Al-Qaida and Taliban Sanctions Committee

United Nations Security Council

Description

Al-Qaida and Taliban Sanctions Committee

Sujets

• Arts

Informations

• Publié par: orebudur
• Nombre de lectures: 48
• Langue: Français

Extrait

Comité des sanctions contre Al-Qaida et les Taliban

Relevé annuel d’information de 2010 sur les mises à jour

de la Liste récapitulative

Le

Comité

des

sanctions

concernant

Al-Qaida

et

les

Taliban

serait

reconnaissant à votre gouvernement de bien vouloir lui communiquer toutes

informations qui lui permettraient de mieux tenir compte des besoins et des

préoccupations des États M embres en rapport avec l’application des sanctions (gel

d’avoirs, interdiction de voyager et embargo sur les armes) imposées par le Conseil

de sécurité de l’ONU à Al-Qaida, à Oussama ben Laden et aux Taliban ainsi qu’aux

personnes, groupes, entreprises et entités qui leur sont associés.

Nom de l’État Membre

____________________________________________________________________

Liste récapitulative

1.

La Liste récapitulative des personnes et entités, auxquelles les sanctions contre

Al-Qaida et les Taliban s’appliquent, a fait l’objet de 31 mises à jour en 2010. La

dernière version en date remontait au 23 décembre 2010 et contenait

485 noms

, dont

393 de personnes

et

92 d’entités

. La communication de cette liste à tous les

organismes

et

services,

institutions

financières

et

responsables

compétents

nationaux chargés d’appliquer et de donner effet aux mesures édictées est essentielle

à leur mise en oeuvre effective. La toute dernière version de la Liste récapitulative

des personnes et entités, auxquelles les sanctions contre Al-Qaida et les Taliban

s’appliquent, peut être consultée à l’adresse ci-après : www.un.org/sc/committees/

1267/consolist.shtml.

Nouveaux noms

2.

22 noms ont été ajoutés à la Liste (5 personnes à la section A concernant les

Taliban; 15 personnes à la section C concernant Al-Qaida et 2 entités à la section D

concernant Al-Qaida) :

Section A

i.

TI.A.145.10. Name:

1: AMIR 2: ABDULLAH 3: na 4: na

ii.

TI.H.146.10. Name:

1: NASIRUDDIN 2: HAQQANI 3: na 4: na

iii.

TI.I.147.10. Name:

1: GUL 2: AGHA 3: ISHAKZAI 4: na

iv.

TI.A.148.10. Name:

1: AGHA 2: JAN 3: ALIZAI 4: na

v.

TI.K.149.10. Name:

1: SALEH 2: M OHAM M AD 3: KAKAR 4: na

Section C

i.

QI.A.274.10. Name:

1: NASIR 2: ‘ABD-AL-KARIM 3: ‘ABDULLAH 4:

AL-WAHISHI

ii.

QI.A.275.10. Name:

1: SAID 2: ALI 3: AL-SHIHRI 4: na

iii.

QI.A.276.10. Name:

1: AKRAM 2: TURKI 3: HISHAN 4: AL-M AZIDIH