w w w . s a u r a m p s . c o m Livre / Musique / Vidéo Loisirs créatifs / Papeterie / Presse Vidéo Papeterie Loisirs Musique créatifs Livre librairies papeterie Concentré de Culture(s) Le16 e Festival international du roman noir de Frontignan est organisé par la Ville de Frontignan la Peyrade et l’association Soleil noir Avec le soutien de : Ministère de la culture Sommaire(DRAC LR) Centre national du livre (CNL) P 4 > LES INSTIGATEURS Centre national lèvent le voile du cinéma (CNC) P6 > LES TÉMOINS Région Languedoc-Roussillon par ordre de passage à la barre Conseil général de l’Hérault SNCFSociété française des intérêts P 27 > L’AGENDA Orangedes auteurs de l’écrit (Sofia) jour J heure H Sauramps librairie En partenariat avec : P 40 > LES ENQUÊTEURS 6 pieds sous terre à la loupe Maisons de retraite publiques P 40 > LES INSTIGATEURS de Frontignan ET OMPLICESC Maisons de retraite privées tous coupables de Balaruc-le-Vieux, Mireval et P 42 > LES INDICESVic-la-Gardiole qui ne trompent pasCinémovida Médiathèques et bibliothèque P 58 > SOLEIL NOIR de Thau agglo en filature Ciné-club les Hallu’cinés P 60 > LES LIEUX DU CRIMEBlack Sheep à urveillersFrontignan coopérative Brasserie d’OcLibération Société laïque de lectureTélérama Club loisirs la PeyradeMidi Libre Soulié ImprimeurJeudi tout 13e rue France 3 Languedoc-Roussillonllonl France Bleu Hérault lle est noyau, cellule, clan.
Le16eFestival international du roman noir de Frontignan est organisé par la Ville de Frontignan la Peyrade et l’association Soleil noir Avec le soutien de : Ministère de la culture (DRAC LR) Centre national du livre (CNL) Centre national du cinéma (CNC) Région Languedoc-Roussillon Conseil général de l’Hérault SNCF ociété française des intérêts Orange des auteurs de l’écrit (Sofia) Sauramps librairie En partenariat avec : 6 pieds sous terre Maisons de retraite publiques de Frontignan Maisons de retraite privées de Balaruc-le-Vieux, Mireval et Vic-la-Gardiole Cinémovida Médiathèques et bibliothèque de Thau agglo Ciné-club les Hallu’cinés Black Sheep Frontignan coopérative Brasserie d’Oc Libération Société lïque de lecture Télérama Club loisirs la Peyrade Midi Libre So liéImprimeur Jeudi tout 13erue France 3 Languedoc-Roussillonllonl France Bleu Hérault
Sommaire
P 4> LES INSTIGATEURS lèvent le voile
P6 > LES TÉMOINS
par ordre de passage à la barre
P 27 > L’AGENDA
jour J heure H
P 40 > LES ENQUÊTEURS
à la loupe
P 40 > LES INSTIGATEURS ETOMPLICESC
tous coupables
P 42 > LES INDICES
qui ne trompent pas
P 58 > SOLEIL NOIR
en filature
P 60 > LES LIEUX DU CRIME
à urveillers
lleest noyau, cellule, clan. Elle peut être éclatée, recomposée, nombreuse,nucléaire… Les mots de la famille ne sont pas L immédiatementempreints del’amour «naturel» qui lie parents, instig t ur4 enfants, frèreset sœurs. D’abord «ensemble des esclaves» dans l’Antiquité, la famille est devenue la scène où tout se joue : comédies, drames et tragédies… L’abri de tout et de tous n’est à l’abri de rien pour personne. Le lieu des meilleures protections est aussi celui des E pires aversions. Au cœur des débats politiques récents et des faits divers les plus marquants, la famille est aussi au centre de la création Lesor ganisateurs artistique actuelle, notamment au cinéma et dans la littérature. La planète (…) M. le maire polar, qu’elles qu’en soient les écoles et conseiller général ou les tendances, a su s’emparer de de Frontignan, cette matière familiale pour en explorer Président de Thau agglo les faces les plus sombres, faisant des femmes fatales, des couples en crise, de M. le président l’amour fou, du sentiment de perte, des de Soleil noir traumas de l’enfance, de ces «foyers
clos, portes fermées, possessions jalouses de bonheur…» haïs par
Gide, des sujets centraux voire des héros majeurs.
