Notice Appareil Photo numériques Ricoh Caplio R30

Ricoh

Description

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'Caplio R30' de marque 'Ricoh'

Informations

• Publié par: saun
• Nombre de lectures: 59
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 4 Mo

Extrait

Mode d’emploi
Guide rapide
Diverses façons de faire/
visionner des photos
Changer les réglages
de l’appareil photo
Installation du logiciel
En cas de problème
Le numéro de série de ce produit est gravé
sous l’appareil photo.
Important!
Ne branchez pas encore le câble de liaison!
Si l’appareil est raccordé à un ordinateur par le câble USB avant
que le logiciel fourni ne soit installé dans l’ordinateur, le logiciel
nécessaire au raccordement de l’appareil photo et de l’ordinateur
risque de ne pas s’installer correctement.
Ne raccorder l’appareil photo à l’ordinateur qu’après avoir installé
le logiciel fourni.
Pour la marche à suivre, voir P.133.
Au sujet d’autres documentations
Des explications détaillées concernant l’utilisation du logiciel
fourni sont données dans le “Mode d’emploi du logiciel” (fichier
au format PDF) qui se trouve sur le CD-ROM joint.
Pour ouvrir ce fichier PDF, voir P.137.
Le CD-ROM contient également la version en langue anglaise du
Mode d’emploi de l’appareil photo et du Mode d’emploi du logiciel
en format PDF.Préface
Le présent manuel d’utilisation contient des informations sur le mode de fonctionnement des
fonctions de prise de vue et de lecture de ce produit, ainsi que des conseils pratiques sur son
utilisation. Pour exploiter pleinement les fonctions de ce produit, nous vous invitons à lire atten-
tivement le présent manuel dans son intégralité avant toute utilisation. Veillez à conserver ce
manuel à portée de main, de manière à pouvoir le consulter facilement en cas de besoin.
Ricoh Co., Ltd.
Mesures de Pour une bonne utilisation de votre appareil, lisez attentivement les mesures
sécurité de sécurité.
Prises de vue Avant toute utilisation de votre appareil photo numérique, veillez à effectuer
d’essai des prises de vues d’essai afin de vous assurer que l’enregistrement s’effec-
tue normalement.
Droit d’auteur Toute reproduction ou modification de matériel protégé par un droit d’auteur,
tel que des livres, des magazines et de la musique, est interdite, sous
réserve de l’autorisation de l’auteur, excepté à des fins d’utilisations limitées,
notamment pour un usage personnel, domestique ou tout autre usage simi-
laire.
Exemptions Ricoh Co., Ltd. n’endosse en aucun cas la responsabilité des échecs
de responsa- d’enregistrement ou de lecture causés par un dysfonctionnement de ce pro-
bilité duit.
La garantie Cet appareil est produit selon des normes locales et la garantie n’est valable
que dans le pays d’achat.
En cas de dysfonctionnement ou de panne de votre appareil alors que vous
vous trouvez à l’étranger, aucun service après-vente ne sera assuré sur
place et les éventuelles réparations resteront à votre charge.
Interférences Si vous placez votre appareil photo à proximité d’un autre appareil électroni-
électriques que, il se peut que les interférences se produisant endommagent les appa-
reils. Plus particulièrement, si vous placez votre appareil à proximité d’un
poste de télévision ou de radio, il se peut que de l’électricité statique appa-
raisse. Dans ce cas, veuillez suivre la procédure suivante.
• Eloignez l’appareil photo autant que possible du poste de télévision ou de radio.
• Modifiez l’orientation de l’antenne du poste de télévision ou de radio.
• Branchez l’appareil dans une autre prise de courant que celle de l’appareil émetteur.
Il est strictement interdit de reproduire tout ou partie du présent document sans l’autorisation écrite expresse de
Ricoh.
© 2005 RICOH CO., LTD. Tous droits réservés.
Le contenu du présent document pourra être modifié à l’avenir sans préavis.
Le présent manuel a été conçu avec toute la rigueur qui s’impose quant à son contenu; cependant, si vous
