KL-AF-03-019-ES-C30V762_Peche19_ES 15-12-2003 07:29 Pagina 2Comisión EuropeaLa Pesca europeaDossierNuevas condiciones igualitarias para una mejor aplicación de las normas de la PPCn° 19 – Octubre 2003Inspectores de la UE trabajando Mayorista bretón apuesta El surimi a la cabeza de la industriaen los Países Bajos por la rastreabilidad de transformación en LituaniaISSN 1606-0792 Publicación de la Comisión Europea — Dirección General de Pesca30V762_Peche19_ES 15-12-2003 07:29 Pagina 3Calendario En este númeroFerias y exposiciones 2 Calendario· East-West Fisheries Conference. La industria de la pesca en3 Editorialla Europa ampliada del futuro. Este es el tema general queabordarán distintos especialistas del sector – entre los que Mejor control, mayor cumplimiento, figuran algunos representantes de la Comisión Europea – medidas más efectivasreunidos en Talín, Estonia, los días 13 y 14 de noviembrepróximos. ¿Cuáles serán las tendencias del mercado, la4 Dossierevolución del sector? ¿Qué inversiones harán falta en EuropaCentral y Oriental? Se tratarán estas y otras muchas Condiciones igualitarias para la industria cuestiones que se plantean actualmente los profesionales en de la pescaeste campo. Mejor observancia de las normas de la PPCPara más información: tel.: (+ 44) 1892 51 18 07; 8 Sobre el terrenofax: (+ 44) 1892 52 77 58 oe-mail: conferences@agra-net.