L'écocertification ou la guerre des labels : vers une nouvelle géopolitique forestière ?//Ecocertification : towards a new geopolitical stance on forestry ? - article ; n°609 ; vol.108, pg 567-582

P. Arnould

Description

Annales de Géographie - Année 1999 - Volume 108 - Numéro 609 - Pages 567-582
L'écocertification vise à garantir au consommateur que le matériau bois qu'il utilise provient de forêts exploitées dans un souci de gestion durable. Concept apparu récemment dans le contexte de déforestation des forêts tropicales il fait l'objet d'âpres négociations nationales et internationales. Pays du nord et du sud s'y affrontent. L'Europe y trouve une occasion de s'affirmer en tant qu'ensemble géopolitique. Ce souci de normalisation des critères et indicateurs de bonne gestion forestière impose aux propriétaires publics et privés de s'interroger sur leurs pratiques. Il sert de révélateur de la complexité et de l'opacité des filières-bois. Il traduit également la volonté des grandes organisations non gouvernementales (ONG) écologistes de se poser en partenaires responsables et décisifs de la gestion des espaces et non plus simplement des espèces. Ses incidences économiques en termes de coûts et d'avantages en sont encore au stade des évaluations. Dans un contexte général de mondialisation des échanges et de normalisation des procédures il amène à s'interroger sur la place et le devenir du local, du terroir et du marginal.
Ecocertification aims to provide the consumer with the guarantee that the wooden materials he uses corne from forests managed according to the principle of sustainable growth. This concept, which came to light recently in the context of tropical forest deforestation, is the object of fierce national and international negotiations. Countries from the North and from the South have been brought into conflict because of it. It gives Europe an opportunity to assert itself as a geopolitical bloc. This concern with the normalisation of the criteria and indicators of good forest management obliges public and private owners to question their practices. It reveals the complexity and impenetrability of wood-trading subsidiaries. It also conveys the willingness of ecological non-governmental organisations (NGOs) to act as responsible, decisive partners in the management of open spaces and no longer just of species. Its economic effects in terms of costs and benefits are still being calculated. In the general context of the globalisation of exchanges and the normalisation of procedures, it leads us to question the place and the future of local, rural and marginal organisations.
16 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: ANNALES_DE_GEOGRAPHIE
• Publié le: 01 janvier 1999
• Nombre de lectures: 26
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

