Marcel Marx, ex-écrivain et bohème renommé, s’est exilé volontairement dans la ville portuaire du Havre où son métier honorable mais non rémunérateur de cireur de chaussures lui donne le sentiment d’être plus proche du peuple en le servant. Il a fait le deuil de son ambition littéraire et mène une vie satisfaisante dans le triangle constitué par le bistrot du coin, son travail et sa femme Arletty, quand le destin met brusquement sur son chemin un enfant immigré originaire d’Afrique noire. Quand au même moment Arletty tombe gravement malade et doit s’aliter, Marcel doit à nouveau combattre le mur froid de l’indifférence humaine avec pour seules armes son optimisme inné et la solidarité têtue des habitants de son quartier. Il affronte la mécanique aveugle d’un Etat de droit occidental, représenté par l’étau de la police qui se resserre de plus en plus sur le jeune garçon refugié. Il est temps pour Marcel de cirer ses chaussures et de montrer les dents.
PYRAMIDE PRODUCTIONS PRÉSENTE ANDRÉ KATI WILMS OUTINEN
JEAN-PIERRE DARROUSSIN
BLONDIN MIGUEL
Avec ELINA SALO EVELYNE DIDI QUOC-DUNG NGUYEN LAIKA FRANÇOIS MONNIÉ ROBERTO PIAZZA A.K.A LITTLE BOB PIERRE ÉTAIX JEAN-PIERRE LÉAUD Écrit, réalisé et produit par AKI KAURISMÄKI 1er assistant réalisateur GILLES CHARMANT Directeur de la photographie TIMO SALMINEN Chef électricien OLLI VARJA Ingénieur du son TERO MALMBERG Chef décorateur OUTER ZOON Chef costumier FRED CAMBIER Chef maquilleuse VALÉRIE THÉRY-HAMEL Monteur TIMO LINNASALO Régisseur général CLAIRE LANGMANN Directeurs de production RÉMI PRADINAS , MARK LOFF Producteurs eécutifs STÉPHANE PARTHENAY , HANNA HEMILÄ Producteurs délégués FABIENNE VONIER , REINHARD BRUNDIG ne production SPUTNIK OY , PYRAMIDE PRODUCTIONS , PANDORA FILM n coproduction avec ARTE FRANCE CINÉMA ZDFARTE Avec la participation de la FONDATION DU CINÉMA FINLANDAIS , CANAL , NORDISK FILM TV FOND , le CENTRE NATIONAL DU CINÉMA ET DE L’IMAGE ANIMÉE , YLE COPRODUCTIONS , CINÉCINÉMA , ARTE FRANCE , la RÉGION HAUTE NORMANDIE
P R D C I Sputnik Oy Pyramide Productions Pandora Film Museoatu 1 A rue du Chevalier de aint eorge althasarstrasse 1 elsini Paris oeln inlande rance Allemagne el 1 el 1 1 el 1 a 11 a 1 a 1 sputnisputnifi productionpramidefilmscom infopandorafilmcom pramideproductionscom pandorafilmcom
I R A I A P R R A M A I I A The Match Factory GmbH a Fondation du inéma Finlandais althasarstrasse 1 À Cannes anavaatu 1 À Cannes oeln Résidence ”a agatelle” 1 elsini candinavian errace Allemagne ème étage inlande , a Croisette el 1 a Croisette el aana Pusala, a 1 1 el a el infomatchfactorde a sessesfi enni Domingo, thematchfactorcom sesfi el 1
P R I R A I A P R R A C Wolfgang W Werner Public elations ea Simonet al À Cannes alatée films 1 Muenchen Christiane eithardt 1, avenue de Messine Allemagne Moile 1 1 Paris el olfgang erner Moile Paris et Cannes 1 1 a 11 Moile 1 evasimonetanadoofr infoernerprde infoernerprde
D I R I I R A C Pyramide Distribution À PARI , rue du Chevalier de teorge Paris el 1 1 1 pramidefilmscom À CA Riviera tand distriutionpramidefilmscomprogrammationpramidefilmscom
PYRAMIDE PRODUCTIONS PRÉSENTE
AU CINÉMA LE 21 DÉCEMBRE PHOTOS ET DOSSIER DE PRESSE TÉLÉCHARGEABLES SUR WWW.PYRAMIDEFILMS.COM
DÉ FM H
Marcel Marx, ex-écrivain et bohème renommé, s’est exilé volontairement dans la ville portuaire du Havre où son métier honorable mais non rémunérateur de cireur de chaussures lui donne le sentiment d’être plus proche du peuple en le servant. Il a fait le deuil de son ambition littéraire et mène une vie satisfaisante dans le trianle constitué par le bistrot du coin, son travail et sa femme rlett, uand le destin met brusuement sur son chemin un enfant immiré oriinaire d’friue noire.
uand au même moment rlett tombe ravement malade et doit s’aliter, Marcel doit à nouveau combattre le mur froid de l’indifférence humaine avec pour seules armes son optimisme inné et la solidarité têtue des habitants de son uartier. Il affronte la mécaniue aveule d’un tat de droit occidental, représenté par l’étau de la police ui se resserre de plus en plus sur le eune arçon refuié.
