Le recyclage de l'eau une solution locale quand l'eau se fait rare

Description

Niveau: Secondaire, Lycée, Terminale
77 p p y g g Ph ot ot hè qu es :V eo lia En vi ro nn em en te tV eo lia W at er -C ré at io n :n dc on se il Le recyclage de l'eau une solution locale quand l'eau se fait rare OK couv new-SOPHIE 2/08/06 16:11 Page 4

• conflits d'usage


• fatalité face aux risques de pénurie


• recyclage


• possibilité pour l'entretien des zones urbaines


• collectivité


• ressource eau


• solution écologique


• besoins équivalents

Sujets

• Première
• collège

Informations

• Publié par: profil-ziem-2012
• Nombre de lectures: 28
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 5 Mo

Extrait

OK couv new-SOPHIE 2/08/06 16:11 Page 4
Le recyclage
une solution locale de l'eau quand l'eau se fait rare
77 p p y g g
Photothèques : Veolia Environnement et Veolia Water - Création : ndconseilEXE-4 pages SOPHIE 4/08/06 16:34 Page 1
L’eau douce,
une ressource limitée
La démographie et l’urbanisation croissantes, le développement de l’industrie et du tourisme,
l’irrigation en agriculture rendent plus difficiles la satisfaction des besoins en eau et la protection des ressources.
Les évolutions du climat accentuent parfois cette tendance, comme l’ont montré les récentes sécheresses sur une partie
de l’Europe. Abondantes globalement mais mal réparties dans l’espace et dans le temps,
les ressources en eau douce peuvent localement s’avérer insuffisantes pour satisfaire des besoins croissants.
Équilibrer l’offre et la demande
De multiples acteurs sont en concurrence sur des ressources en eau douce limitées.
La demande totale en eau tend alors à augmenter localement. Lorsque l’alimentation
en eau dépend étroitement des conditions climatiques, les risques ponctuels de pénurieAujourd’hui
s’accroissent, conduisant parfois à des arbitrages difficiles entre les usages de l’eau.
6,4 milliards
de personnes peuplent la planète La quantité des ressources réglementée
Auparavant, les rtations concernaient la qualité
de l’eau produite et le traitement des eaux usées.1,4 milliard
De nouvelles dispositions portent maintenant sur la
de personnes vivent quantité des ressources, afin
dans des bassins versants
de garantir durablementprésentant un stress hydrique Il n’y a pas de fatalitéde l’eau pour tous :et environnemental élevé
face aux risques par exemple, la Directive
de pénurie, mêmeCadre Européenne de 2000.
Plus d’1 million ponctuelle.Localement, les autorisations de prélèvement peuvent être
de personnes migrent chaque
limitées, et entraîner à certaines périodes de l’année des Le recyclage des eaux
semaine vers les villes
conflits d’usage. usées peut constituer
une solution adaptée.
Vers une gestion écologique2050
La surexploitation, l’insuffisance ou la pollution des ressources, ou encore un traitement9 milliards incomplet des eaux usées peuvent avoir un impact sur l’ensemble du cycle de l’eau.
L’approvisionnement peut alors être temporairement compromis, le milieu naturel dégradéde personnes peupleront la planète
ou l’économie locale affectée. Mieux gérer l’influence de l’homme sur le cycle de l’eau
permet de mieux protéger les ressources.2,25 milliards
de personnes vivront dans des bassins
affectés par des pénuries chroniques Le recyclage, une solution éprouvée
ou récurrentes d’eau douce Aujourd’hui dans le monde, 19 millions régions d’Espagne, d’Australie, des États-
3de m sont produits par 3 300 unités Unis, du Moyen Orient, d’Afrique Australe,
de recyclage d’eaux usées. Les eaux recycler est la solution choisie pour
usées sont recyclées depuis longtemps améliorer la disponibilité des ressources
dans les zones arides comme la Namibie, et réduire la pollution environnementale.
où elles s’avèrent souvent être la ressource C’est aussi le cas en France, là où il est
la plus fiable. Dans de nombreuses judicieux d’anticiper.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -EXE-4 pages SOPHIE 4/08/06 16:34 Page 2
Le recyclage de l’eau :
de multiples atouts pour votre collectivité
À l’image de tous les biens de consommation, le recyclage de l’eau s’impose et remplace l’approche traditionnelle
de l’usage unique. Le recyclage constitue désormais une solution centrale dans les démarches
de Développement Durable. C’est un élément-clé de la réflexion d’une collectivité dans le cadre de l’Agenda 21.
