Carnet de voyage
Informations
| Publié par | iwudawap |
| Nombre de lectures | 116 |
| Langue | Français |
Extrait
London - Royaume-Uni Sand 20-06-2008 I'm at the same time scared and very excited to go. I'm looking forward to boarding my first plane on Monday, direction Moscow :)
London - Royaume-Uni Sand 20-06-2008 my bag is almost ready. I'm at the same time scared and very excited to go. I'm looking forward to boarding my first plane on Monday, direction Moscow :)
London - Royaume-Uni Sand 23-06-2008 Monday 23rd...that's it, the day that I was expecting for so long now (since I started thinking about the project years ago and actually planning 6 months ago) is there. My huge bad is ready but I'm tired. I have to leave from Heathrow at 855 so it's going to be a loooong day!
Moscow - Russie Sand 30-06-2008 Je me leve super tot pour ne pas rater mon avion. Le depart est prevu a 8h55 a London Heathrow T5. Ca y est, c’est parti…apres plusieurs mois de preparation je suis enfin reellement sur le depart, le reve se concretise !L’arrivee a Moscou est folklorique. Ca me rappelle un peu Delhi, plein de chauffeurs de taxis agglutines mais heureusement j’ai les indications pour trouver le train, il faut retraverser tout l’aeroport. Absolument rien n’est en anglais. Je trouve le train, puis le metro et enfin l’hostel Godzillas (j’y suis vers 19h, j’ai atterri a 16h - il y a 3h de difference avec Londres !). On est 2 dans une chambre de 4, Anjel , une espagnole qui etudie a Moscou et moi. L’hostel est tres propre, internet gratos mais pas de piece commune, mais quand meme 725 rb par nuit. Ca reste correct pour Moscou ! Dans la cuisine je rencontre des londoniens, Brad et Lauren, et des kiwis qui dinent et me proposent de partager leur diner. Cool parce que je suis trop crevee pour sortir m’acheter a manger.Mardi je veux acheter des billets pour le Bolshoi mais ca me prend déjà 2h pour trouver le box-office et bien sur c’est sold-out ! Je me rend chez Est’Capade, une agence tenue par une francaise et une russe, Olga qui sont super sympa. Je recupere mes billets de train et un plan de la ville puis pars me ballader vers l’Eglise du Christ Sauveur . Ensuite direction Nouvel Arbat, une rue commercante et je vais me faire enregistrer (c’est obligatoire quand tu restes plus de 72h dans une ville).Le soir je retrouve Brad et Lauren pour aller Bolshoi. J’acheter un billet au noir devant le theatre. Malheureusement le vrai Bolshoi (litteralement Grand Theatre) est en travaux mais ce theatre plus petit est egalement magnifique. Ils jouent le ballet Gisele avec musique live. Je ne comprend pas toute l’histoire mais c’est magnifique, ca me fait rever .Mercredi, direction la place Rouge. Je visite d’abord le mausolee de Lenine. Il y a des gardes super stricts partout. L’homme repose enduit de cire pour le preserver. Ensuite je visite la fameuse cathedrale St Basile. C’est un vrai labyrinthe. Quand je suis dans la chapelle principale, un chœur de 5 hommes chante, c’est tres mystique.Puis je visite l’Armurerie du Kremlin, une collection d’argenterie principalement, mais il y a egalement des œufs Faberge, des armures, des vetements d'epoque et des carrosses magnifiques. Le soir je sors avec 3 americains de Minneapolis, Alyssa, Paul et Shelly. On boit des bieres puis on trouve un pub pour regarder Allemagne-Turquie. On ne veut pas de nous dans la salle principale, on doit rester dans une piece au fond ! La on discute avec un russe qui parle un peu anglais mais ses commentaires racistes nous ennuient vite. Jeudi c’est grasse matinee…puis je vais visiter un cimetiere des statues deboulonnees, un parc ou ont été transferees des statues un peu trop politiques. Le soir je me rend avec les americains au Cirque. C’est chouette et les numeros sont bons, a part un show avec des caniches et les lions. Les pauvres ils devraient etre dans la savane a se prelasser au soleil et chasser au lieu de faire des clowneries !Ensuite c’est la demi-finale de l’Euro Russie-Espagne. Comme hier on se fait jeter d’un bar puis on est relégués dans la piece du fond. On ne regarde que la 1e mi-temps car ils doivent aller a la gare prendre leur train pour St Petersbourg. A l’hostel je rencontre un francais et on va voir