Official Journal. 7-8/2005

Ohim — Office For Harmonization In The Internal Market (Trade Marks And Designs)

Informations

• Publié par: OHIM-OFFICE-FOR-HARMONIZATION-IN-THE-INTERNAL-MARKET-TRADE-MARKS-AND-DESIGNS
• Nombre de lectures: 17
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 5 Mo

Extrait

4
*
DIARIO OFICIAL
DFICINA DE ARMONIZACIÓN
DEL MERCADO INTERIOR
(MARCAS, DIBUJOS Y MODELOS)
7-8/2005
31/08/2005
AMTSBLATT
HARMDNISIERUNGSAMT
FÜR DEN BINNENMARKT
(MARKEN, MUSTER UND MODELLE)
DFFICIAL JOURNAL
DFFICE FOR HARMONIZATION
IN THE INTERNAL MARKET
(TRADE MARKS AND DESIGNS)
JOURNAL OFFICIEL
DFFICE DE L'HARMONISATION
DANS LE MARCHÉ INTERIEUR
(MARQUES, DESSINS ET MODELES)
GAZZETTA UFFICIALE
UFFICIO PER L'ARMONIZZAZIONE
NEL MERCATO INTERNO
(MARCHI, DISEGNI E MODELLI) OAMI Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos)
HABM Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle)
OHIM Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs)
OHMI Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles)
UAMI Ufficio per l'Armonizzazione nel Mercato Interno (marchi, disegni e modelli)
Avenida de Europa, 4, apartado de Correos 77 ■ E-03080 ALICANTE
Tel.: [phone]
Fax: [phone]
Luxemburgo: Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas, 2005
© OAMI Alicante, 2005
Reproducción autorizada, excepto para fines comerciales, con indicación de la fuente
bibliográfica.
Luxemburg: Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften, 2005
© HABM Alicante, 2005
Vervielfältigung — ausgenommen zu kommerziellen Zwecken — mit Quellenangabe gestattet.
Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities, 2005
© OHIM Alicante, 2005
Reproduction is authorized, except for commercial purposes, provided the source
is acknowledged.
Luxembourg: Office des publications officielles des Communautés européennes, 2005
© OHMI Alicante, 2005
Reproduction autorisée, sauf à des fins commerciales, moyennant mention de la source.
Lussemburgo: Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee, 2005
© UAMI Alicante, 2005
Riproduzione autorizzata, salvo a fini commerciali, con citazione della fonte.
Printed in Spain INDICE
DO 7-8/2005
Página
Decisión n° EX-05-2 del Presidente de la Oficina de 11 de mayo de 2005 por la que se modifica
la Decisión n° EX-04-5 dele de la Oficina, de 30 de noviembre de 2004, relativa a los
días en que la Oficina no estará abierta para la recepción de documentos y en que el correo ordi­
nario no se distribuirá 946
Comunicación n° 1/05 del Presidente de la Oficina de 26 de enero de 2005 relativa a la protec­
ción de marcas, dibujos y modelos en las exposiciones internacionales 948
Normas relativas a la organización de las Salas, la Sala ampliada y la asignación de asuntos a un
único miembro 850
Lista de representantes autorizados 964
Jurisprudencia del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas
• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas (Sala Quinta), de 21
de abril de 2005, en el asunto T-269/02 (RUFFLES/RIFFELS) 97
• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de lass Europeas (Sala Cuarta), de 3
de junio de 2004, en el asunto T-281/02 (Mehrför Ihr Geld) 986
• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas (Sala Quinta), de 19
de abril de 2005, en los asuntos acumulados T-380/02 y T-128/03 (Pan & Co) 1008
• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas (Sala Segunda), de
4 de mayo de 2005, en en el asunto T-22/04 (Westlife) 1054
941 INHALT
ABI. 7-8/2005
Seite
Beschluss Nr. EX-05-2 des Präsidenten des Amtes vom 11. Mai 2005 zur Änderung des Be­
schlusses Nr. EX-04-5 desn des Amtes vom 30. November 2004 zur Festlegung der
Tage, an denen das Amt nicht zur Entgegennahme von Schriftstücken geöffnet ist und an denen
gewöhnliche Postsendungen nicht zugestellt werden 946
Mitteilung Nr. 1/05 des Präsidenten des Amtes vom 26. Januar 2005 über den Schutz von Mar­
ken und Geschmacksmustern auf internationalen Ausstellungen8
Regelungen betreffend die Organisation der Beschwerdekammern, die große Kammer und die
Übertragung von Beschwerden auf einzelne Mitglieder 950
Liste der zugelassenen Vertreter 964
Rechtsprechung des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften
•Urteil des Gerichts erster Instanz (Fünfte Kammer) vom 21. April 2005 in der Rechtssache