Comme à son habitude, le festival international du roman noir a pu
convoquer, pour sa 16eédition, autour de cette thématique sociétale
et artistique majeure, une cinquantaine d’auteurs et de créateurs
venus des États-Unis, d’Écosse, d’Irlande, d’Espagne, d’Allemagne,
de Belgique et de France pour des «affaires de familles» qui
s’annoncent passionnantes tant la diversité des points de vues et
des histoires portées - et parfois vécues- par les auteurs, va pouvoir
enrichir les débats lors des tables rondes, tout comme les rencontres
lors des dédicaces. Auteurs de grand renom, auteurs cultes, premiers
romans… le festival de Frontignan permet de retrouver ou de
découvrir en toute convivialité les meilleurs acteurs du moment
en roman noir, bande dessinée et cinéma, certains présents pour la première fois en France. Durant sept jours, du 24 au 30 juin, la ville va donc une nouvelle fois bruisser de cet air subtil et étrange qui rend le FIRN si plaisant, dans les crèches et les maisons de retraite, dans les cantines scolaires ou au menu des thés et repas à domicile des personnes ’
L es instigateurs
5
oursa 16eédition, le Festival international du roman noir P de Fr o n t i g n a n p r o p o s e , c e t t e (…) annéeencore, une programmation exceptionnelle, preuve à la fois de sa vitalité mais aussi de son rayonnement M. le président culturel en France et dans le monde. de la Région En mettant en avant un genre littéraireLanguedoc-Roussillon, mystérieux et intense, le Roman noir estSénateur Juenesocuhhaanictefaràégioncarceuetcelsoeplsluortunursedtusovrialmaeftsvila013.nnoir2tenllcex enrichit notre patrimoine culturel et braque les projecteurs sur le Languedoc-Roussillon. e suis heureux de pouvoir soutenir ce festival qui s’est inscrit J dans la durée et qui a acquis une visibilité certaine en France, Il y a, en premier lieu, l’obsession qui est celle duDépartement de mais aussi dans lmonde, comme en témoigne la plu alité des faire en sorteque l’offre culturelle dequalité puisse être également pays représntés chaque année. Csoutien obéit à toute une série répartie dans tout le territoire héraultais, d’œuvrer à ce que toute de raisons. commune soit un pôle attractif, et le succès et l’attrait du FIRN ne
me démentissent pas.
Il y a en second lieu notre volonté de faire de la culture un outil
de cohésion sociale et de développement
humain, de travailler à l’accès pour tous à la lecture/écriture. Or le roman noir, (…) épaulé par tout le travail de médiation mis M. le président en place à Frontignan, a ceci de particulier du Conseil
qu’il permet l’accès du plus grand nombre général de l’Hérault
à des écritures et des problématiques
complexes, retrouvant par là le sens, bien
souvent galvaudé, de populaire. Après s’être demandé si le roman
noir pouvait changer le monde, le FIRN s’attaque aux affaires de
familles, prouvant par-là que les problématiques du roman noir
n’ont rien de mineures.
Mais le FIRN, au-delà du sérieux des thématiques abordées, n’en
oublie pas moins le plaisir des lecteurs que nous sommes de pouvoir
rencontrer et échanger avec les auteurs.
L es témoins
P 7 >FRED ANDRIEU, OLIVIER BARDE-CABUÇON, CATHERINEBESSONART
P 8 >THIERRY BÉTHUNE, NATALIE BEUNAT, XAVIER-MARIEBONNOT
P 10 >ÉMILE BRAVO, KAREN CAMPBELL
P 12 >SANDRINE COLLETTE, HÉLÈNE COUTURIER, THIERRYCROUZET
P 13 >SERGUEI DOUNOVETZ, PIERRE D’OVIDIO
6
P 14 >PIERRE DRUILHE, CRISTINA FALLARAS, ANDRÉ FERRAN
P 15 >AISHA FRANZ, KARINE GIEBEL, SYLVIE GRANOTIER
P 16 >JÉRÉMIE GUEZ, RYAN DAVID JAHN, ORIANE LASSUS
P 17 >MARIN LEDUN, SOPHIE LOUBIÈRE
P 18 >MARCUS MALTE, NOËLLE MESNY DESCHAMPS, CLAUDEMESPLÈDE
P 19 >MEZZO, SAM MILLAR
P 20 >LAËTITIA MILOT, DENISE MINA, PATRICK MOSCONI
P 21 >MORGAN NAVARRO, JEAN-HUGUES OPPEL
P 22 >ANTHONY PASTOR, ÉMILIE PLATEAU, BENOÎT PRETESEILLE
P 23 >ANOUK RICARD
P 24 >DOLORES REDONDO, MARK SAFRANKO, LUDO STERMAN
P 26 >TERREUR GRAPHIQUE
P 36 >OLIVIER TRUC, DAVID VANN, FRED VARGAS
L es témoins
FRED ANDRIEU
Néen 1968 à Decazeville. En 1991, il crée, avec Pierre
7
Druilhe,pour le fanzineLa Pieuvre,l’univers partagé deMonsieur Pabo et de ses neveux Ricou et Bigou, avatarcrado et punk de la famille de Donald Duck, reprisensuite par Guillaume Bouzard puis par Fifi. En 1994, il scénarise le premier album de Monsieur Pabo,Panique à l’île aux crânes.Quatre autres titres aussi insensés et subversifs suivront, tous pré-publiés dans la revue de bande dessinéeFerraille. PANIQUE À L’ÎLE AUX CRÂNES (AVEC DRUILHE) / LES REQUINS MARTEAUX (94) En 2003, il cesse sa longue collaboration avec Pierre Druilhe et ◊MONSIEUR PABO AU FAR WEST (AVEC DRUILHE) / LES REQUINS MARTEAUX (96)◊ULTRA PUNCH (AVEC DRUILHE) / LES REQUINS MARTEAUX (99)◊LES 1001 laisse sa place de scénariste sur la série à Winshluss. ROBOTS DE POMPIDOU (AVEC DRUILHE) / LES REQUINS MARTEAUX (02)◊LES ARTISTES DE L’AVENTURE / LES REQUINS MARTEAUX (03)◊MR PABO INTÉGRAL (AVEC DRUILHE) / LES REQUINS MARTEAUX (12).
