Notice Communications sans fil Plantronics S11

Plantronics

Description

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'S11' de marque 'Plantronics'

Informations

• Publié par: seyh
• Nombre de lectures: 82
• Langue: Français

Extrait

GARANTIE LIMITÉE

pour les Produits commerciaux Plantronics achetés aux É-U et au Canada

• Laprésente garantie couvre les vices de fabrication (matériaux et main d’œuvre) des Produits commerciaux fabriqués, vendus ou certifiés par Plantronics lorsque ces Produits ont été achetés et utilisés aux États-Unis et au Canada. • Lapériode de garantie dure deux ans à compter de la date d’achat des Produits. • Lagarantie vous est accordée exclusivement si vous êtes l’utilisateur final en possession du reçu de caisse original. • Nousréparerons ou remplacerons, au choix, les Produits non conformes à la garantie. Nous pourrons utiliser des pièces ou des Produits neufs, d’occasion, remanufacturés/rénovés/reconditionnés fonctionnellement équivalents. • Pourmettre la garantie en jeu et obtenir du service, téléphoner à Plantronics, au 800.544.4660 aux É-U et au 800.540.8363 au Canada. • Pourtous renseignements complémentaires, veuillez contacter nos centres de service aux numéros fournis. • CETTEGARANTIE EST LA GARANTIE INTÉGRALE DE PLANTRONICS POUR LES PRODUITS. • Cettegarantie vous donne des droits juridiques spécifiques et vous pouvez aussi bénéficier d’autres droits, variables d’un État ou d’une Province à l’autre. Veuillez contacter votre distributeur ou notre centre de service pour tous les détails concernant notre garantie limitée, notamment les articles non couverts par cette garantie limitée.

RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LES FOURNITURES ET LES ACCESSOIRES

Pour tout renseignement concernant les fournitures et les accessoires, veuillez appeler Plantronics au (1) 800-544-4660, ou visiter le site Internet de Plantronics à www.plantronics.com

Consultez également la légende de l’illustration pour obtenir des numéros de pièce supplémentaires.

© 2004 Plantronics, Inc. Tous droits réservés. Plantronics, le dessin du logotype et la combinaison de Plantronics et du dessin du logotype sont des marques de commerce ou des marques déposées de Plantronics, Inc.

Imprimé aux USA.65806-02 (1-04)

Système de micro-casque téléphonique S11

GUIDE D’UTILISATION POUR LA MISE EN ROUTE RAPIDE

G UIDE POUR LA MISE EN ROUTE RAPIDE DU S11 Identification des composants Installation Partie avant de la baseArrière de la base (N°de pièce 4635601) volume de l’émission 1 2 21 2.5 1 Support de microcasque 15 Commutateur du 22 2 Témoin de ligne 16 Commutateur de 2.4 1 configuration 3 Réglage du volume ’écoute de l 17 Cordon court 2 2.8 (N°de pièce 4097401) 11 4 Témoin de touche secret 3 10 18 Adaptateur 2.1 2.32.2 19 5 Témoin du combiné d’alimentation CA (N°de pièce 4567101) 9 Le système de microcasque téléphonique S11 est destiné 6 Bouton inverseur àêtre utiliséavec un téléphone existant. microcasque/combiné 20 2.1Retourner la base du S11 et insérer le support de micro 8 Microcasque casque. 7 Prise de microcasque 2.2Retirer le cordon du combinéde votre téléphone et le 4 19 Cordon 8 Té brancher sur la prise de combin moin de microcasque édu S11. 7 5 6 2.3Connecter la prise téléphonique de ligneàla prise 20 Pince de vêtement 9 Bouton Secret téléphonique du combinéàl’aide du cordon court. (N°de pièce 4322001) 2.4Brancher le cordon de microcasquesur la prise de 10 Contrôle du volume Ensemble de àl’émission 21 13 17 microcasque. 14 microcasque 2.5Raccorder l’adaptateur d’alimentation CAàla Réglage de tonalité 11 prise d’adaptateur d’alimentation CA du S11etàune 22 Perche vocale prise murale. 12 Prise d’adaptateur 12 2.6Mettre le microcasque. pour alimentation CA 2.7Appuyer sur le bouton inverseur microcasque/combiné 13 Prise de combiné et décrocher le combiné(témoin de microcasque allumé). 15 14 Prise téléphonique de ligne 16 18 2.8Déplacer le commutateur de configurationàglissière jusqu’àce qu’une tonalitéde ligne claire se fasse entendreàtravers le microcasque. 3.1 3.2 3.3 L’essai d’autres positions de réglage ne risque d’endommager ni l’amplificateur ni le téléphone.

