Inserm, UMS 11, Unité Cohortes épidémiologiques en population ; Université Versailles-Saint Quentin, UMS 11, Unité Cohortes épidémiologiques en population, Villejuif, France Joane Matta > ARTICLE // Article PRÉVALENCE DU SURPOIDS, DE L’OBÉSITÉ ET DES FACTEURS DE RISQUE CARDIO-MÉTABOLIQUES DANS LA COHORTE CONSTANCES // OVERWEIGHT, OBESITY AND CARDIOMETABOLIC RISK FACTORS PREVALENCE IN FRANCE: THE CONSTANCES COHORT 1 1,21 31 1,2 Joane Matta , Marie Zins, Anne Laure Feral-Pierssens , Claire Carette , Anna Ozguler , Marcel Goldberg, 1,2,3 Sébastien Czernichow(sebastien.czernichow@aphp.fr) 1 Unité Cohortes épidémiologiques en population, UMS 11 Inserm-Université Versailles-Saint Quentin, Villejuif, France 2 Université Paris Descartes, Paris, France 3 Service de nutrition, Hôpital européen Georges Pompidou, AP-HP, Paris, France Soumis le 26.04.2016 //Date of submission: 04.26.2016 Résumé //Abstract Objectifs –L’objectif de cette étude était de fournir des estimations de la prévalence du surpoids et de l’obésité en France. La fréquence du phénotype d’obésité métaboliquement saine (MHO) a aussi été calculée. Méthodes –La population d’étude était constituée de 28 895 participants issus de la cohorte Constance, âgés de 30 à 69 ans en 2013. Le poids, la taille, le tour de taille et la tension artérielle ont été mesurés. Des analyses sanguines ont été effectuées.
Inserm, UMS 11, Unité Cohortes épidémiologiques en population ; Université Versailles-Saint Quentin, UMS 11, Unité Cohortes épidémiologiques en population, Villejuif, France Joane Matta
>
ARTICLE // Article
PRÉVALENCE DU SURPOIDS, DE L’OBÉSITÉ ET DES FACTEURS DE RISQUE CARDIO-MÉTABOLIQUES DANS LA COHORTE CONSTANCES // OVERWEIGHT, OBESITY AND CARDIOMETABOLIC RISK FACTORS PREVALENCE IN FRANCE: THE CONSTANCES COHORT
1 1,2 1 3 1 1,2 Joane Matta , Marie Zins , Anne Laure Feral-Pierssens , Claire Carette , Anna Ozguler , Marcel Goldberg , 1,2,3 Sébastien Czernichow (sebastien.czernichow@aphp.fr)
1 Unité Cohortes épidémiologiques en population, UMS 11 Inserm-Université Versailles-Saint Quentin, Villejuif, France 2 Université Paris Descartes, Paris, France 3 Service de nutrition, Hôpital européen Georges Pompidou, AP-HP, Paris, France
Soumîs e 26.04.2016 //Date of submission: 04.26.2016
Résumé //Abstract
Objectifs –L’objectîf de cette étude étaît de fournîr des estîmatîons de a prévaence du surpoîds et de ’obésîté en France. La fréquence du phénotype d’obésîté métaboîquement saîne (MHO) a aussî été cacuée.
Méthodes –La popuatîon d’étude étaît constîtuée de 28 895 partîcîpants îssus de a cohorte Constance, âgés de 30 à 69 ans en 2013. Le poîds, a taîe, e tour de taîe et a tensîon artérîee ont été mesurés. Des anayses sanguînes ont été effectuées. L’obésîté abdomînae étaît déinîe par un tour de taîe≥94 cm pour es hommes et ≥80 cm pour es femmes, et es données socîodémographîques ont été recueîîes par questîonnaîres.
Résultats –prévaence du surpoîds étaît de 41,0% et 25,3%, respectîvement, chez es hommes et es La femmes. La prévaence de ’obésîté gobae étaît de 15,8% pour es hommes et de 15,6% pour es femmes, cee de ’obésîté abdomînae étaît de 41,6% et 48,5% respectîvement chez es hommes et es femmes. La prévaence du phénotype MHO, sans prîse en compte des traîtements, étaît moîns éevée chez es hommes (25,7%) que chez es femmes (51,8%).
