MNV 338-72 dpi.ps, page 1 @ Preflight ( 11730-MNV 338 OK.indd )

Pao2

Description

MNV 338-72 dpi.ps, page 1 @ Preflight ( 11730-MNV 338 OK.indd )

Sujets

• Arts

Informations

• Publié par: awawoxyz
• Nombre de lectures: 84
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

www.montpellier.fr

o °n338 n   septembre t   2009 p

Cultivons la biodiversité Ar d t e vivre page 35

e n l to l r i  e e ivll r e

llier not Montpe pes bmet v erelli nu/ romé 2re9 003 83

Vivement, depuis le 31 août dans les clubs. montp  n e o l tr l e i vi e lle r    Journal municipal d’informations Directrice de la publication : Hélène Mandroux Directeur de la communication : Cyril Lozano Rédactrice en chef : Marie-France Paulin Rédacteurs :Françoise Dalibon, S X e a r v g i e e   r  M d a e fi    o R l a y, u   l L in a   urence Nuel,  Ar d t e vivre Ar d t e vivre L e P t u h   o F d t r o o v é g d i r c a é p S ri h é c e v s V   e : etc ra R seuguH ,oibu n édirF ér  n c ios  40 pagepage 37 1 3 T M D D 4 p i   a é a 6   re . 0 al i l r m   ct :0 c 4 ei e e  4     i r F   M d o d r 6 e n j oa i 12347 2  7 llier ce de l ntpeed x2 , erli  egnoP-sicn ionicatmmuna co ptleMno  LesScènes Football Grès de p d r ’ é a s è p n a e ge s 32 publiques slasLadiniam Dou naP ,a u   id nlial Montpellier r Les arts de la rue d C R T e é o é - l n a .  R l c : i   i s e 0 v a p i t 4 t è i   i r o 6 o e n 7 n       -   :  9 :     T A 1 A t   é n e 7 l. l a   5 i t :     e o 7 0 r  5 m 4 S   i e 6 x .  7 .    S M 6 t 3 o -   n C 5 t l 2 p é   e 0 m ll 0 i e e n r t   - ueig Len. 1 po sont vend   us  ea pnehcCnlis.eene ttési e L f e fe   r q v u e a s r c t e i n e c r . e e n  ’ I T m él p .  r : e   s 0 s 4 i   o 9 n 0     :  2 I 4 P   S 2 .  1 C  0 h 0 âteaurenard public. Si vous avez une info à transmettre, Distribution : Adrexo. Montpellier ou si vous ne recevez pas le journal, Tél. : [phone] merci de nous contacter : Médiaffiche. Montpellier  Tél. : [phone] Tél. : [phone] Montpellier notre ville est transcrit en braille. Il est diffusé à l’Union régionale Fax : [phone] Dépôt légal septembre 2009 des aveugles et est consultable sur le site internet de la ville. [e-mail]

2/ P mo o w n u t r p f e w a ll v i o e r r. w i f s r e . r la emairmos c mo e n n tp t e r p l e l a i g e e r 20 V c i i l r l c e u  j l o at u i e o  l n a ,    l c e l   a si r t t e é   .  d D e  è l s a     Le conseil la page d’accueil, sur consultatif au travail. la droite à la rubrique “en 1 clic”, “sit page 22 ouvrez e circulation”. Une carte recense et visualise les Antigone U c n é ref v ug e e n con n tre e le s s principaux chantiers sur les axes majeurs de des assos violences conjugales. le 13 septembre circulation. Des itinéraires conseillés aux voies un portail Internet c d r ’ oi a x rg p e ag n e t 24 fermées, repérez-vous dédié aux avec facilité. associations Nou   v de e   l l l a e v s ille Lse s d  eénruoj nre   iè d r u e   s m   usée est lancé.     p     age 4 page . 26    Kiosque Cap sur la  P f h ar ô a c p z c i o t ol u a o u g l i x t qu é e s réussite scolaire le plein de bébés ! La Ville est fortement impliquée pour accompagner les écoliers. page 28 mosson l é a v   o v l il u l e e 8 Le centre culturel international de page musique a ouvert. p m or a t ria p n a n ge e 30 Art oP nanempig pa de g vi e v   re 44 le nouvel élan de la maison de quartier.