M. Paul Arnould
L'écocertification ou la guerre des labels : vers une nouvelle
géopolitique forestière ?//Ecocertification : towards a new
geopolitical stance on forestry ?
In: Annales de Géographie. 1999, t. 108, n°609-610. pp. 567-582.
Citer ce document / Cite this document :
Arnould Paul. L'écocertification ou la guerre des labels : vers une nouvelle géopolitique forestière ?//Ecocertification : towards a
new geopolitical stance on forestry ?. In: Annales de Géographie. 1999, t. 108, n°609-610. pp. 567-582.
doi : 10.3406/geo.1999.2067
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/geo_0003-4010_1999_num_108_609_2067Résumé
L'écocertification vise à garantir au consommateur que le matériau bois qu'il utilise provient de forêts
exploitées dans un souci de gestion durable. Concept apparu récemment dans le contexte de
déforestation des forêts tropicales il fait l'objet d'âpres négociations nationales et internationales. Pays
du nord et du sud s'y affrontent. L'Europe y trouve une occasion de s'affirmer en tant qu'ensemble
géopolitique. Ce souci de normalisation des critères et indicateurs de bonne gestion forestière impose
aux propriétaires publics et privés de s'interroger sur leurs pratiques. Il sert de révélateur de la
complexité et de l'opacité des filières-bois. Il traduit également la volonté des grandes organisations non
gouvernementales (ONG) écologistes de se poser en partenaires responsables et décisifs de la gestion
des espaces et non plus simplement des espèces. Ses incidences économiques en termes de coûts et
d'avantages en sont encore au stade des évaluations. Dans un contexte général de mondialisation des
échanges et de normalisation des procédures il amène à s'interroger sur la place et le devenir du local,
du terroir et du marginal.
Abstract
Ecocertification aims to provide the consumer with the guarantee that the wooden materials he uses
corne from forests managed according to the principle of sustainable growth. This concept, which came
to light recently in the context of tropical forest deforestation, is the object of fierce national and
international negotiations. Countries from the North and from the South have been brought into conflict
because of it. It gives Europe an opportunity to assert itself as a geopolitical bloc. This concern with the
normalisation of the criteria and indicators of good forest management obliges public and private
owners to question their practices. It reveals the complexity and impenetrability of wood-trading
subsidiaries. It also conveys the willingness of ecological non-governmental organisations (NGOs) to
act as responsible, decisive partners in the management of open spaces and no longer just of species.
Its economic effects in terms of costs and benefits are still being calculated. In the general context of the
globalisation of exchanges and the normalisation of procedures, it leads us to question the place and
the future of local, rural and marginal organisations.écocertif cat on ou la guerre
des labels vers une nouvelle
géopolitique forestière
stance Ecocert on fication forestry towards new geopolitical
Paul Arnould
Professeur ENS de Fontenay/Saint-Cloud UMR 8505 CNRS
Résumé écocertification vise garantir au consommateur que le matériau bois il
utilise provient de forêts exploitées dans un souci de gestion durable Concept
apparu récemment dans le contexte de deforestation des forêts tropicales il
fait objet âpres négociations nationales et internationales Pays du nord
et du sud affrontent Europe trouve une occasion de affirmer en tant
ensemble géopolitique Ce souci de normalisation des critères et indica
teurs de bonne gestion forestière impose aux propriétaires publics et privés
de interroger sur leurs pratiques Il sert de révélateur de la complexité et
de opacité des filières-bois Il traduit également la volonté des grandes orga
nisations non gouvernementales NG écologistes de se poser en partenaires
responsables et décisifs de la gestion des espaces et non plus simplement
des espèces Ses incidences économiques en termes de coûts et avantages
en sont encore au stade des évaluations Dans un contexte général de mon
dialisation des échanges et de normalisation des procédures il amène in
terroger sur la place et le devenir du local du terroir et du marginal
Abstract Ecocertification aims to provide the consumer with the guarantee that the
wooden materials he uses come from forests managed according to the prin
ciple of sustainable growth This concept which came to light recently in
the context of tropical forest deforestation is the object of fierce national
and international negotiations Countries from the North and from the South
have been brought into conflict because of it It gives Europe an opportu
nity to assert itself as geopolitical bloc This concern with the normalisa
tion of the criteria and indicators of good forest management obliges public
and private owners to question their practices It reveals the complexity and
impenetrability of wood-trading subsidiaries It also conveys the willingness
of ecological non-governmental organisations NGOs to act as responsible
decisive partners in the management of open spaces and no longer just of
species Its economic effects in terms of costs and benefits are still being cal
culated In the general context of the globalisation of exchanges and the nor
malisation of procedures it leads us to question the place and the future of
local rural and marginal organisations
Mots-clés Forêts deforestation écocertification gestion durable normalisation mon
dialisation biodiversité nouveaux sigles FSC ISO PEFC)
Key-words Forests the principle of sustainable growth
normalisation globalisation biodiversity new acronyms FSC Forest
Stewardship Council ISO International Standard Organization PEFCC
Pan European Forest Certification Council)
Ann Gèo. no 609-610 1999 pages567-582 Armand Colin Paul Amou Id ANNALES DE OGRAPHIE 609-610 1999 568
Ecocertification le terme sonne bien Il débute par la racine èco qui évoque
dès abord les deux disciplines rivales que sont écologie et économie Il
ajoute certification qui connote tout la fois la certitude assurance et le
contrat fiable Ecocertification fait partie de ces termes qui sont devenus
la mode dans la dernière décennie du XXe siècle Avec biodiversité dévelop
pement durable patrimoine principe de précaution agriculture raisonnée et
quelques autres il appartient la nouvelle panoplie des vocables environne-
mentaux que on peut qualifier de fa on ironique de socialement corrects
car ils correspondent des aspirations confuses et fortes de nature de bio
de vrai et de scientifiquement opportunistes car ils donnent du grain
moudre de multiples équipes de chercheurs Pourtant écocertification est
en fait très dérangeant pour les forestiers fran ais et européens car il les amène
se remettre en question en tant que propriétaires un espace que ges
tionnaires un milieu et que producteurs un matériau dont la réputation
est défendre sur les marchés mondiaux
Le constat est simple en apparence Tout bois provenant une forêt bien
gérée se verra automatiquement estampillé tamponné ou labellisé Le bois aura
son étiquette tout comme la mention A.O.C Appellation Origine Contrôlée
sur une bouteille de vin ou NE Norme Fran aise sur un appareil électroména
ger Voilà de quoi séduire les consommateurs européens et nord-américains de
plus en plus urbains la recherche de racines de valeurs et de produits naturels
Mais que masque ce nouveau concept Pourquoi ce soudain souci de cer
tifier la forêt ou le bois agit-il ailleurs écocertifier un territoire la forêt
ou un produit le bois ou les deux Peut-on adopter les mêmes procédures
dans les deux cas Cette idée simple est-elle une idée neuve De quand date
émergence de cette thématique de écocertification Ne peut-on voir la
récupération de pratiques ayant fait la preuve de leur efficacité économique
en agriculture ou dans le domaine industriel Et si oui pourquoi ce retard
ce décalage historique plus que séculaire avec les terroirs et les produits agri
coles Pour ces derniers le vignoble et le vin en particulier propriétaires et
négociants ont depuis plus un siècle joué fond la carte de appellation
contrôlée du label Actuellement une foule autres produits miels fro
mages légumes jambons... tablent sur une démarche de certification Bois
et forêt ont-ils le même intérêt sachant que ce ne sont pas des produits de
consommation courante et que leur écocertification pose des problèmes géo
graphiques particu