Conclusion –L’excès de poîds concerne près de a moîtîé de a popuatîon en France. Ces données conirment ’împortance de cette pathoogîe nutrîtîonnee en termes de santé pubîque.
Objectives – The objective of this article is to provide data on the prevalence of overweight and obesity in France. The prevalence of the ’metabolically healthy obesity’ phenotype (MHO) was also determined.
Methods – The study population consisted of 28,895 participants from the CONSTANCES cohort, aged 30-69 years in 2013. Weight, height, waist circumference, and blood pressure were measured. Blood analyses were performed. Abdominal obesity was defined as a waist circumference≥94 cm for men and≥80 cm for women. Sociodemographic data was collected using questionnaires.
Results –The prevalence of overweight was 41.0% and 25.3% in men and women respectively. The prevalence of obesity was 15.8% for men and 15.6% for women. The prevalence of abdominal obesity was higher with rates of 41.6% and 48.5% for men and women respectively. Women have a higher prevalence of the MHO phenotype (51.8%) versus men (25.7%) without taking into consideration medications intake.
Conclusion –Excess weight concerns nearly half of the French population. These results confirm the importance of this nutritional pathology in terms of public health.
L’obésîté est une maadîe chronîque d’évoutîon 1 pandémîque . Ee est déinîe par un excès de masse grasse et a pour conséquence une augmentatîon du rîsque de nombreuses pathoogîes, dont es patho-ogîes cardîo-métaboîques (dysîpîdémîes, dîabète de type 2, hypertensîon artérîee) et artîcuaîres, a 2,3 dépressîon et de nombreux cancers .
640| 25 octobre 2016|BEH 35-36
Dans e monde, a prévaence du surpoîds et de ’obésîté est de 36,9% pour es hommes et de 38% 1 pour es femmes . En France, d’après ’enquête décaratîve ObÉpî menée auprès d’îndîvîdus âgés 4 de 18 ans et pus , a prévaence de ’obésîté a été estîmée en 2012 à 15%, soît près de 6,9 mîîons de personnes. La prévaence de ’obésîté a augmenté de 76,4% entre 1997 et 2012, avec a persîstance d’un fort gradîent socîoéconomîque înverse avec e nîveau
Constances : une cohorte française pour la recherche et la santé publique
4 d’éducatîon et e revenu . L’estîmatîon îssue de ’Étude natîonae nutrîtîon santé (ENNS), cette foîs avec des données anthropométrîques mesurées dans 73 Centres d’examen de santé de a Sécurîté socîae en 2006, îndîquaît une prévaence de ’obésîté de 16,1% chez es hommes et de 17,6% chez es 5 femmes de 18-74 ans .
D’autre part, pusîeurs pubîcatîons ont montré que ’utîîsatîon de ’IMC (îndîce de masse corporee) prîs îsoément comme îndîcateur de santé conduît souvent à une sous-estîmatîon de a présence de 6 facteurs de rîsque cardîo-métaboîques assocîés . En effet, une fréquence non négîgeabe d’hommes de poîds norma (26,6%) ou en surpoîds (49,9%) présentaîentunoupusîeursdecesfacteursderîsque, aînsî que 25,6% de femmes en surpoîds. Cecî suggère que ’IMC, magré sa sîmpîcîté d’utîîsatîon dans es études épîdémîoogîques, n’est pas à uî seu un îndîcateur sufisant pour déinîr e rîsque cardîo-métaboîque d’une popuatîon.
L’objectîf de ce travaî étaît de fournîr des estîmatîons de a prévaence de ’obésîté en France, aînsî que sa répartîtîon seon es départements couverts par a cohorte Constances, e sexe, a catégorîe d’âge et e revenu, en utîîsant des données anthropométrîques mesurées et monîtorées réguîèrement dans a cohorte. Un objectîf secondaîre étaît d’estîmer a prévaence des sujets obèses dît « métaboîquement saîns » et de présenter a fréquence des facteurs de rîsque métabo-îque par catégorîes d’IMC.