Tip Top est disponible à partir du 15 septembre.

n M o o t n r t e p v e i l l l l i e er septembre 2009 / numéro 338 /3 t Par Hélène Mandroux, maire de Mor,iellpent 1 re vice-présidente de la Communauté d’agglomération de Montpellier Les défis de la rentrée  r ment particu- lier pour les enfants et leurs parents. L p a ar e m n i tr l é es e  sed   .  sode no i t r r p e  i a p ’ n e c vi es n  a r l c is  e’ mo t n s s l i   se secnahc sed  yenss mor leonnened ’s erbmg s i c s o   l   a fi i i r n e u s a     t e rpos uoevtn S r  teepssi  Lagé’étil ineva’lupbs o   m v   a nu r     t d s es e     réleur l t c l A e   a i i   n   c é p c t r a té o a o r e n i   v n s n t e q si t r r e r é s u bl  s é    i e e l q e e   a’ s , u   s   i é t e   v p à e     c c s a n e o o t    i r n n n e l r c  e   o  n a   d s d m j u e i e  e t i l’ n es i q é f  , . o u u c a c n  e n ’ o   e l t d e ts e, . e s t         r M 1 m e e r o n e n m s t i d p e e l  el z l d i - e vous Après la détente, il faut se remettre au travail. Alors que l’école, ou plus exactement l’enseignement fi gure l’Etat, force est de constater que depuis des années, sociale. Même si certains signes de reprise se des- er les mesures gouvernementales mettent à mal sinent, la crise est loin d’être terminée. La France La Ville dévoile son l’éducation de nos enfants. Le gouvernement s’en compte 2 535 000 chômeurs. Le chiffre offi ciel despremier miel le jeudi remet de plus en plus aux communes pour assurer demandeurs inscrits au pôle emploi a progressé de 10 septembre à 11h30 le fonctionnement des établissements. plus de 25% en un an.  Pauc arloozqigod eu uL  e naret. Le gouvernement doit cesser de déstabiliser le La rentrée sera difficile pour les Français en raison secteur éducatif  la dégradation de l’économie vécue par la pluspar des réformes, dont les motifs deAntigone dse  iitnos sont purement comptables. Les mesures prises l’an grande partie d’entre nous. Que de temps perdu en assoc a dernier : arrêt des cours du samedi ar matin et la suppression de 108 heures  g R e é st p i u cu bl l i a q ti u o e n ,  s lor p s d   e l s  e n   é P g r o é c s i i a d t e io nt n   s  d p e o   u la r     Dimanche 13 septembre, rendez-vous annuel sur l’année, ont eu de lourdes con- le soutien aux banques en diffi cul- des associations séquences. Elles ont été imposées au tés ou la “moralisation” des pratiques montpelliéraines dans détriment des enfants et se feront des traders. C’est maintenant que les le quartier Antigone. e L n a  co su re p   p s r e e n s t s i i r o  c n e   t d te e     a p n o n s é t e e . s    qui remet  p ca o c li e t s i . q  I u l  e f s a   u p t u   b a l r i r q ê u te e r s     d d e o   i f v a e ir n e t     d êt e r s  e  ef e f f e fi t   s -   Apimondia en cause les Rase r Du 15 au 19 septembre, spécialisées aux élè d v   e ( s  és e e n a   u d x i   ffi d   ’ c a u i l d té e ) s ,     d e ’ n a   n p n la o c n e c  l e e .  s I   l r   é e g st u   la i t m io p n é s r   a n ti é f  ce d s e s   ai m re e s t   t a re u      accueille lela Ville les menaces sur l’école maternelle, niveau français, européen et mondial. congrès de l’Union avec l’apparition de pseudo “jardins Enfin, le mois de septembre est tra- nationale de l’apiculture française. d’éveil”… sont encore de nouvelles ditionnellement rythmé à Montpel- défausses de l’Etat sur les com- lier par deux rendez-vous. L’Antigone Nouveaux munes et les familles.  On peut des associations, le 13 septembre et la sarnilléipentMo aussi citer l’atteinte au droit de grève Journée des nouveaux Montpelliérains, La traditionnelle journée en imposant aux communes le Service minimum le 26 septembre seront deux nouvelles occasions de d’accueil des nouveaux d’accueil. nous rencontrer. Montpelliérains a lieu Je dénonce la méthode et partage la méfi ance de L’an passé, à la même période, nous avions accueilli samedi 26 septembre l communauté éducative et de ses partenaires. le congrès mondial de l’eau. Cette année, un autre dès 9h. a d L’ e e  r n e s s e p m ec b t le de ces professionnels mérite davantage  t é e v m én b e re m  :  e  A nt p   i e m xc o e n p d t i i a o ,  n le n   e c l o  s n e g  d r é ès r   o d u e l  l e ’  d U u n   i 1 o 5 n  a  n u a   t 1 i 9 o  s n e a p le -   Conseil Pour sa pa . rt, la Ville de Montpellier a déjà pris ses de l’apiculture française. Plus de 10 000 congressistes  municipal s La prochaine séance r tr e is p er o   n l s e a s  bi a l c it q é u s. i   s  U d n e     e l’ n é fa c n o t l   e q   u él i  é r m en e t n r t e a   i e r n e.     6 Il e ncdot se nod  noitseuq al ed tivaerés prsae  lde  ttaet dniittdroeasî n om déba - ttre us  pour  neic fiit3 tes 00ndmoene esquu  d du Conseil municipal   se tient lundi 5 octobre important de lui donner en amont toutes les chances abeilles, sentinelles de notre environnement. à 18h, à la salle des de réussite. C’est la tâche que j’ai confi ée depuis avril Signataire de la Charte nationale pour la survie des rencontres.   2008 à Jean-Louis Gély, adjoint en charge de la réus- abeilles, la municipalité s’engage activement dans la site éducative (voir le dossier ce mois-ci). Pour pal- préservation de la biodiversité. lier la suppression de l’école le samedi matin, nous Au nom de l’équipe municipale, je vous souhaite pérennisons les 5 pôles éducatifs mis en place l’an à tous, une très bonne et sereine rentrée. J’adresse passé. Plus que des temps d’accueil, ces pôles édu- un message d’encouragement à l’ensemble des catifs permettent des apprentissages. Ils ren-personnels des écoles, dont je sais le et  enseignants forcent notre dispositif visant à réduire les diffi cultés dévouement.