la 2e mi-temps. Malheureusement la Russie perd 0-3. Je n’ai pas entendue d’emeutes mais les flics etaient des centaines dans la rue !Je n’aurais pas vraiment eu la chance de faire un resto a Moscou (sorry Arno j’aurais adore essaye le Yolki-Polki !). Cette ville est vraiment chere. On peut dire que les prix sont comparables a Londres : le Bolshoi m’a coute 1100rb (environ 30eur), un plat dans les 600rb (16eur), l’entree a l’Armurerie du Kremlin 350rb (10eur) , une biere Baltika 0.5l 40rb dans un kiosque (1eur) et un billet de metro 19rb (0,50eur). Je me serais beaucoup deplacee en metro. Il est vraiment chouette : hauts plafonds, belles deco, super rapide et temps d’attente moyen de 1 mn ! Vendredi c’est le jour du depart en train. Le matin je vais visiter le monastere Novodevichy au sud-ouest de la ville et le cimetiere a cote, ou sont enterres des hommes celebres comme Khrouchtchev, Gagarine, Brejnev, etc…les tombes sont ornees des bustes des occupants ou de sculptures.Je pars tot pour ne pas rater le train. C’est un peu la folie, les 3 gares sont au meme endroit et rien n’est en anglais. J’arrive a reperer Page 1/69
Kazan et me poste devant le panneau des depart ou est inscrit le numero de mon train. Sur le quai je rencontre un couple d’autrichiens. Ils sont dans le wagon d’a cote.Je monte dans le wagon 5, le train est vraiment super. C’est un «firmenny » ce qui signifie un peu mieux, plus grand et plus propre. La cabine de 4 est assez spacieuse. Je me retrouve avec 2 militaires et un vieux grincheux. La premiere chose qu’ils font tous est de se changer et se mettre en pantoufles ! J’essaie de faire la conversation mais ils ne sont pas tres bavard et meme avec quelques mots en allemand ils ne sont pas trop disposes a papoter. Au 1e stop il y a plein de vendeurs de nourriture, biere (mais pas vodka !) et souvenirs sur le quai. Un peu plus tard (j’ai le temps !) je vais voir les autrichiens et c’est bien plus cool chez eux. Ca discute et on rigole bien, on partage meme le diner de Seguei et Vladimir. Des que je bois une gorgee de Cognac, ils me disent « zakoutski » et me montrent la nourriture ! interdit de tricher ici. Quand on boit, on grignotte.Le coucher de soleil dans la cabine est superbe. Le lendemain la journee est longue…lecture, bavardage, nourriture et j’arrive a 19h45 a Ekaterinbourg .
Ekaterinbourg - Russie Sand 30-06-2008 A Ekat je suis accueillie par Sylvain. C'est un collègue de Philippe, un francais ami de la famille qui me prete son appartement. On va diner puis on sort en boite, au Hooch, qui ressemble a un pub anglais, mais avec de la dance des annees 80-90 comme musique. Ensuite on tente le Park King, comme son nom l'indique se situant dans un parking. C'est plutôt techno mais vraiment sympa. Les filles sont bien sur habillees court mais ca ne m'etonne plus. Dans la rue dans la journee elles sont souvent en mini-jupes ou robes et toujours en talons hallucinants ! Dimanche journee un peu galere. Impossible de trouver une agence de voyage ou un office de tourisme qui organise des tours en groupe a Ganina Yama, qui est un monastere construit a l'endroit ou les corps des Romanovs ont été retrouves (les tours en individuel sont dans les 6000 avec un guide prive !). Explication rapide : Nicolas II Romanov, le dernier Tsar de Russie, a été assassine sur les ordres du gouvernement bolchevique en 1918, avec toute sa famille (femme et 5 enfants) a Ekaterinbourg. Les corps ont été emmenes par des gardes a la Mine des 4 Freres et les corps demembres et brules pour detruires les preuves. Ils n'ont été retrouves qu'en 1991 et le Tsar a été canonise. La ville d'Ekaterinbourg a été un temps renommee Sverdlovsk du nom du politicien qui avait arrange le massacre. On va dejeuner pres d'un lac comme il fait super beau puis on va au Auchan faire quelques courses. Le rayon est assez impressionnant. A faire palir le rayon des vins a Luxembourg. Je me ballade en ville le lundi et me rend dans une derniere agence trouvee sur internet (j'aurais pas pu la trouver dans la rue car elle est au 15e etage d'1 building ! ici il faut connaitre, peu de magasins ont des vitrines allechantes) Ekaterinburg travel. Enfin ils parlent anglais. Ils ne font que des tours prives mais