Méthodes
Description de la cohorte Constances est une cohorte épîdémîoogîque « généraîste » constîtuée d’un échantîon cîbe de 200 000 adutes âgés de 18 à 69 ans à ’încusîon, afiîésaurégîmegénérade’Assurancemaadîe(RG), à a Caîsse d’assurance maadîe des îndustrîes éectrîquesetgazîères(Camîeg),àMFPServîces(unîonde mutuees îssues des Fonctîons pubîques d’État, Terrîtorîae et Hospîtaîère) ou à a Mutuee générae de ’éducatîon natîonae (MGEN), actîfs et înactîfs, au chômage ou retraîtés. Le domaîne couvert, quî excut es afiîés aux régîmes agrîcoe et des îndépendants, 7 représente pus de 85% de a popuatîon françaîse . La popuatîon de Constances est constîtuée par tîrage au sort parmî es afiîés au RG âgés de 18 à 69 ans et résîdant dans ’un des 16 départements dont e Centre d’examen de santé (CES) de a Sécurîté socîae partî-8 cîpe au projet Constances . Ain de prendre en compte es effets îés à a non-partîcîpatîon, des pondératîons de correctîon à a non-réponse ont été effectuées, de façon à ce que ’échantîon soît représentatîf de 9 ’échantîon cîbe (200 000 partîcîpants) . Dans cet artîce, es résutats correspondent aux personnes âgées entre 30 et 69 ans en 2013 et vîvantes au 31 janvîer 2014, résîdant dans un des 16 départements couverts par Constances. L’effectîf dans a cohorte des 18-29 ans étant însufisant à ce stade du recrutement de a cohorte en raîson d’un faîbe taux de partîcîpatîon, î a été décîdé de es excure des anayses.
Constances : une cohorte française pour la recherche et la santé publique
À chacune de ces personnes étaît assocîée une pondé-ratîon quî est fonctîon de son poîds de sondage et de son 9 facteur correctîf de non-partîcîpatîon . Seus es partî-cîpants quî avaîent des données anthropométrîques, socîodémographîques et métaboîques dîsponîbes ont été încus dans notre anayse. L’échantîon ina étaît composé de 28 895 partîcîpants, dont 27 126 avec des données anthropométrîques dîsponîbes.
Données sociodémographiques
L’înformatîon sur e revenu mensue net du foyer a été recueîîe par questîonnaîre.
Données anthropométriques
Durant ’examen de santé réaîsé dans es CES, e poîds est mesuré en kg à ’aîde d’un pèse-personne. La taîe se mesure debout à ’aîde d’une toîse, sans chaussures et bîen en équîîbre sur es deux pîeds. L’îndîce de masse corporee [IMC : poîds (kg)/(taîe en m)²] est cacué et e cassement est effectué seon es crîtères de ’Organîsatîon mondîae de a santé (OMS) : IMC<18,5 : însufisance pondérae, IMC [18,5-24,9] : poîds norma, IMC [25-29,9] : surpoîds et IMC≥30 kg/m² : obésîté. L’obésîté a été aussî dîvîsée en troîs catégorîes seon ’IMC (en kg/m²) : IMC [30-34,9] : casse I ; IMC [35-39,9] : casse II et IMC≥40 kg/m² : casse III.
Le tour de taîe est mesuré avec un mètre-ruban en centîmètres (cm). L’obésîté abdomînae est déinîe seon 10 es recommandatîons de a Haute Autorîté de santé : tour de taîe≥94 cm pour es hommes et≥80 cm pour es femmes. Les mesures anthropométrîques et de pressîon artérîee sont réaîsées suîvant des procédures opératoîres standardîsées (http://www. constances.fr/espace-scîentîique/pos.php).
Prélèvements sanguins
Des préèvements sanguîns à jeun de 12 heures sont effectués pour e dosage des paramètres suîvants : gycémîe, choestéro tota, choestéro-HDL et trîgycérîdes.
Toutes es coectes de données dans es CES pour Constances sont vérîiées tous es moîs par des atta-chés de recherche épîdémîoogîque, sur une pérîode de deux jours. Une vérîicatîon des procédures et de a maîntenance du matérîe est effectuée, aînsî que a formatîon du personne pour réduîre es erreurs de 11 mesure .
