future priority identified.
12 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: ECONOMIE_RURALE
• Publié le: 01 janvier 1991
• Nombre de lectures: 14
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Michele de Benedictis
Fabrizio de Filippis
Luca Salvatici
Entre Charybde et Scylla : la navigation des économistes
agricoles entre le protectionnisme et le libre-échange
In: Économie rurale. N°205, 1991. pp. 16-27.
Résumé
L'étroite interdépendance entre les politiques agricoles nationales et les cours des marchés mondiaux, ainsi que les négociations
actuelles du GATT amènent les économistes à faire face à une demande considérable de travaux de recherches. Leur
capacité à y répondre est abordée sous trois points de vue. Premièrement, les travaux de recherche récents sont examinés dans
quatre domaines : 1) les effets de la libéralisation ; 2) l'analyse des racines et des causes du protectionnisme ; 3) les mesures
agrégées de soutien ; 4) la réinstrumentation des politiques agricoles. Deuxièmement, les récents développements de la
littérature en économie internationale, et les analyses en terme d'économie politique sont examinés dans le contexte d'une
opposition entre les tenants du libre échange intégral et les économistes plus « pragmatiques ». Pour conclure, après avoir défini
trois positions doctrinales, libéraux durs, pragmatiques souples et pragmatiques engagés, sont identifiés de futurs thèmes de
recherche de première importance.
Abstract
In connection with tight interdependence between domestic agricultural policies and behavior of the world market and with the
present round of GATT negotiations, agricultural economists are increasingly being asked to produce significant pieces of
research. This paper analyzes the supply responses of our profession from three different angles. First, recent research efforts by
agricultural economists are surveyed with regard of the following areas : 1) effects of liberalization ; 2) analyses of the roots and
structure of agricultural protectionism ; 3) aggregate measures of support 4) reinstrumentation. Second, starting from the
analytical dichotomy between free traders and pragmatists, recent developments of the international economics literature are
surveyed, paying specific attention to the « new international economics » and to the domestic and systemic dimensions of the «
political economy » approach. Finally, on the basis of these surveys, a triad of doctrinal positions - Hard free traders, Soft
pragmatists, Committed pragmatists - are specified and research issues of high future priority identified.
Citer ce document / Cite this document :
de Benedictis Michele, de Filippis Fabrizio, Salvatici Luca. Entre Charybde et Scylla : la navigation des économistes agricoles
entre le protectionnisme et le libre-échange. In: Économie rurale. N°205, 1991. pp. 16-27.
doi : 10.3406/ecoru.1991.4224
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/ecoru_0013-0559_1991_num_205_1_4224CHARYBDE ET SCYLLA : LA NAVIGATION DES ÉCONOMISTES ENTRE
AGRICOLES ENTRE LE PROTECTIONNISME ET LE LIBRE-ÉCHANGE (1)
Michèle de BENEDICTIS*, Fabrizio de FILIPPIS** et Luca SALVATICI
Traduction de Jean-Christophe BUREAU***
Résumé :
L'étroite interdépendance entre les politiques agricoles nationales et les cours des marchés mondiaux, ainsi
que les négociations actuelles du GATT amènent les économistes agricoles à faire face à une demande considé
rable de travaux de recherches. Leur capacité à y répondre est abordée sous trois points de vue. Premièrement,
les travaux de recherche récents sont examinés dans quatre domaines : 1) les effets de la libéralisation ; 2) l'analyse
des racines et des causes du protectionnisme ; 3) les mesures agrégées de soutien ; 4) la réinstrumentation des
politiques agricoles. Deuxièmement, les récents développements de la littérature en économie internationale,
et les analyses en terme d'économie politique sont examinés dans le contexte d'une opposition entre les tenants
du libre échange intégral et les économistes plus « pragmatiques ». Pour conclure, après avoir défini trois posi
tions doctrinales, libéraux durs, pragmatiques souples et engagés, sont identifiés de futurs thè
mes de recherche de première importance.
