Notice Hotte SMEG KSED97X

Smeg

Description

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'KSED97X' de marque 'SMEG'

Sujets

• Hotte

Informations

• Publié par: nivang
• Nombre de lectures: 904
• Langue: Français

Extrait

E Montaje y modo de empleo P Instruções para montagem e utilização F Prescriptions de montage et mode d’emploi GB Instruction on mounting and use D Montage und Gebrauchsanweisung NL Montagevoorschriften en gebruiksaanwiizing I Istruzioni di montaggio e d’uso CZ NÆvod na montÆ a pou it Installation Montage Instalación Instalação Installazione - MontÆ c c c Abb. 1 Abb. 2 Fig. 1 Fig. 2 a a b a b b Abb. 3.1 Abb. 3.2 Abb. 3.3 Fig. 3.1 Fig. 3.2 Fig. 3.3 afb. 3.1 afb. 3.2 afb. 3.3 I Abb. 4 Fig. 4PRESCRIPTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOIF Installation Bandeau de contrôle électroniqueSi vous possédez un plan de cuisson entièrement électrique, la hotte doit etre installée a une distance de 60 cm , de 75 cm dans le cas d’un plan de cuisson mixte ou a gaz. Emploi Deux possibilités 56721 34 89 Version à évacuation 1- Bouton pour éteindre le moteur. extérieure (S) 2- Bouton d’enclenchement du moteur et de sélection de vitesse Le vapeur sont évacuées vers l'extérieur à travers un conduit 1 2 3 1 2 ... d'évacuation fixé à la bague de raccord qui se trouve au dessus de 3- DEL de vitesse 1 la hotte. 4- DEL de vitesse 2 et témoin DEL de saturation du filtre anti Le diamètre du conduit d'évacuation doit être égal à celui de la bague graisse métallique (dans ce dernier cas le témoin clignotera de raccord. Voir indications relatives au remplacement des filtres à charbon Si la hotte est équipée d'un filtre à charbon actif, ce dernier doit être actif). enlevé. 5- DEL de vitesse 3 et témoin DEL de saturation du filtre à charbon actif (dans ce dernier cas le témoin clignotera VoirVersion à recyclage (K) indications relatives au remplacement des filtres à charbon L'air est filtré à travers un filtre à charbon actif (pour le montage voir actif). le paragraphe "Filtre à charbon actif") et recyclé dans la pièce au Attention! travers des grilles situées dans la partie baisse de la cheminée. Le dispositif de signalisation du niveau de saturation du filtre à Si la hotte est livrée sans filtre à charbon actif, celui ci doit être charbon actif est désactivé. commandé et monté avant la mise en service. Si vous souhaitez activer le dispositif de signalisation du niveau Cette utilisation est conseillée lorsque l’on ne dispose pas d’un de saturation du filtre à charbon actif, appuyez simultanément conduit d’évacuation vers l’extérieur et lorsque il est impossible de sur les touches 2 (page 10) et 7 pendant 3 secondes: lors de le réaliser. la première phase de cette procédure, la DEL 4 clignotera puis, après 3 secondes, la DEL 5 commencera à clignoter, pourBranchement électrique indiquer que le dispositif de contrôle du niveau de saturation du La tension du réseau doit correspondre à la tension indiquée sur filtre à charbon actif est désormais activé. l’étiquette des caractéristiques située dans la hotte. Si la hotte est Si vous souhaitez désactiver le dispositif, appuyez à nouveau fournie avec une fiche, la raccorder à une prise accessible conforme sur les touches 2 (page 10) et 7. aux normes en vigueur. Si la hotte est fournie sans fiche ( branchement Après 3 secondes la DEL 5 ne clignotera plus et le dispositif direct sur le réseau), la raccorder à un interrupteur bipolaire normalisé sera désactivé. ayant une distance des contacts supérieure à 3 mm (accessible). 6 - Indicateur DEL de vitesse intensive 7 - Bouton d’enclenchement de vitesse intensive. Cette vitesseOption: montage des étagères est utilisée lorsque la concentration de vapeurs et d’odeurs Sur les meubles adjacents, fixer les 4 supports latéraux I aux culinaires est particulièrement élevée (en cas de fritures, de dimension voulues et poser les étagères (Fig. 4). mets à base de poisson, etc.). La hotte fonctionnera à cette vitesse élevée pendant environ 5 minutes puisFonctionnement reviendra à la vitesse sélectionnée précédemment (1, 2 ou 3)Utiliser la puissanced’aspiration maximale en cas de fortes odeurs. ou s’éteindra si aucune vitesse n’a été sélectionnée. PourNous conseillons de mettre en route votre hotte 5 minutes avant de désactiver la vitesse intensive avant les 5 minutescommencer à cuisiner et de la laisser fonctionner environ 15 minutes préprogrammées, appuyez sur le bouton 1 ou le bouton 2après la fin de la cuisson. (page 10). 8 - Bouton pour éteindre l’éclairage 9 - Bouton pour allumer l’éclairage Si la hotte ne fonctionne pas correctement, débranchez la prise pendant environ 5 secondes, puis rebranchez la. Si le problème persiste, contactez le service de réparation compétent. Panneau de contrôle avec interrupteurs coulissants L’appareil est équipé de deux interrupteurs: le premier pour allumer et éteindre l’éclairage du plan de cuisson, le deuxième pour sélectionner la puissance d’aspiration choisie. 