OLIVIER BARDE-CABUÇON
OlivierBarde-Cabuçon a la quarantaine et vit à Lyon
oùil organise, à son domicile, des salons littéraires et
BORÉE LITTÉRATURE (10)◊CASANOVA ET LA FEMME SANS VISAGE / ACTES SUD-La femme sans visage(grand prix Sang d’Encre 2012), se poursuivent ACTES NOIRS (12) RÉÉD BABEL NOIR (13)◊MESSE NOIRE / ACTES SUD-ACTES avecMesse noire. NOIRS (13).
CATHERINE BESSONART
Vità Montmartre. Ancienne élève du cours Florent, elle
estcomédienne et scénariste pour le théâtre, la
télévisionet le cinéma (Heureusementqu’on s’aime
de David Delrieux, 1998). Son premier roman est aussi
lapremière enquête de Chrétien Bompard,
commissaire fraîchement divorcé qui ne se remet ni de cette ET SI NOTRE-DAME LA NUIT / L’AUBE-NOIRE (13).
séparation ni d’une enfance occultée.
L es témoins
THIERRY BÉTHUNE
Polytechnicien,professeur de mathématiques, designer
automobile,a travaillé dans la banque et dans
l’industrieaéronautique, aujourd’hui architecte…
ThierryBéthune a eu plusieurs vies sous différentes
identités.Il est donc normal pour lui d’aimer Le
Carré et Melville, et de publier un premier roman, à la fois conte
philosophique sur le mythe de Prométhée et thriller scientifique L’ENFANT DE NÉANDERTHAL / ALBIN MICHEL (13).
sur le mystère de nos origines et les avancées de la génétique. NATALIE BEUNAT
Néeen 1960. Responsable éditoriale à Univers poche
(Editis),directrice free-lance de la collection Souris
noire(Syros) et co-directrice de la collection Rat noir
d’images et réalise des documentaires, la plupart diffusés sur des chaînes françaises (TF1,France télévisions, Arte, 13erue…)et étrangères (RTBF,TVE…).Ses six romans noirs, tous traduits dans plusieurs langues, plongent dans l’histoire profonde un enquêteur récurrent, le flic singulier De Palma, alias Le Baron. Son dernier LA PREMIÈRE EMPREINTE / L’ÉCAILLER DU SUD (02) RÉÉD POCKET (07)◊LA BÊTE combat ?Premier Homme,un assassin dont la vérité est à chercher DU MARAIS / L’ÉCAILLER DU SUD (04) RÉÉD POCKET (08)◊LA VOIX DU LOUP / Ld’ÉaCnAsILlLeERsDsUecSrUeDt(s06d)eRÉsÉaDfPaOCmKilElTe(1e1)t◊aLuESdÂéMbEuStSdAeNSl’HNOuMm/aBnEitLéF,ONaDu fond (08) RÉÉD POCKET (10)◊LE PAYS OUBLIÉ DU TEMPS / ACTES SUD-ACTES NOIRS d’une grotte paléolithique immergée dans la Méditerranée. (11) RÉÉD BABEL NOIR (12)◊PREMIER HOMME / ACTES SUD-ACTES NOIRS (13) NOUVELLES >LES SORCIERS / L’ÉCAILLER DU SUD (03)◊LA PERLE NOIRE / L’ÉCAILLER DU SUD (04)◊DIE FEMERICHTER VON AHLEN / GRAFIT (10)
L es témoins
EMILE BRAVO Néen 1964 à Paris. Alors qu’il s’oriente sans grande convictionvers des études techniques, il s’aperçoit quece qui lui donne tant de plaisir depuis l’enfance estun métier appelé «auteur de bande dessinée». Accompagnéde son vieux complice Jean Regnaud, il y fait ses premières armes début 90. Il se lie d’amitié avec