a un meilleur prix (4400rb pour Ganina Yama la frontiere Europe-Asie 5 heures). Mais enfin j'ai l'info en or : des bus gratuits partent toutes les 3 heures de la gare. Personne ne m'avait dit ca dans les autres agences ! Je continue ma ballade vers l'Eglise du Sang, situee a cote de l'endroit de l'assassinat du Tsar et qui contient de nombreuses icones a la mémoire de sa famille et un memorial. Je decide de reperer a l'avance le bus pour demain. EN face de la gare a l'hotel Sverdlovsk il y a un mini-office de tourisme qui organise un tour a Ganina Yama pour 400rb en russe. Pour un guide prive, c'est 1500rb. Il pleut donc je rentre et regarde «la Passion du Christ » de Mel Gibson. C'est dur et sanglant comme film ! Mardi je me leve tot pour me rendre a Ganina Yama. Je trouve un anglais pour faire un tour en voiture avec chauffeur et guide pour 1000rb chacun (j'ai rate le bus gratuit mais au moins je comprendrais un peu mieux l'histoire de la ville). On se rend donc sur le site du Monastere construit sur la mine ou les corps des 7 membres de la famille Romanov ont ete retrouves en 1991 (ils ont ete sanctifies donc sont des saints officiels de l'Eglise orthodoxe). Il y a 7 Eglises toutes construites en bois de maniere traditionnelle, sans clous. C'est superbe et il y regne un calme apaisant. C'est au milieu de la foret a 30mn de la ville. En rentrant il faut mettre une jupe et se couvrir les cheveux. Ensuite nous avons le temps de nous rendre a la frontiere entre les continents europeens et asiatiques pour la traditionnelle photo (Ekat est en Asie).
Moscow - Russie Sand 30-06-2008 I have to get up early in order not to miss my flight. The take-off is scheduled at 0855am at London Heathrow T5. So this is it, let’s go
after several months of preparation I am at last on the go, the dream comes true! The arrival in Moscow is folkoric. It reminds me a bit of Delhi, a lot of cab drivers harassing people freshly landed. Fortunately I have the indications to find the train, I have to cross again all the airport. Absolutely nothing is in English. I find the train, then the metro and at last the hostel Godzillas (I arrive around 7pm, I landed has 4pm - there is 3h of difference with London!). We are 2 in a room of 4, Anjel, a Spanish girl studying in Moscow and me. The hostel is really clean, internet is free but no common room. It’s 725 rb by night, which is still a good price for Moscow! In the kitchen I meet Londoners, Brad and Lauren, and kiwis eating dinner who invite me to share their diner. Cool because I am too tired to go out to buy food. Page 2/69
Tuesday I want to buy tickets for the Bolshoi but it takes me already 2 hours to find the bx-office and of course it’s sold-out! I go to Est’Capade, an agency held by a French woman and a Russian, Olga that are really nice. I get my train tickets and a map of the city then leaves to wander towards the Church of the Christ Savior. Next I go towards New Arbat, a shopping street and I register myself (it is obligatory when you stay more of 72 hours in a city). Evening I meet Brad and Lauren to go to the Bolshoi. I buy a ticket to a tout in front of the theatre. Unfortunately the true Bolshoi (literally Big Theatre) is in closed for work but this smaller theatre is also magnificent. They play the ballet Gisele with live music. I do not understand all the history but it is magnificent, it makes me dream. Wednesday, I head to the Red Square. I first visit Lenin’s mausoleum. There are strict guards everywhere. The Man rests mummified in wax like a Madam Tussaud’s statue to preserve the skin. Next I visit the famous Cathedral St Basil. This is a true labyrinth. When I am in the principal chapel, a choir of 5 men sings, this is a mystical experience. Then I visit the Armoury of the Kremlin, a silverware collection principally, but there are also Faberge eggs, armors and historical clothing. Evenings I go out with 3 Americans of Minneapolis, Alyssa, Paul and Shelly. We drink beers then find a pub to watch Germany-Turkey. They do not want us in the principal room, we must remain in a back room! we discusses with a Russian that speaks a little English but his racist comments bother us quickly. Thursday I sleep late