8 Consulter les dessins de la première page avec les références alphabétiques que l’on retrouvera dans le texte explicatif. Suivre strictement les instructions de cette notice. Le constructeur décline toute responsabilité pour tous les inconvenients, dommages ou incendies provoquès à l’appareil et dus à la non observation des instructions de la présente notice.PRESCRIPTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOIF En règle générale, les filtres doivent être changés après environ 160Nettoyage heures d’utilisation.La hotte doit etre regulièrement nettoyée à l’intérieur et à l’extérieur. Une fois que les filtres à charbon actif ont été nettoyés, appuyez surPour le nettoyage, utiliser un chiffon humide imbibé d’alcool dénaturé le bouton 1 (voir la page 8) pendant environ 3 secondes jusqu’à ceou de détergents liquides neutres. Eviter d’utiliser des produits que vous entendiez le signal sonore; le DEL 5 s’arrêtera alors deabrasifs. clignoter.Le non respect des règles de nettoyage de la hotte, de la substitution Pour monter ou remplacer le filtre à charbon actif:et du nettoyage des filtres comporte des risques d’incendie. a) Débrancher l’appareil du réseau électrique. Entretien b) Enlever les filtres anti graisse métalliques (Fig. 1). c) Si les filtres à charbon actif ne sont pas déjà installés, montez Veillez a débrancher la hotte du réseau electrique avant toute en un de chaque côté de manière à couvrir les deux grilles deintervention sur celle ci. protection du rotor du moteur, tournez ensuite dans le sens des aiguilles d'une montre les poignées centrales des filtres à Filtre anti graisse charbon actif (Fig. 2). métallique (2 ou 3 pièces) d) Si les filtres à charbon actif sont déjà montés (deux filtres couvrant les grilles de protection du rotor du moteur) et doiventLe filtre anti graisse métallique a une durée de vie illimitée et doit être être remplacés, tournez la poignée centrale dans le senslavé à la main ou au lave vaisselle (65°C) en utilisant des détergents inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que ces derniersappropriés. soient bloqués.Décoloration des filtres métalliques: le lavage des filtres métalliques e) Remonter les filtres anti graisse.dans un lave vaisselle peut en provoquer la décoloration. Changement de l’ampoule Hotte avec panneau de contrôle avec interrupteurs coulissants a) Débrancher l’appareil du réseau électrique.Procédez au lavage des filtres anti graisse métalliques au moins b) Accéder au logement de l’ampoule; en fonction du modèle queune fois par mois. l’on possède, effectuer les opérations suivantes: dévisser la protection de l’ampoule (fig. 3.1)Hotte avec bandeau de contrôle électronique ou bien sortir la protection en exerçant une pression avec un petitune fois par mois et de toute manière chaque fois que le DEL 4 tournevis platcommence à clignoter (voir à page 8). ou avec un outil similaire (fig. 3.2)Ce témoin clignote lorsque le filtre anti graisse métallique doit être ou biennettoyé. appuyer sur le plafonnier puis relâcher pour ouvrir ce dernierEn règle générale, les filtres anti graisse doivent être nettoyés après (fig. 3.3).40 heures d’utilisation. c) Remplacer la lampe brulée avec une autre lampe halogène deUne fois que les filtres anti graisse ont été nettoyés, appuyez sur le 20Watt max.bouton 1 (page 8) pendant environ 3 secondes jusqu’à ce que vous d) Revissez le plafonnier.entendiez le signal sonore; le DEL 4 s’arrêtera alors de clignoter. e) Si l’éclairage ne marche pas et au cas ou l’on désirerait s’adresser au service après vente, il faudra d’abord contrôlerDémontez le en vous servant des poignées correspondantes, en le le montage correct de la lampe.tirant d’abord vers l'arrière puis vers le bas (Fig. 1). Laisser sécher le filtre sans l'abîmer avant de le remettre en place. Attention Après avoir lavé les filtres, procéder dans l'ordre inverse pour le Ne jamais utiliser la hotte sans avoir installé correctement la grille!remontage. L’air aspiré ne doit pas etre expulsé dans un conduit utilisé pour Filtre à charbon actif 2 pièces) l’échappement des fumées d’appareils alimentés avec une énergie autre que l’énergie électrique. Il faut prévoir une bonne aération du local lorsque l’on utilise simultanément une hotte et des appareilsIl sert à dissoudre les odeurs qui se dégagent des aliments pendant alimentés avec une autre énergie que l’electricité. Il est strictementla cuisson. défendu de faire flamber des aliments sous la hotte. Toute flammeIl ne faut jamais laver le filtre à charbon actif. sous la hotte peut endommager les filtres et causer un incendie. La friture doit etre surveillée pour éviter que l’huile surchauffée neHotte avec panneau de contrôle avec interrupteurs coulissants s’enflamme. Pour des raisons techniques et de sécurité veuillezEn cas d’usage normal, il doit être remplacé tous les 4 mois. suivre scrupuleusement les réglementations locales relatives à l’évacuation des fumées.Hotte avec bandeau de contrôle électronique Le filtre à charbon actif doit être remplacé tous les 4 mois dans des conditions d’utilisation normale et de toute manière chaque fois que le DEL 5 commence à clignoter (voir à page 8) . Ce témoin clignote lorsque le filtre à charbon actif doit être changé. 9 Consulter les