Définition de l’obésité métaboliquement saine La prévaence du phénotype d’obésîté métaboîque-ment saîne (MHO), désîgnant es partîcîpants obèses sans anomaîe métaboîque, a été cacuée. La déinîtîon 12 utîîsée est cee de ’ATP III (Adult Treatment Panel III) : IMC≥30 kg/m² et aucun ou un seu des facteurs de rîsque suîvants : trîgycérîdes≥1,7 mmo/, pressîon artérîee systoîque (PAS)≥130 mm Hg, pressîon arté-rîee dîastoîque (PAD)≥85 mm Hg, gycémîe à jeun ≥5,6 mmo/, choestéro-HDL <1,04 mmo/ pour es hommes et <1,29 mmo/ pour es femmes. Les données de consommatîon de médîcaments n’ont pu être
BEH 35-36 | 25 octobre 2016|641
utîîsées à ce stade dans notre échantîon et ne font pas partîe de notre déinîtîon de ’obésîté métaboîquement saîne et des facteurs de rîsque cardîo-métaboîque.
Par aîeurs, a présence d’un IMC norma ne préjuge pas 6 de ’absence de facteur de rîsque cardîo-métaboîque . Pour cette raîson, des anayses seon es crîtères de ’ATP III (e phénotype saîn consîstant à n’avoîr qu’une seue ou aucune des anomaîes cîtées cî-dessus) ont été aussî effectuées ain de détermîner a fréquence des rîsques cardîo-métaboîques par casse d’IMC.
Analyse des données
Des anayses descrîptîves séparées par sexe ont été effectuées. Les prévaences de ’obésîté, de ’obésîté abdomînae, aînsî que du phénotype MHO et des facteurs de rîsque cardîo-métaboîque par casses d’IMC sont présentées. Les prévaences cacuées ont été pondérées pour a non-partîcîpatîon en prenant en compte es données du Système natîona înter-régîmes 9 de ’Assurance maadîe (Snîîram) dans a pondératîon .
Résultats Au tota, es données de 28 895 partîcîpants âgés de 30 à 69 ans ont été utîîsées dans es anayses. Les caractérîstîques de a popuatîon étudîée sont présen-tées dans e tabeau 1. On note un pourcentage voîsîn d’hommes et de femmes (49,3%versus50,6%) dans notre échantîon. Le pourcentage d’obésîté gobae, déinîe par un IMC >30 kg/m², étaît de 15,8% pour es hommes et de 15,6% pour es femmes. La préva-ence de ’obésîté de grade III (IMC≥40 kg/m²) étaît moîns éevée chez es hommes que chez es femmes (1%versus1,5%, respectîvement) (igure 1).
Tableau 1 Caractéristiques de l’échantillon après pondération (n=28 895)
Âge (ans) 30-39 40-49 50-59 60-69 Sexe Revenu De 450 € à moins de 1 000 €
De 1 000 € à moins de 1 500 €
De 1 500 € à moins de 2 100 €
De 2 100 € à moins de 2 800 €
De 2 800 € à moins de 4 200 €
4 200 € ou plus
Moins de 450 euros
Ne sait pas répondre
Ne souhaite pas répondre
IC95% : intervalle de confiance à 95%.
642| 25 octobre 2016|BEH 35-36
%
46,6 49,3 48,8 53,3 49,3
1,9 5,1 8,9 13,6 15,8 27,1 23,1 0,6 3,6
L’obésîté abdomînae s’avéraît être pus éevée que ’obésîté gobae, avec une prévaence de 41,6% chez es hommes et 48,5% chez es femmes (tabeau 2).
La prévaence du phénotype MHO îndîque que, respectîvement, 25,7% et 51,8% des hommes et des femmes obèses étaîent concernés par ce proi. La prévaence des troubes cardîo-métaboîques, présentée par catégorîe d’IMC, montre que 19,5% des hommes en însufisance pondérae, 26,6% ce ceux en poîds norma et 49,9% de ceux en surpoîds présentaîent pusîeurs facteurs de rîsque assocîés (tabeau 2).