avez une question ou si vous découvrez une erreur ou s’il manque une description, etc., nous vous invitons à
vous reporter à la fin du manuel et à nous contacter aux coordonnées figurant à cet endroit.
Microsoft, MS Windows et DirectX sont des marques déposées de Microsoft US, aux Etats-Unis et dans d’autres pays.
Macintosh, Power Macintosh et Mac OS sont des marques déposées de Apple Computer, Inc. aux Etats-Unis
et dans d’autres pays.
Adobe et Adobe Acrobat sont des marques d’Adobe Systems Incorporated.
La raison sociale de la société ainsi que la dénomination des produits sont des marques commerciales et mar-
ques déposées de chacune des sociétés.Caractéristiques principales
Objectif grand angle et zoom 5,7×
Cet appareil est constitué d’un corps
compact de 26 mm d’épaisseur seulement
et d’un objectif à zoom optique grand angle
5,7× de 28 - 160 mm* adapté à un large
éventail de prises de vue. Cet objectif
permet de photographier à l’intérieur comme
à l’extérieur.
* Equivalent à la focale des appareils 35 mm
Vitesse d’obturation élevée pour
capturer l’instant (P.29)
Le temps de réaction de l’obturateur est
d’environ 0,1 seconde seulement.
La technologie exclusive d’autofocus
hybride de Ricoh permet également
d’assurer la qualité des clichés pris sur le vif.
Mode Macro à 1 cm (P.35) et flash
rapproché à 14 cm (mode Téléobjectif)
ou 20 cm (mode Grand angle) (P.36)
La fonction macro, sans égale, vous permet
de capter les détails les plus fins à la
distance très faible de 1 cm. L’appareil
dispose aussi d’un flash intégré pour les
prises de vue très rapprochées, à 14 cm (en
position Téléobjectif) ou à 20 cm (en position
Grand angle). Vous bénéficiez ainsi de
macrophotos toujours nettes, même par
faible luminosité ambiante.
Fonction de décalage de cible AF
pour une mise au point aisée même
sur pied (P.87)
L’appareil possède une fonction de décalage
de cible AF. En prise de vue macro, cette
fonction vous permet de verrouiller la mise
au point en appuyant sur une touche, sans
déplacer l’appareil.
1Batterie rechargeable puissante à
longue durée de vie (P.16)
L’appareil est pourvu d’une batterie
rechargeable puissante à longue durée de
vie qui garantit une large autonomie de prise
de vue en voyage ou au travail.
Touche de réglage (ADJ.)
permettant un réglage optimal facile
(P.59)
La touche ADJ. réduit le nombre d’opérations
nécessaires. Elle permet de régler rapidement
le temps d’exposition, la balance des blancs et
la sensibilité ISO avec un minimum de
manipulations. On peut également lui assigner
une fonction de son choix.
Vidéos sonores de haute qualité de
30 ou 15 images/seconde (P.93)
Cet appareil permet de réaliser des vidéos
sonores de 320 × 240 pixels à 30 images/
seconde.
Mode Scène pour des prises de vue
faciles et réussies (P.37)
En mode Scène, il suffit de choisir l’un des
huit modes de prise de vue proposés pour
obtenir les réglages optimum correspondant
à la scène choisie.
Mode correction d’obliquité facilitant la
correction des images photographiées
en oblique (P.37)
En Mode correction d’obliquité, un objet de
forme rectangulaire photographié de manière
oblique peut être corrigé pour apparaître
comme photographié de face. Il est possible de
corriger des images déformées de tableaux
d’annonce, de panneaux d’affichage ou de carte
de visite par le simple toucher d’un bouton.
2Transfert instantané aux
ordinateurs via le câble USB
Une fois le logiciel fourni installé dans
l’ordinateur, raccorder simplement l’appareil
à cet ordinateur à l’aide du câble USB fourni
pour transférer automatiquement les images
vers l’ordinateur.
Fourni avec le logiciel
multifonctionnel “ImageMixer” qui,
non seulement facilite la gestion
d’images sous forme d’album, mais
permet d’éditer les images et le son
et de créer des CD vidéo
Permettant un traitement intégré des images, ce
logiciel est pourvu d’une fonction d’entrée pour le
téléchar