Utilisation du microcasque 3 3.1Mettre le microcasque sur votre tête. 3.2Placer la perche vocaleprès du coin de votre bouche. PINCEÀVÊTEMENT 3.3 La pinceàvêtementpermet de conserver le microcasque en positionéquilibrée tout en le libérant du poids du cordon. Fixer la pince sur un vêtementàpeu près au niveau de la poitrine. Laisser suffisamment de jeu au cordon (environ 15 centimètres) pour pouvoir bouger la tête sans tirer ni sur le microcasque ni sur le vêtement. Vousêtes alors prêt(e)àcomposer des numéros ouà recevoir des appels. Composition d’un numéro 4 composition de votre appel en appuyant sur le bouton 4.1Le microcasqueétant en place, commencer la inverseur microcasque/combiné. (Témoin de microcasqueallumé.) 4.2Décrocher le combiné. 4.3Vérifier que le bouton Secretest désactivé(témoin Secretéteint). Lorsqu’aucune tonaliténe se fait entendre, voir la sectionDépannage.

4.7 / 5.2

4.3 / 5.3

4.6

4.1 / 5.1

4.4Appeler un ami ou un collègue. Lorsque le correspondant répond, parler normalement. 4.5Si votre correspondant n’entend pas, ou si vous entendez un bourdonnement ou un ronflement, changer la position de l’interrupteur de compatibilitéàglissière. 4.6Ajuster le volume de la conversation pour votre correspondant en déplaçant d’abord le commutateur du volumeàl’émissionpuis affiner le réglageàl’aide de la commande du volumeàl’émission. 4.7Régler le volume de la voix du correspondantàl’aide du bouton de contrôle du volume de l’écoute. Réception d’un appel 5 5.1Le microcasqueétant en place, lorsque le téléphone avertit de la réception d’un appel, appuyer sur le bouton inverseur microcasque/combiné, (témoin de microcasqueallumé), et décrocher le combiné. Commenceràparler. 5.2On peut régler le volume de la réception en déplaçant la commande du volume de l’écoutesituée sur l’avant du S11. BOUTON SECRET 5.3Quand le bouton Secretest activé, le correspondant ne peut entendre votre voix mais vous pouvez entendre la voix de votre correspondant.

DÉPANNAGE Je ne peux pas entendre la tonalitéde ligne. Vérifier que toutes les connexions de câbles sont correctes et ■ solidementétablies. Vérifier spécialement que le cordon du combinéest ■ convenablement raccordé. Vérifier que l’adaptateur d’alimentation CA est branchéet que ■ la tension d’alimentation est appliquée. Vérifier que vous avez appuyésur le bouton de communication ■ et que le témoin de microcasque est allumé. Vérifier que le combinétéléphonique est décrochéde son support. ■ Régler le contrôle du volume de l’écoute. ■ ■ Régler l’interrupteur de compatibilitéàglissière. S’assurer que le coussinet de l’écouteur du microcasque est ■ centrésur l’oreille. Mon correspondant n’entend pas ma voix. ■ Vérifier que le bouton Secret est désactivé(témoinéteint). Augmenter le volume de votre voix en ajustant le contrôle du ■ volumeàl’émission. Régler le microcasque pour que le microphone soit rapproché ■ de votre bouche. J’entends un ronflement dans le microcasque. Ajuster l’interrupteur de compatibilitéàglissière jusqu’àce que ■ le son soit clair. L’essai d’autres positions de réglage ne risque d’endommager ni l’amplificateur ni le téléphone. Centre d’Assistance Technique Plantronics Centre d’Assistance Technique Plantronics est prêtàvous assister ! Composer le 18005444660, du dimancheà17 heures jusqu’au vendredià17 heures (heure du Pacifique) ou consulter le service de support de notre site Internetà www.plantronics.com.