La igure 2 présente ’IMC en fonctîon des catégo-rîes d’âge et du sexe. L’obésîté augmentaît avec ’âge, passant de 10,4% (hommes) et 11,4% (femmes) pour es 30-39 ans à 20,8% et 18,8% chez, respectîvement, es hommes es femmes de a casse d’âge 60-69 ans.
La reatîon entre ’obésîté et e revenu étaît înverse-ment proportîonnee (igure 3). La igure 4 présente a prévaence de ’obésîté par département, où a varîa-bîîté géographîque connue de ’obésîté en France est retrouvée, avec a prévaence a pus éevée dans e nord du pays.
Discussion – conclusion La prévaence de ’obésîté gobae dans a cohorte Constances est sembabe à cee obtenue dans 4 ’étude natîonae ObÉpî en 2012 et proche de cee 5 mesurée dans ENNS en 2006 (15,3% chez es hommes et 16,8% chez es femmes de 30-54 ans). La prévaence de ’obésîté abdomînae est nette-ment moîns éevée dans Constances (41,6% chez
Constances : une cohorte française pour la recherche et la santé publique
*≥94/80 cm pour les hommes et les femmes. ** Selon les critères deAdult Treatment Panel III(ATP III) : triglycérides≥1,7 mmol/l ; pression artérielle systolique≥130 mm Hg ; pression artérielle diastolique≥85 mm Hg ; glycémie à jeun≥5,6 mmol/l ; cholestérol-HDL <1,04/1,29 mmol/l pour les hommes et femmes, respectivement. La définition ne prend pas en compte la prise de traitement. *** Aucun ou un seul facteur de risque cardio-métabolique associé à l’obésité. IC95% : intervalle de confiance à 95%.
es hommes ; 48,5% chez es femmes) que dans ObÉpî (52,3% chez es hommes ; 67,6% et chez es femmes). Cette dîfférence pourraît en partîe s’expî-quer par e faît que, dans ObÉpî, e tour de taîe est auto-mesuré, aors que dans Constances î ’est suîvant un protocoe standardîsé et qu’un monîto-rage est effectué réguîèrement dans es centres d’examen, avec vérîicatîon des mètre-rubans. Par aîeurs, a dîfférence des résutats entre Constances, ENNS et ObÉpî concernant ’obésîté gobae et ’obé-sîté abdomînae (bîen que mînîme pour ’obésîté
22,925,6
gobae entre Constances et ENNS) pourraît être îée à a dîfférence d’âge entre es popuatîons d’étude. Dans ObÉpî et ENNS, ’âge d’încusîon étaît de 18 ans et pus, aors que notre échantîon d’anayse étaît restreînt aux pus de 30 ans. Des anayses futures, încuant es îndîvîdus de 18-29 ans, permettront de mîeux comparer es résutats de ’obésîté dans Constances avec ceux d’autres enquêtes natîonaes.
Au-deà des dîfférences méthodoogîques et des années d’enquête dîfférentes, ENNS et Constances
De 2 100 € à 2 799 €
De 1 500 € à 2 099 €
12,3 Rhône
18,5 Loiret
18,3 Gard
16,617,4
présentent des résutats proches. La prévaence du phénotype MHO est éevée chez es femmes dans cette cohorte en comparaîson à des études réaîsées 13 dans d’autres pays . Dans notre échantîon, pus de a moîtîé des femmes obèses ont un phénotype d’obésîté métaboîquement saîne et ne présentent donc pas es facteurs de rîsque cardîo-métaboîques fréquemment retrouvés chez es personnes obèses. Cependant, a proportîon d’hommes obèses présentant ces facteurs reste pus éevée que cee des hommes de phéno-type MHO. I faut toutefoîs noter que es traîtements n’ont pas été prîs en compte, ce quî pourraît changer es futures estîmatîons de a prévaence du phéno-type MHO dans cette popuatîon. Dans notre échan-tîon, a prévaence du phénotype MHO a été cacuée seon a présence ou ’absence de facteurs de rîsque cardîo-métaboîque. I est possîbe que certaînes personnes présentant un proi métaboîque norma soîent sous traîtement, ce quî pourraît surestîmer a prévaence de MHO dans notre échantîon. La prîse en compte des traîtements dans d’autres cohortes euro-péennes montre que a prévaence a pus éevée de MHO chez es hommes étaît de 19% dans a cohorte îtaîenne CHRIS et de 28,4% chez es femmes de a 14 cohorte angaîse UK NCDS .
