Les Doubles Façades Ventilées - Impact sur le processus global de construction.

Bbri

Informations

• Publié par: nguyenlamxd
• Publié le: 16 juillet 2012
• Nombre de lectures: 59
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 3 Mo

Extrait

Les Doubles Façades Ventilées
Impact du choix d’une double façade ventilée sur le processus global Impact du choix d’une double façade ventilée sur le processus global Impact du choix d’une double façade ventilée sur le processus global
de construction d’un bâtiment trti ’ tit
Illustration sur base d’exemples concrets Illtrti r ’l rt



Xavier Loncour, Arnaud Deneyer, Gilles Flamant ir r, r r, ill lt









Octobre 2004 tr




Centre Scientifique & Technique de la Construction
Département Physique du Bâtiment, Climat intérieur & Equipements

Contenu

INTRODUCTION.......................................................................................................................................4
PARTIE 1 IMPACT DU CHOIX D’UNE DOUBLE FAÇADE VENTILEE SUR LA PHASE
DE CONCEPTION......5
1.1 MOTIVATIONS A L’ORIGINE DU DEVELOPPEMENT DES DOUBLES FAÇADES VENTILEES ............6
1.2 ELEMENTS CONSIDERES LORS DU CHOIX DE MISE EN ŒUVRE D’UNE DOUBLE FAÇADE VENTILEE
7
1.2.1 Motivations possibles justifiant l’utilisation de DFV..............................................................7
1.2.2 Inconvénients possibles et points d’attention spécifiques .......................................................9
1.3 ANALYSE COUTS – BENEFICES DE L’UTILISATION DE DFV10
1.4 EVALUATION DES PERFORMANCES DES DFV EN PHASE DE CONCEPTION.................................11
1.4.1 Lumière du jour.....................................................................................................................11
1.4.2 Performances acoustiques ....................................................................................................11
1.4.3 Performances thermiques......................................................................................................11
1.5 POSSIBILITES OFFERTES PAR LES DOUBLES FACADES VENTILEES DANS LE CADRE DE PROJETS
DE RENOVATION......................................................................................................................................13
1.6 CONSIDERATIONS LIEES A LA CONCEPTION DES DFV................................................................15
1.6.1 Aspects structurels ................................................................................................................15
1.6.2 Aspects de sécurité contre l’incendie....................................................................................16
1.6.3 Phénomènes de condensation................................................................................................16
1.6.3.1 Aspects normatifs et de calcul......................................................................................16
1.6.3.2 Problèmes concrets de condensation dans une DFV ....................................................17
1.6.3.3 Importance croissante des espaceurs des vitrages isolants...........................................21
1.6.4 Influence de la DFV sur la surface utile disponible..............................................................23
1.6.5 Autres implications liees au type de DFV mis en oeuvre ......................................................24
1.6.5.1 Présence de corps de chauffe à proximité de la façade ................................................24
1.6.5.2 Maîtrise des conditions de pression au sein du bâtiment..............................................25
1.6.5.3 Casse thermique des vitrages........................................................................................28
1.6.5.4 Autres problèmes liés aux vitrages...............................................................................30
PARTIE 2 IMPACT DU CHOIX D’UNE DOUBLE FAÇADE VENTILEE SUR LA PHASE
DE MISE EN OEUVRE ...........................................................................................................................31
2.1 MARQUAGE CE DES PRODUITS DE CONSTRUCTION ...................................................................31
2.2 SPECIFICITES LIEES AUX DFV EN ELLES-MEME.........................................................................31
2.2.1 Les doubles fenêtres ventilées ...............................................................................................31
2.2.2 Les doubles façades ventilées montées comme une façade rideau........................................31
2.2.3 Les doubles façades ventilées à cavité large présentant une double structure.....................36
2.3 INTEGRATION DES SYSTEMES HVAC ET DE LA DFV ................................................................37
PARTIE 3 IMPACT DU CHOIX D’UNE DOUBLE FAÇADE VENTILEE SUR LES PHASES
DE RECEPTION ET DE MISE EN SERVICE.....................................................................................40
PARTIE 4 IMPACT NTILEE SUR LES PHASES
D’UTILISATION DU BATIMENT ........................................................................................................41
4.1 RESULTATS DE L’ENQUETE AU SUJET DE L’OPINION DES OCCUPANTS DE BATIMENTS EQUIPES
DE DFV...................................................................................................................................................41
4.2 ASPECTS D’ENTRETIEN ET DE MAINTENANCE ...........................................................................42
4.2.1 Acces a la cavité....................................................................................................................43
4.2.2 Acces a la façade extérieure..................................................................................................44
2Impact des Doubles Façades Ventilées sur le processus global de construction

4.3 POSSIBILITE DE CONTROLE DES SYSTEMES PAR LES OCCUPANTS ET ACCEPTATION DES
SYSTEMES DE CONTROLE AUTOMATISES ................................................................................................45
4.3.1 Importance pour l’occupant de maîtriser son environnement ..............................................45
4.3.2 Acceptation des systemes automatisés ..................................................................................45
4.4 PROBLEMES CONSTATES DANS CERTAINS BATIMENTS EQUIPES DE DOUBLES FAÇADES
VENTILEES ..............................................................................................................................................47
4.4.1 Aspects lies au confort visuel47
4.4.1.1 Eblouissement ..............................................................................................................47
4.4.1.2 Rays lumineux parasites ...............................................................................................48
4.4.2 Casse des vitrages .................................................................................................................49
4.4.3 Condensation dans la dfv ......................................................................................................49
4.5 ESTHETIQUE DES FAÇADES ........................................................................................................49
CONCLUSIONS .......................................................................................................................................51
REFERENCES...........53
CRÉDITS....................55

ANNEXE 1 – SYNTHESE DES DISCUSSIONS D’UNE REUNION PORTANT SUR
L’EVALUATION DE L’IMPACT DES DFV SUR LE PROCESSUS GLOBAL DE
CONSTRUCTION.....56
INLEIDING................58
IMPACT OP HET BOUWPROCES.......................................................................................................60
MOTIVATIE .............................................................................................................................................60
Motief conceptkeuze - type opdrachtgever.........................................................................................60
Type gebouw........62
Informatiebron....62
ONTWERPPROCES....63
Holistisch ontwerpen..........................................................................................................................63
Financiële aspecten............................................................................................................................63
Bouwfysische aspecten .......................................................................................................................64
REALISATIE/UITVOERING........................................................................................................................64
NAZORG...................65

ANNEXE 2 – QUESTIONNAIRES D’ENQUETE................................................................................66

3Impact des Doubles Façades Ventilées sur le processus global de construction

Introduction

L’utilisation de Doubles Façades Ventilées (DFV) a un impact sur le processus global de
construction d’un bâtiment. Ces façades présentent en effet certaines spécificités par rapport à
des façades (simples) traditionnelles qui entraînent des différences lors des phases de conception,
de construction, de mise en service et d’occupation des bâtiments équipés de façades de ce type
par rapport à des bâtiments équipés de façades ‘traditionnelles’.
Ce rapport passe en revue les spécificités principales liées à l’emploi des DFV. Il ne vise en
aucun cas à faire un