ISSN 0378-5041 Annex Official Journal of the European Communities No 4-466 English edition Debates of the European Parliament 1995/96 Session Report of proceedings from 10 to 14 July 1995 Europe House, Strasbourg General contents Sitting of Monday, 10 July 1995 1 1. Resumption of the session, p. 1 — 2. Tribute, p. 1 — 3. Political groups, p. 2 — 4. Order of business, p. 2 — 5. Budgetization of EDF, p. 5 — 6. Deliberations of the Committee on Petitions (1994 to 1995), p. 11 Sitting of Tuesday, 11 July 1995 16 1. Approval of the Minutes, p. 17-2. Election of the Ombudsman, p. 18-3. Accession by Cyprus and Malta, p.8 — 4. Cannes European Council — French presidency, p. 28 — 5. Election of the Ombudsman, p. 50 — 6. Question Time (Commission), p. 50 — 7.n of the, p. 61 — 8. Framework R&D Programme ( 1994 to 1998), p. 61 — 9. Motor vehicle impact resistance, p. 66 — 10. Tuna fishing — fisheries agreement with Morocco, p. 71 - 11. TACs and quotas, p. 79 - 12. Population and environmental policies, p. 82 Sitting of Wednesday, 12 July 1995 81. Agenda, p. 87 — 2. Approval of the Minutes, p. 88 — 3. Topical and urgent debate (objections), p. 88 — 4. Election of the Ombudsman, p. 89 — 5. Programme of Spanish presidency, p. 90 — 6.n of the, p. 104 — 7. Votes, p. 105 — 8. Election of the Ombudsman, p. 106 - 9. Votes (continuation), p. 106 - 10. Election of the Ombudsman, p. 112 — 11. Employment, p. 113 — 12. Question Time (Council), p. 129 — 13.