Europäische Kommission Das Gemeinschaftsrecht Sonderdruck aus dem „ Gesamtbericht über die Tätigkeit der Europäischen Union 1994" DE Europäische Kommission Das Gemeinschaftsrecht Sonderdruck aus dem „ Gesamtbericht über die Tätigkeit der Europäischen Union 1994" Brüssel · Luxemburg, 1995 Bibliographische Daten befinden sich am Ende der Veröffentlichung Luxemburg: Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften, 1995 ISBN 92-827-0048-8 © EGKS-EG-EAG, Brüssel · Luxemburg, 1995 Printed in Belgium Inhalt KAPITEL VIII - DAS GEMEINSCHAFTSRECHT 489 Abschnitt 1—AllgemeinesAllgemeine Grundsätze des GemeinschaftsrechtsGerichtliche Kontrolle und Erfüllung der Verpflichtungen der Mitgliedstaaten 490 Abschnitt 2 — Auslegung und Anwendung des materiellen Gemeinschaftsrechts 492 Freier Waren verkehr und ZollunionWettbewerb — Staatliche Beihilfen3 Freizügigkeit, Sozialvorschriften6 Niederlassungsfreiheit und freier DienstleistungsverkehrGleichbehandlung von Männern und Frauen8 Gemeinsame Agrarpolitik 499 Umweltpolitik, Schutz der Verbraucher 500 Gemeinsame Handelspolitik — Auswärtige BeziehungenInstitutionelle und haushaltspolitische Fragen2 Abschnitt 3 — Informatisierung des Gemeinschaftsrechts 505 ANHÄNGE Anhang zu Kapitel VIII 603 - Statistische Angaben über die Tätigkeiten des Gerichtshofes 60-en über dien des Gerichts erster Instanz5 HINWEIS Dieser Sonderdruck ist ein Auszug aus dem „Gesamtbericht über die Tätigkeit der