:-..! m V -«& ; BESNIER-JOURDA.1N.FLÈCHE, IMPRIMERIELA . DU H7! ] J DE SA CONFORMITÉ AYEC L'ANCIENNE LANGUE ET L'ANCIENNE PRONONCIATION FRANÇAISE THESE PRESENTEE A LA FACULTE DES LETTRES DE PARIS TALBERTPAR F. PROFESSEUR RHÉTORIQUE AU PRYTANÉE MILITAIREDE LA FLÈCHE.DE bay^c k-£8, LA FLECHE PARIS COUDRET-MARÇAIS, libraire, Ane. Librairie FRANCK, VIEWEG, propr. RUE DU COLLEGE. 67.. RUE IUCHEL1LU. G7 1874 PC AVANT-PROPOS C'est une chose extraordinaire combien au milieu de la diversité des dialectes, qui se partageaient la France au moyen-âge, il est difficile de démêler d'une manière certaine la véritable prononcia- tion de notre vieille langue. L'embarras s'accroît encore de la variété et de l'incertitude de l'orthographe, de l'ignorance où l'on est de l'origine des copistes, et même souvent de la multitude des manuscrits. érudits qui ont touché avantDes moi à cette intéres- sante question, le plus grand nombre, à mon avis, a commis des erreurs, quelquefois très graves ('). D'autres l'ont traitée avec une impardonnable légèreté. Mon but ici n'est point de l'envisager tout entière. Je ne veux m'occuper dans ce travail que du dialecte Blaisois, et quand l'occasion s'en présentera (et elle s'offrira sou- vent), de sa conformité avec l'ancienne langue française. Qu'on ne cherche donc point dans cet ouvrage une étude complète sur la prononciation du vieux français. Je n'aborde la question que dans rapportsses avec mon sujet. Mon plan simple.
:-..! m V -«& ;BESNIER-JOURDA.1N.FLÈCHE, IMPRIMERIELA. DU H7! ] J DE SA CONFORMITÉ AYEC L'ANCIENNE LANGUE ET L'ANCIENNE PRONONCIATION FRANÇAISE THESE PRESENTEE A LA FACULTE DES LETTRES DE PARIS TALBERTPAR F. PROFESSEUR RHÉTORIQUE AU PRYTANÉE MILITAIREDE LA FLÈCHE.DE bay^c k-£8, LA FLECHE PARIS COUDRET-MARÇAIS, libraire, Ane. Librairie FRANCK, VIEWEG, propr. RUE DU COLLEGE. 67.. RUE IUCHEL1LU. G7 1874PC