BETWEEN SCYLLA AND CHARIBDYS : AGRICULTURAL ECONOMISTS' NAVIGATION AROUND PRO
TECTIONISM AND FREE TRADE
Summary :
In connection with tight interdependence between domestic agricultural policies and behavior of the world
market and with the present round of GATT negotiations, agricultural economists are increasingly being asked
to produce significant pieces of research. This paper analyzes the supply responses of our profession from three
different angles. First, recent research efforts by agricultural economists are surveyed with regard of the foll
owing areas : 1) effects of liberalization ; 2) analyses of the roots and structure of agricultural protectionism ; 3)
aggregate measures of support 4) reinstrumentation. Second, starting from the analytical dichotomy between
free traders and pragmatists, recent developments of the international economics literature are surveyed, paying
specific attention to the « new international economics » and to the domestic and systemic dimensions of the
« political economy » approach. Finally, on the basis of these surveys, a triad of doctrinal positions - Hard free
traders, Soft pragmatists, Committed pragmatists - are specified and research issues of high future priority identified.
INTRODUCTION Une conséquence de cette évolution a été l'accroiss
ement important de la demande en analyses économiques. C'est devenu une banalité de dire que la décennie 80 Quelle qu'en soit l'issue, les négociations du GATT en restera dans l'histoire comme celle des changements éco cours ont mis sous les feux de la rampe les difficultés technomiques et politiques majeurs, d'ailleurs bien souvent niques et politiques qu'il faut résoudre pour passer d'un imprévus. Du seul point de vue de notre profession, elle contexte de protectionnisme élevé et diffus à un contexte laissera également le souvenir d'une évolution import de libre échange, ou d'échange plus libre. Il est ainsi de ante : la prise de conscience de l'interdépendance étroite plus en plus demandé aux économistes agricoles de prodes politiques nationales et du comportement des mar duire des travaux de recherche finalisés et constructifs. chés mondiaux, avec ses multiples implications, a dépassé
les cercles académiques pour atteindre la table de Nous tenterons ici de regarder le côté « offre » de ce
négociations. marché, en abordant les questions suivantes : quelle a été
* Université de Rome « La Sapienza 1 . Ce travail a bénéficié d'un financement du Ministère de l'Educat** délia Tuscia, Viterbo. ion Publique italien pour le projet « Protezionismo agricolo : modelli
*** INRA de Grignon. teorici ed analisi empiriche ».
— 16 — ÉCONOMIE RURALE n° 205 SEPTEMBRE-OCTOBRE 1991 la réponse de notre profession à cette soudaine croissance Ces trois phénomènes ont commencé à agir à la fin des
de la demande ? Comment sont équipés les économistes, années 70 et se sont aggravés jusqu'à donner lieu, au début
en terme d'outils analytiques, lorsqu'on leur demande de des années 80, à des tensions croissantes et des conflits
sortir de leur monde théorique hautement abstrait de con commerciaux, la CEE et les USA étant les principaux pro
currence parfaite et de donner des réponses qui soient à tagonistes (Petit, 1985 et 1988). L'occasion historique de
la fois économiquement et politiquement réalisables ? leur généralisation au sein d'un grand débat fut donnée
en 1986 par l'Uruguay Round du GATT, où la question L'article est divisé en trois sections :
agricole fut placée au premier plan de l'agenda pour les 1) Une revue synthétique des efforts de recherche négociations (Hine, Insergent et Rayner 1989 ; Reeves, récents ayant trait au thème général des politiques agri 1987). L'étude du fonctionnement du GATT, de son autorcoles, du comportement des marchés mondiaux et de leur ité, de la capacité de ses règlements à atteindre leurs buts, régulation ; de la possibilité et de l'utilité des réformes, tout ceci repré
2) Une revue rapide des récentes contributions en éco sente un champ très intéressant de recherches qui s'est
nomie internationale afin d'identifier des approches développé ces dernières années (Finger et Olechowski,
potentiellement utiles pour les économistes agricoles (2) ; 1987). Il suffit ici de souligner les nombreuses contribu
tions des économistes agricoles (Hataway, 1987 ; 3) On se risquera à quelques remarques de conclusions
McCalla, 1987 ; Warl