T-269/02 (RUFFLESIRIFFELS) 97
•Urteil des Gerichts erster Instanz (Vierte Kammer) vom 30. Juni 2004 in der Rechtssache
T-2SÏ/02 (Mehrfür Ihr Geld) 986
• Urteil des Gerichts erster Instanz (Fünfte Kammer) vom 19. April 2005 in den verbundenen
Rechtssachen T-380/02 und T-128/03 (Pan & Co) 1008
• Urteil des Gerichts erster Instanz (Zweite Kammer) vom 4. Mai 2005 in der Rechtssache
T-22/04 (Westlife) 1054
942 CONTENTS
OJ 7-8/2005
Page
Decision No EX-05-2 of the President of the Office of 11 May 2005 amending Decision No EX-
04-5 of the President of the Office of 30 November 2004 concerning the days on which the Of­
fice is not open for the receipt of documents and on which ordinary mail is not delivered 947
Communication No 1/05 of the President of the Office of 26 January 2005 concerning the pro­
tection of trade marks and designs on international exhibitions 949
Rules concerning the organization of the Boards, the Grand Board and the devolution of cases to
a single member 951
List of professional representatives 964
Case-law of the Court of First Instance of the European Communities
• Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 21 April 2005 in Case T-269/02
(RUFFLES/RIFFELS) '. 97
• Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 30 June 2004 in Case T-281/02
(Mehr für Ihr Geld) 987
• Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 19 April 2005 in Joined Cases
T-380/02 andT-128/03 (Pan & Co) 1009
• Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber) of 4 May 2005 in Case T-22/04
(Westlife) 1055
943 SOMMAIRE
JO 7-8/2005
Page
Décision n° EX 05-2 du président de l'Office du 11 mai 2005 modifiant la décision n° EX-04-5
du président de l'Office du 30 novembre 2004 concernant les jours de fermeture de l'Office pour
le dépôt de documents et ceux où le courrier ordinaire n'est pas distribué 947
Communication n° 1/05 du président de l'Office du 26 janvier 2005 concernant la protection des
marques, dessins et modèles communautaires dans les expositions internationales9
Règles relatives à l'organisation des chambres, à la grande chambre et à l'attribution des affaires
à un seul membre 951
Liste des mandataires agréés 964
Jurisprudence du Tribunal de première instance des Communautés européennes
• Arrêt du Tribunal de première instance (cinquième chambre), du 21 avril 2005, dans l'affaire
T-269/02 (RUFFLES/RIFFELS) 97
• Arrêt du Tribunal de première instance (quatrième chambre), du 30 juin 2004, dans l'affaire
T-281/02 (Mehr für Ihr Geld) 987
• Arrêt du Tribunal de première instance (cinquième chambre), du 19 avril 2005, dans les affaires
jointes T-380/02 et T-128/03 (Pan & Co) 1009
• Arrêt du Tribunal de première instance (deuxième chambre), du 4 mai 2005, dans l'affaire
T-22/04 (Westlife) 1055
944 SOMMARIO
GU 7-8/2005
Pagina
Decisione EX-05-2 del presidente dell'Ufficio dell' 11 maggio 2005 che modifica la decisione
EX-04-5 del Presidente dell'Ufficio del 30 novembre 2005, relativa ai giorni di chiusura del­
l'Ufficio per la ricezione dei documenti ed ai giorni in cui non viene distribuita la normale corri­
spondenza 947
Comunicazione n. 1/05 del presidente dell'Ufficio del 26 gennaio 2005 relativa alla tutela dei
marchi e dei disegni e modelli nelle esposizioni internazionali 949
Regole relative all'organizzazione delle Commissioni, la Commissione allargata e l'attribuzione
dei ricorsi ad un unico membro 951
Elenco dei mandatari abilitati 964
Giurisprudenza del Tribunale di primo grado delle Comunità europee
• Sentenza del Tribunale di primo grado (Quinta Sezione) del 21 aprile 2005 nella causa T-269/02
(RUFFLES/RIFFELS) 97
• Sentenza del Tribunale di primo grado (Quarta Sezione) del 30 giugno 2004 nella causa T-281/02
(Mehr für Ihr Geld) 987
• Sentenza del Tribunale di primo grado (Quinta Sezione) del 19 aprile 2005 nella nelle cause riu­
nite T-380/02 e T-128/03 (Pan & Co) 1009
• Sentenza del Tribunale di primo grado (Seconda Sezione) del 4 maggio 2005 nella causa
T-22/04 (Westlife) 1055
945 OAMI-HABM-OHIM-OHMI-UAMI DO-ABl.-OJ-JO-GU 7-8/2005
DECISION Ns EX-05-2 DEL BESCHLUSS NR. EX-05-2 DES
PRESIDENTE DE LA OFICINA PRÄSIDENTEN DES AMTES
de 11 de mayo de 2005 vom 11. Mai 2005
por la que se modifica la Decisión zur Änderung des Beschlusses
ns EX-04-5 del Preside