La situation linguistique à l'île Maurice [Elektronische Ressource] : les développements récents à la lumière d'une enquête empirique = Die Sprachsituation auf Mauritius / vorgelegt von Bilkiss Atchia-Emmerich

Description

La situation linguistique à l île Maurice.Les développements récents à la lumière d une enquête empirique Die Sprachsituation auf Mauritius.Die neuesten Entwicklungen in der Kenntnis und Verwendung des französischen Kreols undkonkurrierender Sprachen im Spiegel einer empirischen UntersuchungInaugural-Dissertationin der Philosophischen Fakultät II(Sprach- und Literaturwissenschaften)der Friedrich-Alexander-UniversitätErlangen-Nürnbergvorgelegt vonBilkiss Atchia-EmmerichausMauritiusD 29Tag der mündlichen Prüfung: 20 Januar 2005Dekan: Universitätsprofessor Dr. HerbstErstgutachter: Universitätsprofessor Dr. Jürgen LangZweitgutachter: Universitätsprofessor Dr. Marie-Christine Hazael?_-MassieuxDrittgutachter: Universitätsprofessor Dr. Franz-Josef HausmannAvant ProposBilkiss Atchia-EmmerichLe présent ouvrage est le fruit d un cheminement de tout ce qu il y a de plus inattendu de lapart d un universitaire en linguistique, puisqu il traite aussi bien des problèmes ethnologiquesque sociologiques d un pays tropical bien loin de l Europe. Germaniste au départ, enseignantedes langues étrangères ensuite, lectrice à l université, maintenant attachée à l Institut desLettres Gallo-romanes pour cette thèse sur les langues et les identités dans un espacecréolophone et francophone, rien ne prédisait un parcours qui déboucherait plutôt sur lesEtudes Créoles que sur les Lettres Germaniques.

Informations

• Publié par: friedrich-alexander-universitat_erlangen-nurnberg
• Publié le: 01 janvier 2005
• Nombre de lectures: 46
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 3 Mo

Extrait