Des ressources en eau toujours disponibles, Chiffres clés de Veolia Eau
des conflits d’usage qu’il est possible de réduire
N° 1 mondial
n Le recyclage augmente la quantité globale d’eau disponible, en particulier pour pour le recyclage des eaux usées
les usages non domestiques ; (en capacité de traitement installée)
n L’eau recyclée est utilisable, même en cas de sécheresse. Elle évite les pénuries d’eau ;
32millions de m /journ Les ressources en eau de qualité supérieure sont réservées aux usages domestiques ;
d’eau recyclée produite par
n Il permet de limiter les conflits d’usage, lorsque les ressources
Veolia Eau dans le monde,
en eau douce ne peuvent pas satisfaire toutes les demandes. avec plus de 100 installations,Le recyclage permet
couvrant les besoins équivalents la transformation
à ceux de 14 millions de personnesDes économies pour la collectivité des eaux usées
en une ressourceet ses partenaires Plus de 20 ans
alternative de d’expérience
n L’eau recyclée coûte moins cher que l’eau souterraine profonde, valeur pour la dans le recyclage des eaux usées
l’eau importée ou l’eau dessalée ; collectivité et ses
partenaires.n Les besoins des collectivités, industriels ou agriculteurs
sont satisfaits à moindre coût. Quelques références
France
L’environnement mieux protégé, 10 % des eaux usées de Pornic
sont recyclées pour irriguer un golf une solution souple et durable
700 ha de terrains agricoles n Le recyclage des eaux usées réduit les rejets de polluants
sont irrigués avec des eaux usées
dans l’environnement car cette démarche s’accompagne
recyclées à Clermont-Ferrand
d’une meilleure maîtrise de l’assainissement ;
n Les pressions exercées sur les ressources en eau douce
Allemagne sont réduites ou contenues ;
n L’approvisionnement en eau peut être ajusté en fonction de la demande : 28 % des ressources en eau
de la ville de Berlin proviennentles eaux usées sont une ressource disponible en permanence, leur volume augmente
d’eau recycléequand la population croît ;
n Le recyclage est un élément-clé d’une gestion intégrée des ressources en eau,
il encourage un meilleur contrôle sur l’ensemble du cycle de l’eau. Afrique du Sud
le recyclage d’eaux usées
pour l’industrie libère des ressources
en eau douce équivalentes
Grâce à son expérience de gestion de l’ensemble du cycle de l’eau, Veolia Eau à la consommation de
apporte son expertise aux collectivités pour leur proposer des solutions de recyclage 220 000 personnes
à la fois sûres, économiques et écologiques.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - EXE-4 pages SOPHIE 4/08/06 16:34 Page 3
Applications du recyclage
pour les collectivités locales
L’eau recyclée offre une alternative sûre à l’eau potable, pour tous les usages
qui n’exigent pas une eau de qualité potable, atténuant ainsi les conflits d’usages.
C’est une solution écologique permettant de mieux concilier les besoins
en eau de l’agriculture, de l’industrie, du développement de la collectivité
Usine de dépollution des eaux usées
et du tourisme saisonnier. De plus, les coûts sont réduits, si on analyse
le cycle de l’eau dans son ensemble.
Un enjeu pour l’économie locale1
Attirer des industries
Garantir la disponibilité de services collectifs de bonne
qualité est un élément-clé pour soutenir l’industrie
locale. La qualité et la disponibilité de l’eau figurent
parmi les critères de sélection d’un site pour
des investissements étrangers, notamment si les coûts
de production peuvent être réduits en adaptant
la qualité de l’eau aux besoins industriels.
Irriguer
les cultures
Le recyclage
représente
également un “ La gestion intégrée
moyen économique du cycle de l’eau est cruciale de réduire les rejets
de nutriments dans pour un développement durable,
l’environnement.
L’activité agricole bénéficie d’une eau disponible même et le recyclage de l’eau
en cas de sécheresse, tandis que les populations en est l’un des éléments-clés ”avoisinantes jouissent d’une eau de surface, souterraine,
ou côtière de meilleure qualité.
Une possibilité pour l’entretien Une réponse aux besoins 32 des zones urbaines de l’industrie du tourisme
Arroser les gazons et les espaces verts Satisfaire une demande estivale accrue
Gazons verdoyants, espaces verts et terrains de sport Pendant les vacances, la population des zones
sont attrayants mais consomment des volumes d’eau touristiques augmente. La demande en eau
considérables : substituer l’e