then I visit a cemetary of the statues, a park where statue that a little too political are exposed. Evenings I go with the Americans to the Circus. It is great and the shows are good, except a ridiculous one with poodles and the lions. The poor ones should resting under the sun and hunt instead of doing tricks! Next we watch is the semifinal of the Euro Russia-Spain. As yesterday we have to stay in a back room. We only watch the 1st half as they must go to the train station to take their train to St Petersbourg. At the hostel I meet a Frenchie and we find a pub to watch the 2nd half. Unfortunately Russia loses 0-3. I did not hear riots but there were hundreds of cops in the street! I really didn’t have a chance to eat I a restaurant in Moscow (sorry Arno I would have loved to try the Yolki-Polki!). This city is really expensive. Prices are comparable to London: the Bolshoi costed me 1100RB (about 30eur), a main dish is 600RB (16eur), the Kremlin Armoury 350RB (10EUR), a pint of Baltika beerl 40RB in a kiosk (1EUR) and a ticket of metro 19RB (0,50eur). I used the metro a lot. It is really great: high ceilings, beautiful paintings, quick and average waiting time of 1 mn! Friday this is the day of the departure by train. In the morning I visit the Novodevichy monastery in the southwest of the city and the cemetery nearby, where famous men are buried such as Khrouchtchev, Gagarine, Brejnev, etc
graves are decorated with the busts of the occupiers or sculptures. I leave early in order not to miss the train. It’s madness, the 3 train stations are close to each other and nothing is in English. I manage to go to Kazan station and posts myself in front of the departures panel where I see the number of my train. On the platform I meet a couple of Austrians. They are in the next carriage. I climb in car #5, the train is really great. This is a "firmenny" which means a little better, bigger and cleaner. The 2nd class carriage with 4 berth is quite spacious. I am with 2 military officers and an old grumpy fella. The first thing that they all do is to change and to put on slippers! I try to do the conversation but they are not very talkative even with some words in German they are not too willing to chat. At the 1st stop there are a lot of salesmen of food, beers (but not vodka!) and handicraft on the platform. A little later (I have the time!) I go see the Austrians and it’s well cooler at their place. They discuss and we have a good laugh as well, we even share dinner of Seguei and Vladimir. Whenever I drink a sip of Cognac, they say "zakoutski" and show me the food! You can’t cheat here. When one drinks, one eat. The sunset in the carriage is superb. The next day the journey is long
reading, gossiping, eating food and I arrive has 0745pm in Ekaterinbourg.
Ekaterinbourg - Russie Sand 30-06-2008 In Ekat I am welcomed by Sylvain. He is a colleague of Philippe, a French friend of the family that lends me his apartment. We go for diner then to a nightclub, to the Hooch, that resembles has an English pub, but with dance music of the 80s-90sc. Next we try the Park King, as his name indicates it located in a parking lot. This is rather techno but really good. The girls are all in mini skirts but it surprises me no more. In the street during the day they are often in mini skirts or dresses and always in astounding heels! Sunday is a bit of a mess. Impossible to find a travel agency or a tourist office that organizes grup tours to Ganina Yama, a monastere build where the remains of the Romanovs were rediscover (the individual tours are around 6000rb with a private guide!). Quick explanation: Nicolas II Romanov, the last Tsar of Russia, was murdered on the orders of the Bolchevik government in 1918, with all his family (wife and 5 children) in Ekaterinbourg. The bodies were taken by the guards to the Mine of the Four Brothers and the bodies dismembered and burned to destroy evidence. They were not rediscovered until 1991 and the Tsar was canonized. The city of Ekaterinbourg was remaned Sverdlovsk for a time, of the name of the politician that had arranged the slaughter. We have brunch near a lake where people have their datchas then we go to the Auchan supermarket. The vodkas area is rather impressive.
