Examen critique des dictionnaires de la langue françoise; ou, Recherches grammaticales et littéraires sur l'orthographe, l'acception, la définition et l'étymologie des mots

Charles Nodier

Description

00 CD CD CO \-tJ .i i %\i v.... r "4, ^v ^kM > ï PRÉFACE. que la commission d'Instruction publique venoit de revêtir d'un suffrage éclatant, etje poursuivois hardimentmon immense carrière, parce qu'il n'y a point d'obstacles aux entreprises d'un liomme de dix-buit ans, et point de limite à ses facultés. Ce n'est guère qu'à trente ans qu'on sait Vartque est longj la vie courte et l'apprentissage_, dif- *. ficile Un mandat d'arrêt, qui a pesé sur moi pendant quatre ans, et qui de huit est le seul que j'aie trouvé moyen de ne pas laisser mettre à exécu- tion, servit merveilleusement le système d'illu- sions que je m'étois fait. La misère est rêveuse et la solitude créatrice. J'étois loin des matériaux demon grand travail; mais la pensée m'en pour- suivoit dans les ravins dansbois , dans les , les fondrières , et j'ai failli cent fois être saisi par un gendarme à l'instant oii je chercbois à saisir une sommeil invincible, sur-étymologie. Quand le tout à m'avoit surpris dans un silloncet âge , voilé d'épis ou sous quelques broussailles touf-, fues il m'est arrivé cent fois de me réveiller, d'un problèmecommeArcbimède, sur la solution lexicologique criant : l'ai ! et de, en Je trouvée * HiPPOCRATE. Jphor. , PRÉFACE. 7 la campagne aveccourir les pieds nus dans une n'avois pas laissé mes pan-folle joie mais je; Je n'en avois point.touffles au bain.

Sujets

• French language
• Dictionary

Informations

• Publié par: les_archives_du_savoir
• Nombre de lectures: 19
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 19 Mo

Extrait

ï PRÉFACE. que la commission d'Instruction publique venoit de revêtir d'un suffrage éclatant, etje poursuivois hardimentmon immense carrière, parce qu'il n'y a point d'obstacles aux entreprises d'un liomme de dix-buit ans, et point de limite à ses facultés. Ce n'est guère qu'à trente ans qu'on sait Vartque est longj la vie courte et l'apprentissage_, dif- *. ficile Un mandat d'arrêt, qui a pesé sur moi pendant quatre ans, et qui de huit est le seul que j'aie trouvé moyen de ne pas laisser mettre à exécu- tion, servit merveilleusement le système d'illu- sions que je m'étois fait. La misère est rêveuse et la solitude créatrice. J'étois loin des matériaux demon grand travail; mais la pensée m'en pour- suivoit dans les ravins dansbois , dans les , les fondrières , et j'ai failli cent fois être saisi par un gendarme à l'instant oii je chercbois à saisir une sommeil invincible, sur-étymologie. Quand le tout à m'avoit surpris dans un silloncet âge , voilé d'épis ou sous quelques broussailles touf-, fues il m'est arrivé cent fois de me réveiller, d'un problèmecommeArcbimède, sur la solution lexicologique criant : l'ai ! et de, en Je trouvée * HiPPOCRATE. Jphor. , PRÉFACE. 7 la campagne aveccourir les pieds nus dans une n'avois pas laissé mes pan-folle joie mais je; Je n'en avois point.touffles au bain." />

00
CD
CD
CO
\-tJ
.i
i %\i
v....
r
"4, ^v
^kM
>
ï
<:. ^A
%.. i
:!-^.'»'
Mé
. .1':, 'S^-igifeSji,T -
'^\' tsi^JTEXAMEN CRITIQUE
DES
DICTIONNAIRES
DE LA LANGUE FRANÇOISE*PAB1.<. — lUPHIJIFRlB ET FONDSRI£ UB G. DOYEN, RL£ «AIM-JiCQL ES X. 38.
,EXAMEN CRITIQUE
DES
DICTIONNAIRES
DE LA LANGUE FRANÇOISE,
.
ou
RECHERCHES GRAMMATICALES ET LITTERAIRES
SUR l'orthographe, l'acception, la définition
ET l'ÉtYMOLOGIE des MOTS.
PAR CHARLES NODIER,
CHEVALIER DB I.A M:GIO:f-D'o05XtOB ,
BIBLIOTHÉCAIRE DU ROI A L'ARSENAL.
PARIS,
FRÈRES,DËLANGLE
ÉDITEURS-LIBRAIRES ,
RUE DU battoir-saint-andré-des-arcs, jn" ig.
XXVIIl.M. DCCC.PC
1967OCT 20 y,
"S^'P2m CïPREFACE
-- -I. Quoiqu'il soit très pénible et très en
nuyeux de parler de soi je ne pui$, expliquer
,
sans cela l'origine de ce volume. prieJe donc le
lecteur de me pardonner quelques détails insi-
pides, quijetteront toutefois un peu de surjour
composition etla l'objet de rnon ouvrage.
II. Mes premières études ont été consacrées à
l'investigation etàl'analyse philosophiquedeslan-
gues. J'avois rêvéde très-bonneheure des plans de
perfectionnement dans la g^rammaire et d'unité
dans le langage , dontje faisois dériyer tout natu-
rellementunegrande améliorationdans lasociété,
la paix perpétuelle de l'abbé de Saint-Pierre, et la
confraternité universelle des peuples. Il ne falloit
pour accomplir cette utopie d'enfant qu'un alpha-
betquej'avois fait, une quegrarnmaire j'avois faite,
etunelanguequeje faisois.J'avoisjetélesidéesfon-
*damentalesdemaméthodedansun livreimprimé
* Le Dictionnaire des Onomatopées fiancoiscs , écrit à dix-
huit ans, public à vingt-trois.,
c> PRÉFACE.
que la commission d'Instruction publique venoit
de revêtir d'un suffrage éclatant, etje poursuivois
hardimentmon immense carrière, parce qu'il n'y
a point d'obstacles aux entreprises d'un liomme
de dix-buit ans, et point de limite à ses facultés.
Ce n'est guère qu'à trente ans qu'on sait Vartque
est longj la vie courte et l'apprentissage_, dif-
*.
ficile
Un mandat d'arrêt, qui a pesé sur moi pendant
quatre ans, et qui de huit est le seul que j'aie
trouvé moyen de ne pas laisser mettre à exécu-
tion, servit merveilleusement le système d'illu-
sions que je m'étois fait. La misère est rêveuse et
la solitude créatrice. J'étois loin des matériaux
demon grand travail; mais la pensée m'en pour-
suivoit dans les ravins dansbois , dans les , les
fondrières , et j'ai failli cent fois être saisi par un
gendarme à l'instant oii je chercbois à saisir une
sommeil invincible, sur-étymologie. Quand le
tout à m'avoit surpris dans un silloncet âge ,
voilé d'épis ou sous quelques broussailles touf-,
fues il m'est arrivé cent fois de me réveiller,
d'un problèmecommeArcbimède, sur la solution
lexicologique criant : l'ai ! et de, en Je trouvée
* HiPPOCRATE. Jphor.