On peut aussî noter que a reatîon înverse entre a prévaence de ’obésîté et e revenu est sîmîaîre à cee quî étaît observée dans ObÉpî. Les anayses de a prévaence de ’obésîté par département où sont sîtués es centres d’examen montrent que a prévaence est a pus éevée dans e nord de a France.
Les poînts forts de nos anayses sont d’utîîser des varîabes mesurées et non unîquement décaratîves, et d’utîîser des prévaences pondérées pour es facteurs assocîés à a non-réponse de façon à être représentatîf de a popuatîon cîbe de Constances. En outre, es coectes de données dans Constances sont réguîèrement vérîiées par ’équîpe Constances, quî partîcîpe à a formatîon du personne et veîe à a précîsîon et à a vérîicatîon des mesures.
Une des îmîtes est que a cohorte ne couvre pas géographîquement ’ensembe du terrîtoîre et ne permet pas de fournîr des estîmatîons de prévaence pour es artîsans, es agrîcuteurs et es travaîeurs îndépendants, dans a mesure où a séectîon de a popuatîon de Constances se base sur es partîcî-pants afiîés au RG. Par aîeurs, bîen que a struc-ture socîodémographîque et économîque des départements couverts par Constances soît, dans 7 ’ensembe, comparabe à cee de a France entîère , on ne peut excure des dîfférences régîonaes non prîses en compte.
Magré ces îmîtes, es données présentées îcî apportent des înformatîons împortantes sur ’obésîté en France. De pus, une prévaence éevée de facteurs de rîsque cardîo-métaboîques chez es hommes de poîds norma et en surpoîds suggère que d’autres mesures que ’IMC sont nécessaîres pour évauer pus précîsément ’état de santé cardîo-métaboîque d’une popuatîon. Des estîmatîons de a prévaence des
Constances : une cohorte française pour la recherche et la santé publique
facteurs de rîsque cardîo-métaboîques dans ’étude NHANES aux États-Unîs montrent que 23,9% des îndîvîdus en însufisance pondérae et 30,8% de ceux de poîds norma présentent des facteurs de rîsque cardîo-métaboîques.
Les futures anayses chercheront à mîeux évauer a prévaence des sujets obèses sans facteurs de rîsque cardîo-métaboîques en prenant en compte es traîtements îssus des remboursements de soîns. La prîse en compte des mesures de structure et fonc-tîon muscuaîre mesurées dans a cohorte permettra aussî de déinîr a prévaence de ’obésîté sarco-pénîque et de mettre en îen ce phénotype avec es événements de santé încîdents coectés dans a cohorte.■
Déclaration d’intérêt
Sébastîen Czernîchow décare avoîr reçu par e passé des honoraîres pour des conférences ou conseîs de : Novo Nordîsk, Lîy, AstraZeneca, Vîtaaîre, MSD, Servîer, Covîdîen, Merck Serono, Sanoi, Abbvîe, Vîfor. I décare égaement avoîr reçu une bourse de recherche de : Novo Nordîsk, Echosens, et être cofondateur de a socîété MyGoodLîfe.
Les autres auteurs décarent n’avoîr aucun conlît d’întérêt.
Références [1] Ng M, Femîng T, Robînson M, Thomson B, Graetz N, Margono C,et al. Goba, regîona, and natîona prevaence of overweîght and obesîty în chîdren and aduts durîng 1980-2013: a systematîc anaysîs for the Goba Burden of Dîsease Study 2013. Lancet. 2014;384(9945):766-81.
[2] Czernîchow S, Kengne AP, Stamatakîs E, Hamer M, Batty GD. Body mass îndex, waîst cîrcumference and waîst– hîp ratîo: whîch îs the better dîscrîmînator of cardîovascuar dîsease mortaîty rîsk? Evîdence from an îndîvîdua-partîcîpant meta-anaysîs of 82 864 partîcîpants from nîne cohort studîes. Obesîty Rev. 2011;12(9):680-7.