Page 3/69
On Mondays I have a stroll downtown and find a last travel agent found on internet (I could not have found it in the street as it’s at the 15th floor of a building! You have to know here, few stores have windows on the street) Ekaterinburg travel. At last they speak English. They do only private tours but has a better price (4400RB for Ganina Yama + the Europe Asia border for 5 hours). But at last I have the Golden Information: free buses leave every 3 hours from the train station. No one has told me that before! I head towards the Church of the Blood, located at the place of the assassination of the Tsar and that contains many icons in the memory of his family and a memorial statue. I decide to find the bus in advance for tomorrow as nothing is easy here. Opposite the train station is the hotel Sverdlovsk where there is a mini-tourist office that organizes a tour to Ganina Yama for 400RB in Russian. For a private guide it’s 1500RB. It rains go back home and watch "the Passion of Christ" by Mel Gibson. It is a bloody movie on le last hours of Jesus Christ's life! Tuesday I get up early to go to Ganina Yama. I find an English guy to take a ride by car with a driver and a guide for 1000RB each (I have missed the free bus but at least I would understand a little better the history of the city). We go to the site of the Monastery which was built a few years ago on the site of the mine where the bodies of the 7 members of the family Romanov have been rediscovered in 1991 (they have been sanctified therefore are official saints of the Orthodox Church). There are 7 Churches all built in a traditional manner, without nails. It is superb and it there a soothing calm reigns. This is in the middle of the forest has 30mn from the city. On the site it is necessary to put on a skirt and to cover the hair. We have some time to drive to the frontier between the Europe and Asia continents for the traditional photo (Ekat is in Asia).
Irkoutsk - Russie Sand 08-07-2008 Lever a 3h30 le mercredi 2 juillet pour prendre le train No 16 "Baikal" pour Irkoutsk. Je me retrouve avec une famille russye, Alexei, Viera et leur fils de 11 ans. Ils sont tres bavards et me posent plein de questions (en russe evidemment). Mon dictionnaire de photo est tres utile! On passe du temps a commenter mon album photo. Ils me forcent a partager leur diner (classiques saucisse, concombre et tomate). Vraiment sympa...mais ils partent dans la nuit et sont remplaces par 2 alcooliques (les mecs se sont fait 2,5l de Bagbier et on rachete de la vodka a un stop!) heureusement ils ne restaient que quelques heures et j'ai squatte la cabine d'un couple autrichien et d'un anglaise, Zoe que je vais retrouver a Ulan Bator. Petite panique pendant ce trajet parce que la prodvonista (la responsable de wagon) a garde mon billet. Mais elles font ca a tous les etrangers. Ca doit etre pour etre sure qu'on s'arrete pas en route! Dans le train le plus bizarre est qu'on perd completement la notion du temps. De plus, entre Ekaterinburg et Irkoutsk il y a 3 heures de difference et l'heure indiquee dans le train est sur les gares est l'heure de Moscou (GMT+3) donc pendant les 2,5 jours de voyage je ne savais jamais vraiment quelle heure il etait. On mange quand on a faim, on boit des litres de the, on remange, on dort... Arrivee a Irkoutsk, je retrouve Zoya, avec qui Arno m'avais mise en contact pour loger chez sa grand-mere a Litsvianka. Je voudrais prendre le train "circum-baikal" qui va de Irkutsk a Port Baikal en longeant le lac avec apparement quelques vues superbes et de nombreux tunnels, mais pour 3000rb, le prix annonce est un peu rude. Je prend doc le mini-bus pour me rendre directement a Litsvianka, au bord du lac Baikal. C'est un charmant village, mais le tourisme est en train de le detruire peu a peu. Il y a de nombreuses maisons traditionelles en bois mais de plus en plus d'horribles constructions modernes. La maison de Nina est mignonne, avec un beau jardin et des toilettes et le lavabo a l'exterieur! Douche au seau, roots! Dans la maison il y a 5 russes amis de la famille, Serguei, sa femme