Il est temps pour Marcel de cirer ses chaussures et de montrer les dents.
e cinéma européen ne traite pas beaucoup de l’aravation continue de la crise économiue, politiue et surtout morale causées par la uestion non résolue des réfuiés. e sort réservé aux extracommunautaires ui tentent d’entrer dans l’nion uropéenne est variable et souvent indine.
e n’ai pas de réponse à ce problème, mais il m’a paru important d’aborder ce suet dans un film ui, à tous éards, est irréaliste.
D’ù vient ’idée de ce im « Le avre » De a situatin de us en us terrie de ces uatins ui s’enuient de eurs as u vuievus tut simement turner un autre im en rance ’avais l’idée de ce film depuis quelques années mais e ne savais pas où le tourner n fait, l’histoire pourrait se dérouler pratiquement dans n’importe quel pas européen, sauf peutêtre au atican, ou ustement làas es endroits les plus logiques auraient été évidemment la rèce, l’Italie ou l’spagne parce qu’ils supportent la plus forte tension en la matière pour le dire gentiment ouours estil que ’ai parcouru en voiture toute la côte depuis ênes usqu’en ollande et ’ai trouvé ce que e voulais dans cette ville du lues, de la soul et du roc’n roll, le avre En rance ntre devise est « Lierté Éaité raternité » I seme ue vus n’en ae ardé u’une seue vaeur raternité es deu premières ont touours été trop optimistes tandis qu’on trouve la fraternité partout, même en rance La « raternité » entre es aitants de ce uartier du avre va rtéer ce eune arçn Mais ee n’eiste us eaucu dans a vraie vie nn ’espère ien qu’elle eiste encore inon nous vivrions déà dans cette société de fourmis dont Ingmar ergman disait souvent qu’elle adviendrait après nous n a ’imressin ue us a situatin devient viente dans ce mnde us vus ave i en ’umain Êtesvus devenu désesérément timiste ’ai touours préféré la version du conte où le Petit Chaperon Rouge mange le loup et non le contraire, mais dans la vraie vie, e préfère les loups au hommes pâles de all treet
Avevus rencntré des immirants iéau ur écrire ce im on, mais à d’autres occasions, ien sûr ur smiser cette immiratin vus ave cisi un eune arçn venu d’Ariue La eunesse smiseraitee ’esir Il n’ a pas de smole dans mes films, mais en général, e fais plus confiance au eunes gens qu’au personnes comme moi, ce qui n’est pas difficile n tout cas ’ai une confiance sans limite en londin Miguel qui oue le garçon Avec ce im « Le avre » vus ave arandi vtre amie d’acteurs eanierre Darrussin ar eeme Et urtant n a ’imressin u’i a tuurs ait artie de a amie n fait, il a touours été dans les parages, mais e ne l’avais pas laissé ouer, il nettoait seulement le studio en fin de ournée
Estce un déi articuier de dirier des acteurs rançais eulement un privilège Cmme ce ut e cas ur « La vie de Bème » vus seme attacé à a rance de ’arèsuerre des années Êtesvus nstaiue de cette éue e suis simplement un peu lent ’architecture moderne me fait mal au eu Mais les années commencent maintenant à avoir du stle… par ci, par là eureusement hier est touours là La même cse ur vs réérences cinématraiues Bressn Becker Mevie ati René Cair Marce Carné Une artie de cacun d’eu seme être dans vtre im Certainement et e l’espère parce que e n’ai rien apporté moimême ’ai étudié quelques films de Marcel Carné, mais e n’ai pas réussi à lui voler eaucoup Pour cela, ’aurais dû passer du conte semiréaliste au vrai mélodrame De a cuture rançaise vus ave aussi retenu un canteur Litte B éaement acteur dans ce im Litte B c’est une vraie réérence musicae ur vus « e avre » est le Memphis français et ittle o connu aussi sous le nom de Roerto Piaa est l’lvis de ce roaume tant que ohnn allda reste à Paris et même si ce n’était pas le cas ce serait un duel smpathique Avevus réaisé e im ue vus avie en tête avec « Le avre » Plus ou moins, e l’espère …
scènariste, réalisateur, monteur et producteur nè le 1
films en tant que rèalisateur : 11 AIMAA EURE corèalisè avec Mia aurismäi 1 CRIME E CÂIMEN 1 CALAMARI UNIN 1 AD IN ARADIE RCK I court mètrage 1 AMLE E BUINE RU E IRE court mètrage RIC LILE BIC court mètrage 1 ARIEL LA MAN court mètrage 1 LENINRAD CB AMERICA LE MAIN ALE tèlèfilm LA ILLE AU ALLUMEE 1 ’AI ENAÉ UN UEUR 11 LA IE DE BÊME E ERE E DA court mètrage 12 EE B court mètrage 1 AL BALALAIKA concert à elsini documentaire IEN N ULARD AIANA LE LENINRAD CB RENCNREN MÏE 1 AU LIN ’EN N LE NUAE 1 UA 22 D AE N ELL court mètrage L’MME AN AÉ 2 BIC court mètrage 2 LE LUMIÈRE DU AUBUR 2 LA NDERIE court mètrage 211 LE ARE