[3] Pan A, Sun Q, Czernîchow S, Kîvîmakî M, Okereke OI, Lucas M,et al. Bîdîrectîona assocîatîon between depressîon and obesîty în mîdde-aged and oder women. Int J Obes (Lond). 2012;36(4):595-602.
[4] ObÉpî 2012. Enquête épîdémîoogîque natîonae sur e surpoîds et ’obésîté. Parîs: Inserm/Kantar Heath/Roche. 2012. http://www.roche.fr/înnovatîon-recherche-medîcae/decouverte-scîentîique-medîcae/cardîo-metaboîsme/enquete-natîonae-obepî-2012.htm
[5] Castetbon K, Vernay M, Deschamps V, Saanave B, Maon A, Hercberg S. Sîtuatîon nutrîtîonnee en France seon es îndîcateurs d’objectîf et es repères du Programme natîona nutrîtîon santé (PNNS). Étude natîonae nutrîtîon santé (ENNS, 2006): prévaences de ’obésîté, de ’hypertensîon artérîee et des dysîpîdémîes. Obésîté. 2008;3(1):19-26.
[6] Tomîyama AJ, Hunger JM, Nguyen-Cuu J, Wes C. Mîscas-sîicatîon of cardîometaboîc heath when usîng body mass îndex categorîes în NHANES 2005-2012. Int J Obes (Lond). 2016;40(5):883-6.
[7] Zîns M, Godberg M. The French CONSTANCES popuatîon-based cohort: desîgn, încusîon and foow-up. Eur J Epîde-mîo. 2015;30(12):1317-28.
[8] Zîns M, Bonenfant S, Carton M, Coeuret-Peîcer M, Guéguen A, Gourmeen J,et al. The CONSTANCES cohort: an open epîdemîoogîca aboratory. BMC Pubîc Heath. 2010;10(1):479.
[9] Santîn G, Herqueot E, Gueguen A, Carton M, Cyr D, Genreau M,et al. Estîmatîon de prévaences dans Constances : premîères exporatîons. Bu Epîdémîo Hebd. 2016;(35-36):623-9.
BEH 35-36 | 25 octobre 2016|645
Inserm U1061, Université de Montpellier, CHRU de Montpellier, Montpellier, France Thibault Mura http://învs.santepubîquefrance.fr/beh/2016/35-36/2016_ [13] Hînnouho GM, Czernîchow S, Dugravot A, Nabî H, 35-36_3.htm Brunner EJ, Kîvîmakî M,et al. Metaboîcay heathy obesîty and the rîsk of cardîovascuar dîsease and type 2 dîabetes: the [10] Haute Autorîté de santé. Surpoîds et obésîté de ’adute : Whîteha II cohort study. Eur Heart J. 2015;36(9):551-9. prîse en charge médîcae de premîer recours. Recommandatîon de bonne pratîque. Parîs: HAS, 2011;133 p. http://www.has-[14] van Vîet-Ostaptchouk JV, Nuotîo ML, Sagter SN, sante.fr/portaî/upoad/docs/appîcatîon/pdf/2011-09/2011_ Doîron D, Fîscher K, Foco L,et al. The prevaence of metaboîc 09_30_obesîte_adute_argumentaîre.pdf syndrome and metaboîcay heathy obesîty în Europe: a coa-[11] Ruîz F, Henny J, Lemmonîer S, Ozguer A, Brîgand A, boratîve anaysîs of ten arge cohort studîes. BMC Endocrîne Semaoun V,et al. Constances : ’exîgence d’un système quaîté Dîsorders. 2014;14(1):1. robuste pour un suîvî mutîcentrîque à ong terme. Bu Epîdé-mîo Hebd. 2016;(35-36):617-21. http://învs.santepubîque Citer cet article france.fr/beh/2016/35-36/2016_35-36_2.htm [12] Expert Pane on Detectîon, Evauatîon, and Treatment of Matta J, Zîns M, Fera-Pîerssens AL, Carette C, Ozguer A, Hîgh Bood Choestero în Aduts. Executîve summary of the Godberg M,et al. Prévaence du surpoîds, de ’obésîté et thîrd report of The Natîona Choestero Educatîon Program des facteurs de rîsque cardîo-métaboîques dans a cohorte (NCEP) Expert Pane on Detectîon, Evauatîon, And Treatment Constances. Bu Epîdémîo Hebd. 2016;(35-36):640-6. of Hîgh Bood Choestero In Aduts (Adut Treatment Pane III). http://învs.santepubîquefrance.fr/beh/2016/35-36/2016_ JAMA. 2001;285(19):2486-97. 35-36_5.htm