Natacha et 3 collegues a lui. A partir de ce moment ils me prennent sous leur aile: on commence par une ballade en bateau de 2 heures sous le soleil. Le soir ils me nourrissent d'Omul (le poisson du lac Baikal) cru! Le soir nous discutons dehors et heureusement Zoya est la pour traduire. J'ai droit a toutes sortes de questions, de la politique, a l'acceptation des gay en Europe en passant par "est-ce vrai qu'en Europe les gouvernements nettoient les rues avec du shampooing?" J'apprend qu'il y a eu des manifestations en Mongolie. J'espere que ca ira mieux quand je devrais prendre le train mardi. Samedi reveil matinal pour monter en haut de la colline vers un point de vue superbe sur le lak et le village de Port Baikal. En redescendant on visite le musee Baikal qui parle (en russe) de la faune local et ou on peut voir 2 "nerpias" les phoques du lac. Au dejeuner, on se gave de brochettes. Q'est-ce qu'ils peuvent avaler ces russes, c'est plutot impressionnant la quantite qu'ils engloutissent (peut-etre le secret est-il dans les multiples shots de vodka qui aident a digerer!) L'apres-midi il commence a pleuvoir a torrent jusqu'a dimanche midi! Lundi, retour a Irkoutsk. Je prend mes quartiers au Downtown hostel puis je pars me ballader. Il fait super chaud, genre 31 degres, j'attrape une mini-insolation, quel changement par rapport au bord du lac. Le soir je retrouve Zoya. Elle est avec des amis et on achete des canettes de biere que l'on boit autour du monument en l'honneur du fondateur du transsiberien. Beaucoup de jeunes font ca, c'est moins cher que les bars! Ensuite ils m'emmenent au barrage. Il est immense, 2km de long, puis on va voir le bateau Angara amarre la mais abandonne. Mardi, nouvelle journee de visite, donc un Musee Regional tres interessant sur les differents tribues et l'evolution des vetements en Siberie. Je visite aussi plusieurs eglises et le marche ou on trouve vraiment de tout (je goute le Kvas, je ne sais Page 4/69
pas ce que c'est et je ne prefere pas savoir!). Irkoutsk est assez surprenante car il y a des nombreux batiments modernes (des tours sovietiques) mais aussi des batiments officiels et dans certaines rues se melangent des maisons d'1 seul etage en bois, typiques. Depart a 20h35 pour la Mongolie. Serrez-moi les pouces pour que le passage de la frontiere vers la Mongolie se passe bien!!!
Ulaan Baatar - Mongolie Sand 08-07-2008 mardi 08/07 Je suis avec 3 finlandais super sympa dans le compartiment(Jina, Jenny et Jenna, suis pas sure de l'orthographe (tous se prononcaient presque pareil) et on fait rapidement la connaissance de 2 francais, 2 italiens et un maltais qui sont fans de Uno et vodka donc on passe une bonne soiree. mercredi 09/07 jour tant attendu du 1e passage de frontiere...on arrive vers 14h passage de frontiere...on arrive vers 14h a la frontiere cote russe pour apprendre que les douaniers arriveront dans 4 heures apprendre que les douaniers arriveront dans 4 heures (on est dans un train quotidien qui arrive a la meme heure tous les jours donc ce n'est pas comme si on leur faisait une surprise!). Il n'y a rien sur le quai, ni resto ni boutique. Il faut sortir de la gare pour acheter des provisions, pas trop commerciaux ces russes! A 18 heures on attend les douaniers assis sagement dans nos compartiment. Ils prennent nos passeports et disparaissent une bonne heure et on peut repartir. Rebelotte en Mongolie mais le cinema ne dure que 3h...on a bien merite quelques shots apres dure que 3h...on a bien merite quelques shots apres ces emotions! jeudi 10/07 arrivee a 5h du matin a Ulan Bator (UB). La guesthouse Nassan's envoie quelqu'un me prendre a la gare et je vais me coucher directement. Au reveil je vais visiter le monastere de Gandan, qui se trouve sur une colline dans un quartier de "gers" (les yourtes, maisons des nomades mongoles, moins cher que les appartements). Dans le batiment principal se trouve une statue de Buddha de ２６．