4/ n M o o t n r t e p v e i ll l i l e e r septembre 2009 / numéro 338   N    o    u   v d e e l l l a e   s ville actualités L’Antigone des associations 9h. dèsa lieu le 13 septembre, 1200 associations y sont présentes dans des domaines très variés. C’est dimanche ! découvrir leur travail. « L’An- tigone des associations est Q s s d l c u C u o q e   - e b n r a o é m n   u D o n e y l an     a F h e i u   q e dér st-ce qu e  e metp cnamd eh èmxi i e    e e  t e s u ,   e d et bre  ’e l’occasion de lancer le por- tail internet associatif, indi- adjointe au maire déléguée à s’étire des rives du Lez aux la vie associative. Echelles de la Ville ? L’An- L e www.asso.montpellier.fr tigone des associations. Ce permet à chaque struc- rassemblement regroupe la ture de mettre en ligne de majeure partie des associa- l’information en continu, tions du Clapas, soit 1 200 de gérer ses propres pages structures associatives, dans et aux Montpelliérains, de tous les domaines possi- trouver une foule d’infor- bles et imaginables : sports, mations. » culture, arts, santé, social, Autre nouveauté cette international, caritatif, édu-  année, les stands des servi- cation, sciences… ces de la Ville (démocratie Rendez-vous est donc don- de proximité, maisons pour

La Ville lance dès ptembreun portail internet entièrementdédié aux associations.» Fanny Dombre-Coste, adjointe déléguée à la vie associative

né, le dimanche 13 septem- tous, centre communal d’ac- bre, pour une journée entiè- tion sociale, service jeunesse, rement dédiée au secteur  direction des affaires cultu- associatif. Elle permet aux relles…) sont regroupés au Une rencontreentre les bénévoles des associations et les Montpelliérains. Montpelliérains en quête sein d’un même espace sur de loisir ou d’investissement la place du Nombre-d’Or.  les places et plus de lisibilité,  9h à 19h et proposera des tuite fonctionne de 9h30 à associatif, de faire leur mar- Avec au cœur, un jardin  afin que chacun soit plus animations tout au long de 12h30 et de 13h30 à 19h, ché et de choisir pour toute  convivial réalisé par le ser-  accessible et visible. L’Anti- la journée. Trois podiums, pour les enfants de 1 à 5 la famille, les activités sporti- vice des espaces verts et une  gone s’étale pour cette édi- sur lesquels des démonstra- ans, à la halte-garderie de ves, culturelles… qu’ils prati- borne multi-média permet-  tion 2009, des Echelles de la tions s’enchaîneront toute la Coupole, située 45 place queront durant l’année.Cette tant la consultation du nou-  Ville jusqu’à la Maison du la journée, seront installés Zeus. Elle est animée par le journée offre l opportunité veau site associatif.  Lez, où des animations nau- sur les places du Nom- personnel qualifié des crè- ’ de rencontrer les bénévo- Quant à l’implantation des  tiques auront lieu. bre-d’Or, Dionysos et sur ches municipales. les des associations, toujours 1200 stands, elle change aus-  Côté pratique, la manifes- l’avenue du Pirée. Infos : 04 67 34 71 36 très actifs et mobilisés, et de si, pour moins de densité sur  tation ouvre ses portes de A noter, une garderie gra- ou 04 67 37 73 11