>
ARTICLE // Article
IMPACT DE L’ÂGE, DU SEXE ET DE L’ÉDUCATION SUR LES PERFORMANCES COGNITIVES DE SUJETS DE 45 À 75 ANS INCLUS DANS LA COHORTE CONSTANCES // IMPACT OF AGE, GENDER AND EDUCATION ON COGNITIVE PERFORMANCE IN SUBJECTS AGED FROM 45 TO 75 YEARS IN THE FRENCH CONSTANCES COHORT
1 Inserm U1061, Université de Montpellier, CHRU de Montpellier, Montpellier, France 2 Inserm U1219, Université de Bordeaux, Bordeaux, France 3 Unité Cohortes épidémiologiques en population, UMS 11 Inserm-Université Versailles-Saint Quentin, Villejuif, France 4 Inserm U1168, Université Versailles-Saint-Quentin, Hôpital Sainte-Périne, AP-HP, Paris, France
Soumîs e 29.03.2016 //Date of submission: 03.29.2016
Résumé //Abstract
Objectif –L’objectîf de notre étude étaît de quantîier ’împortance de ’effet de ’âge, du sexe et de ’éducatîon sur a mesure transversae de quatre tests neuropsychoogîques dans une popuatîon âgée de 40 à 75 ans.
Méthodes –fonctîons cognîtîves ont été évauées chez 25 748 voontaîres âgés de 45 à 75 ans, încus Les dans a cohorte Constances entre janvîer 2012 et maî 2014. Les scores des tests neuropsychoogîques utîîsés étaîent (1) es rappes îbres, îmmédîat et dîfféré, du test « Rappe îbre et rappe îndîcé à 16 îtems » (RLRI16), (2) es tâches de luence verbae sémantîque et phonémîque, (3) e «Digit Symbol Substitution Test» (DSST), et (4) es partîes A et B du «Trail Making Test» (TMT-A et B). L’împortance des assocîatîons a été quantîiée à 2 ’aîde de coeficîentsωreprésentant es pourcentages de varîatîon des scores pouvant être expîqués par ’âge, e sexe et e nîveau d’éducatîon.
Résultats –expîquaît 0,6% des varîatîons des scores de luence verbae ; cette proportîon s’éevaît L’âge jusqu’à 8,1% pour e test TMT-A. Le sexe rendaît compte de 6,3% et 5,0% des varîatîons des deux scores du RL/RI16, 2,5% de cees du DSST et 0,7% de cees de a luence phonémîque. Concernant ’éducatîon, e nîveau d’études expîquaît 1,8% des varîatîons du TMT-A et a proportîon aaît jusqu’à 11,5 % pour e test DSST. Au ina, ’âge, e sexe et ’éducatîon consîdérés sîmutanément expîquaîent de 8% (pour a luence sémantîque) à 24% (pour a DSST) des varîatîons des scores cognîtîfs.
Conclusion –L’âge, e sexe et ’éducatîon sont fortement assocîés aux performances cognîtîves.
Objective –The aim of our study was to quantify the importance of the effect of age, sex and education on four transversal measures of cognitive function in an elderly population age from 45 to 75.
Methods –Cognitive functions were assessed in 25,748 volunteers (45 to 75-years-old) included in the French CONSTANCES cohort between January 2012 and May 2014, using (1) the Free and Cued Selective Reminding Test (FCSRT, “immediate” and “delayed” free recall scores), (2) Verbal Fluency Tasks (semantic and phonemic),
646| 25 octobre 2016|BEH 35-36
Constances : une cohorte française pour la recherche et la santé publique