５m de hauteur et je discute un peu avec un moine dans le batiment d'etude, malheureusement son anglais ne suffit pas pour que j'apprenne combien de temps et ce qu'il etudie. UB n'est pas une ville tres jolie. Il n'y a que des blocs comme ville tres jolie. Il n'y a que des blocs construits par les russes. avant que j'arrive il y a eu des emeutes ici suite a des elections. le parlement a ete incendie ainsi a des elections. le parlement a ete incendie ainsi que le musee d'art adjacent et il y a eu des degats dans certaines rues. heureusement tout est revenu au calme et le couvre-feu est leve quand j'arrive mais je peux voir les batiments incendies. vendredi 11/07 1e jour du Naadam. ce matin c'est la ceremonie d'ouverture. il y a un defile de la ceremonie d'ouverture. il y a un defile de cavaliers en habits traditionnels qui amenent le drapeau, un orchestre joue l'hymne nationale puis un discourt du president. Enfin il y a des danses traditionnelles et des defiles de robes traditionnelles superbes. je passe un bon moment, je me superbes. je passe un bon moment, je me sens un peu comme a des mini-JO. a la fin les lutteurs entrent dans le stade. la fin les lutteurs entrent dans le stade. c'est le sport roi ici. ils sont en c'est le sport roi ici. ils sont en mini short avec une petite vest assez ridicule. avant le match les lutteurs font une danse de l'aigle puis plein de combtas commencent en meme temps. je crois que la seule regle est que des qu'une autre partie que la main d'1 des lutteur touche le sol, il a perdu. ils sont de lutteur touche le sol, il a perdu. les lutteurs sont de gabarits tres differents et les maigrichons ne font pas long feu... en dehors du stade c'est la foire, plein de stand de nourriture bizarre et de fausses antiquites. Je vais voir les et de fausses antiquites. Je vais voir les archers puis les tireurs a l'astragale (pas passionnant: les joueurs sont assis et doivent envoyer un ossolet sur une cible). Le president se ballade et je peux le voir d'assez pres (mais je n'ai pas demande d'autographe)! je vais reserver mon tour dans la steppe mongole avec la guesthouse Golden Gobi. Comme je veux partir 5 guesthouse Golden Gobi. Comme je veux partir 5 jours je change mon billet de train (partie galere car c'est ferie aujourd'hui). Super soiree avec les amis du train a manger des schnitzels (il y a pas mal de restos allemands et etrangers a UB) samedi 12/07 visite du Bogd-khan palace, la residence du dernier"holy king" de Mongolie. il y a ucloture du Naadamn temple avec de nombreuses statues et peintures tres belles puis le palais d'hiver qui renferme des vetements et la collections d'animaux empailles du bogd-khan...des lezards, lions, paons, hyenes, c'est kitsch! puis c'est la ceremonie de cloture du Naadam. Les derniers combats de lutte sont tres attendus et suivis. je ne trouve pas ca passionnant mais comme il y a toujours plusieurs match en meme temps on ne s'ennuie pas. quand un combat est fini, le gagant passe sous le bras du perdant, remet son chapeau et va bras du perdant, remet son chapeau et va faire la danse de l'aigle. J' assiste a la remise des medailles des courses de chevaux. ce ne sont que des enfants. a chaque prix, on entend un chant puis le vainqueur chante a son tour, ca predn un temps fou! dimanche 13/07 au jeudi 17/07 Page 5/69
depart pour la steppe...on est 5 dans un mini-van: un jeune couple de hollandais, un couple la cinquantaine de belges fans de tir a l'arc, et moi. la guide s'appelle Erkhee (prononcer Enchee)et est tres sympa et le chauffeur est son mari (mais ca on ne l'apprendra que plus tard ;-) on passe enormement de temps a rouler, car les distances ici sont enormes et les routes vraiment pourries (quand il y en a...appellont ca plutot des pistes). on se rend d'abord dans la reserve on se rend d'abord dans la reserve naturelle de Kustai Nuruu pour voir des chevaux Przewalski. cette espece avait disparu a l'etat sauvage car ils etaient chasse pour Przewalski. cette espece avait disparu a l'etat sauvage car ils etaient chasse pour leur viande, mais grace a quelques couples reintroduits en 1994 (qui etaient dans des zoos en Hollande et Pologne) il y en a a nouveau environ 200 en Hollande et Pologne) il y en a a nouveau environ 200 dnas le et Pologne) il y en a a nouveau