ISSN 0379-2080 ECONOMIE EUROPEENNE COMMISSION EUROPÉENNE DIRECTION GÉNÉRALE «AFFAIRES ÉCONOMIQUES ET FINANCIÈRES» Dans ce numéro: Supplément Β Utilisation des capacités Résultats des enquêtes auprès des dans l'industrie manufacturière chefs d'entreprise et des consommateurs N° 5 Mai 1999 http://europa.eu.int/commydg02 GRAPHIQUE 1 : Indicateurs du climat économique — Le regain de confiance des indus Union européenne (c.v.s.) triels compense la baisse d'opti— EU EUR1I misme des consommateurs EU: Avr. 103.5 Climatéconomique ^ EUR11: Avr. 104.0 • Suite à un regain de confiance dans l'industrie, tempéré par un assombrissement des perspectives du point de vue des consommateurs, l'indicateur du climat économique s'est légèrement redressé dans la zone euro en avril 1999, tout en restant stationnaire pour l'ensemble de l'UE. • Lors de la dernière enquête menée auprès des chefs d'entreprise et des -10 consommateurs, les industriels ont -20 estimé que leur situation s'était amé Moyenne EU 19891998 -30 liorée par rapport au mois précédent, J I I I I ι ce qui peut s'expliquer, dans une larEU: Avr. 9 Confiance dans la construction < ' > ge mesure, par leur appréciation plus EUR11: Avr.7 optimiste des carnets de commandes et des perspectives de production. • Le taux d'utilisation des capacités dans l'industrie manufacturière est resté stationnaire par rapport au mois de janvier, dans la zone euro comme dans Γ UE.