Transaction judiciaire et règlement des affaires relatives aux

Informations

• Publié par: juliaer
• Nombre de lectures: 82
• Langue: Français

Extrait

Quelssont   lesavantages   desrèglements   négociés?

Quelssontles   facteursfavorables   àlaréussite   desrèglements   négociés?

Lesrèglements   négociéssont- ilspréjudiciables   àladissuasion?

Lesrèglements   négociéssont-ils   compatiblesavec   lesprogrammes   declémence?

Quelleestl’incidence   desrèglements   négociéssurles   droitsdeladéfense?

Quelestlerôledes   tribunauxdans   lesrèglements   négociés?

Pourplus   d’informations

Références

Oùnouscontacter  

©OCDE2008

?

SEPTEMBRE 2008 Synthèses ORGANISATION DE COOPÉRATION ET DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUES

Transactionjudiciaireetrèglement   desaffairesrelativesauxententes

Introduction

Alorsquelesautoritésdelaconcurrenceintensifientleurseffortspour   détecteretréprimerlesententes,plusieursaffairesontmontréqueles   différencesentrelesprocéduresd’applicationdelaloid’unpaysàl’autre   ontunimpactconsidérablesurladuréedesenquêtesetsurlesmoyens   qu’uneautoritédelaconcurrencedoitleurconsacrer.

Parexemple,àlasuitedeladécouverted’uneententeinternationale   fixantleprixdelalysine,unadditifcourammentutilisédanslesaliments   pouranimaux,prèsde10anssesontécoulés,aprèsqu’unetransaction   judiciaireeutmisfinàl’enquêtedansunejuridiction,avantquetoutes   lesvoiesderecoursdanslamêmeaffairesoientfinalementépuiséesdans   uneautrejuridiction.

Cesdifférencess’expliquentprincipalementparlefaitquecertaines   autoritésdelaconcurrencesonthabilitéesà«négocier»desaffaires   relativesauxententes.Celasignifiequ’ellespeuventfairel’économie   d’uneenquêtesuruneententeenconcluantunrèglementnégociéou   unetransactionjudiciaire,envertudesquelsledéfendeurreconnaîtavoir   enfreintledroitdelaconcurrence,s’engageàcoopéreràl’enquêteet   renonceàcertainsdroitsdeprocéduredontparfoisceluidefaireappel,en   échanged’uneminorationdel’amendequiluiserainfligée.Enl’absence   depossibilitédenégociation,lesenquêtesdanslesaffairesd’entente   peuventprendredesannées,carl’autoritédelaconcurrencedoitsuivre   uneprocédurecomplèteetréglerl’affaire.Desurcroît,ledéfendeurpeut   faireappel,cequimobilisedutempsetdesmoyenssupplémentaires.

Parconséquent,denombreusesautoritésdelaconcurrencecherchent   àétablirlesmécanismesautorisantlesrèglementsnégociésafin   d’accélérerlesenquêtesdanslesaffairesd’ententeetd’économiser   desressources.Néanmoins,cesrèglementspeuventaussisusciterdes   inquiétudes,notammentsurl’efficacitédeladissuasion,leurimpactsur   lesprogrammesdeclémence,ladiminutiondurôledestribunauxet   l’affaiblissementdesdroitsdeladéfense.

Cette Synthèseionisatutilel’manixeeslnsdasiéocégnstnemelgèrsed affairesrelativesauxententes,lespréoccupationsqu’ilspeuventsoulever   etlesréponsesquelesautoritésdelaconcurrencepeuventapporter.   Toutefois,ellen’abordepasl’expérience,lesstratégiesoulespratiquesde   telleoutellejuridiction. ■