environ 200 dans le parc. on roule ensuite vers le semi-Gobi (on n'a pas le temps en 5 jours d'aller jusqu'au desert de Gobi donc on va dans une zone mi-verte mi-desertique). on fait une ballade en dromadaire (2 bosses je n'avais pas encore fait. on est assis entre les 2 pour ceux qui se posent la question) puis on passe notre 1e nuit dans une yourte. c'est joli mais les lits sont des planches de bois! il y a un petit temple et il ne faut pas dormir en lui montrant les pieds. Aussi, il y a 2 poteaux dans la yourtes (symbolisant homme et femme) entre lesquels il ne faut pas passer. Les mongols ont beaucoup de superstitions. Le lendemain on se rend dans la famille de Erkhee, notre guide. On goute au specialites locales (genre du gras a tartiner et des chips de fromage roulees sur les aisselles, et le fameux airag, le lait de jument fermente, miam)et Erkhee m'apprend a faire des buuz (comme des dim sum). la il commence a pleuvoir tres fort. on decide quand meme de partir. on se retrouve embourbes plusieurs fois, galere et on roule de nuit, les rivieres ont debordees...bref on arrive vers minuit super fatigues! on passe la journee aux chutes d'Orkhon. Journee calme, c'est vraiment tres beau. on se croirait dans les Alpes Suisses en un peu plus vaste et on croise des yaks et des chevaux sauvages. Mercredi nous reprenons la route pour Karkorin, l'ancienne capitale de Gengis Kahn, pour visiter le monastere de Erdene Zuu. Il y a une statue celebre en forme de tortue et une attaction ridicule: penis rock, qui comme son nom l'indique est une pierre taillee en forme de penis tourne vers une colline en forme de vagin, nimporte quoi! Superbe couche de soleil et 8h de route pour rentrer a UB sous un soleil de plomb. Vendredi 18/07 lever tot pour le dernier trajet en train en direction de Beijing. La qualite des trains (et la propoete/hygiene) baisse a chaque voyage. On passe des heures a traverser le desert de Gobi et c'est le 1e train qui n'a pas la clim'...Le passage de la frontiere chinoise est assez rapide mais cette fois ils fouillent les sacs. Ils regardent surtout les livres et je suis contente qu'ils ne confisquent pas mon Lonely Planet. Apparement les douaniers arrachent parfois les pages sur le Tibet. on assiste egalement durant la nuit au changement des roues des compartiments. Les rails russes et mongols n'ont paas la meme largeur que les chinois. donc ils separent les wagons, les soulevent et changent les roues. c'est assez impressionnant a regarder. et la gare et super kitsch: il y a de la musique, plein de neons et de pub pour les JO.
Beijing (Pekin) - Chine Sand 18-07-2008 5 jours a Beijing, ce n’est pas suffisant ! L’echelle de cette ville est hallucinante ! Arnaud arrive avec 1 journee de retard car son avion a eu un probleme technique au depart d’Amsterdam. On est dans un chouette hotel, le Mercure du quartier de Xidan, qui est assez moderne (beaucoup de shopping malls de luxe). En 5 jours on a quasiment reussi a caser toutes les attractions majeures de la ville, mais nos jambes ont souffert . On sent aussi le poids de la pollution de l’air et comme on est en saison humide il fait chaud et lourd et le ciel est tres couvert. C’est un temps que l’on ne connait pas en Europe et auquel il est difficile de s’habituer. Dimanche 20/07 Temple of Heaven, joli parc et temples au sud de la ville ou l’Empereur celebrait des rites pour obtenir de bonnes moissons. Le soir on deguste un Pekin duck, le fameux canard specialite de Pekin, sous toutes ses formes (viande , soupe, salade). Lundi 21/07 Ballade sur la fameuse place Tian An Men ou on apercoit le mausolee de Mao et le palais de l’Assemblee du peuple (10,000 sieges !). on arrive ensuite a la porte de la paix celeste sur laquelle est accroche le celebre portrait de Mao et par laquelle on s’approche de la Cite Interdite. On prend un guide audio pour visiter la Cite Interdite et on y passe au moins 4 heures sans reussir a tout voir. C est immense ’ (environ 1,5 km de long je crois). Les palais sont superbes et on voir les appartements des concubines de l’Empereur mais
Page 6/69
© 2010-2024 YouScribe