Pièces sur l'hôtel de Clisson, aujourd'hui Palais des archives et École des chartes. - article ; n°1 ; vol.21, pg 447-454

Paul Raymond

Description

Bibliothèque de l'école des chartes - Année 1860 - Volume 21 - Numéro 1 - Pages 447-454
8 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: BIBLIOTHEQUE_DE_L-ECOLE_DES_CHARTES
• Publié le: 01 janvier 1860
• Nombre de lectures: 9
• Langue: Français

Extrait

Raymond
Pièces sur l'hôtel de Clisson, aujourd'hui Palais des archives et
École des chartes.
In: Bibliothèque de l'école des chartes. 1860, tome 21. pp. 447-454.
Citer ce document / Cite this document :
Raymond. Pièces sur l'hôtel de Clisson, aujourd'hui Palais des archives et École des chartes. In: Bibliothèque de l'école des
chartes. 1860, tome 21. pp. 447-454.
doi : 10.3406/bec.1860.445711
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/bec_0373-6237_1860_num_21_1_445711PIECES
SUR
L'HOTEL DE CLISSON
AUJOURD HUI
PALAIS DES ARCHIVES
ÉCOLE DES CHARTES.
La Bibliothèque a déjà publié 1 une pièce , tirée des archives
du roi de Navarre, relative à l'hôtel CHsson; de nouvelles
recherches nous ont fait découvrir dans le même dépôt plusieurs
documents inédits ayant trait à cet édifice. Le premier en date
est un accord2 relatif à la succession du connétable de Clisson,
passé le 2 mai 1413, entre Marguerite de Clisson3, comtesse de
Penthièvre, et Olivier de Bretagne, son fils, d'une part, et Alain,
vicomte de Rohan, seigneur de Léon, agissant au nom de sa
femme, Beatrix de Clisson. Nous n'extrairons de cet acte que
ce qui est relatif à l'hôtel du connétable.
Alain et sa femme demandaient que Marguerite rendît certains
meubles pris « à l'ostel de Gliczon à Paris, et auxi requeroint que
« les diz contesse et conte et chacun leur rendissent et delivras-
« sent ledit hostel de Ciiczon à Paris et ses appartenances о
« tiele portion corne leur appartient ou le rapportassent au-dit
« partage desdiz héritages pour en avoir chacun son droit et
1. IVe série, t. V, p. 516.
2. Archives des Basses-Py
3. Fille puînée du premier mariage du connétable. 448
« partie, lequel hostel disoint estre occupé par les diz contesse et
« conte ou l'un de eulx. »
Marguerite de Clisson fut maintenue dans la possession de
l'hôtel.
Le 21 février 1415, intervint un arrêt % donné aux requêtes
du Palais, à Paris, qui trancha définitivement la question; voici
le passage relatif à l'hôtel Clisson : « Et en tant que
nions1" « touche l'ostel et appartenances de Paris qui fut audit
« monsr le conte (de Penthièvre) disoit de Cliçon, que ledit
« que ledit feu lui avoit donné en son vivant, icelluy hostel
« avec ses appartenances par cest accort faisant se demourera
nions1" « et demeure par héritaige audit conte de Panthièvre le
« et aux aians sa cause, et ce de l'assentement et volunté desdites
« parties. »
ici viendrait naturellement se placer la pièce déjà insérée
dans ce recueil et dont il a été question au commencement de
cet article. Le document rapporté ci-après offre plus d'intérêt et
donne d'utiles détails sur l'état du manoir au du
seizième siècle; c'est une transaction2, du 4 mars 1504, entre
Jean Malaisié, cité dansj'acte de 1489, précédemment publié,
et Alain d'Albret, père de Jean, roi de Navarre. Par ce titre,
l'hôtel de Clisson devient la propriété de la famille d'Albret, à
la condition d'y laisser, leur vie durant, Malaisié et ses deux
filles ; toutefois les d'Albret se réservent d'y faire loger ceux
d'entre eux qui viendraient à Paris, ou même leur chargé d'af
faires. Une clause spéciale donne à l'hôtel le nom de Clisson ou
d'Albret; le premier seul lui est resté. La pièce nous apprend
en outre que Jean Malaisié était chirurgien de la reine Anne
de Bretagne. A la suite de la transaction se trouve un état de
réparations locatives, qui, par son étendue, nous donne une
idée lamentable de l'abandon dans lequel l'hôtel avait été laissé.
Yoici ce document :
A tous ceulx qui ces présentes lettres verront Jacques de Toutes-
ville , chevalier , Sr de Beyne et de Blainville , baron d'Ivry et de
Saint-Andry en la Marche, conseilliér et chambellain du roy nostre
sire et garde de la prevosté de Paris , salut. Savoir faisons que par-
1. Archives des Basses-Pyrénées, E 493 j^hr» copie du seizième siècle sur papier.
Archives des E379 ~^, cahier de huit feuillets, papier. 449
devant Jehan le Seneschal et Berthelemy Perault, clers notaires du
roy nostre dit seigneur, en son chastellet de Paris, furent présens en
leurs personnes très hault et puissant prince Monsieur Alain, sire
d'Albret, conte de Dreux, de Castres, Gaure et d'Armignac, viconte
de Tartas et de Limosges., et Sr d'Avannes i, d'une part, et honnou-
rable homme et saige maistre Jehan de Mailaisie , cirurgien de la
royne 2, tant en son nom que aussi comme père et légitime adminis
trateur de Franchoise et Jehanne Mailaisie ses filhes, ausquelles il a
promis et promect faire ratiffier, et quant à ce les auctoriser, ce qui
s'enssuit en la meilheur forme que faire se pourra , d'autre part ;
et disoient lesdites parties que procès se seroit meu entre elles et
aussi le roy de Navarre , filz dudit sire d'Albret , pardevant les gens
tenans les requestes du Palais à Paris , pour raison de certaine mai
son, jardin et appartenances, appellee la maison de Glichon ou d'Al-
bret, assize à Paris en la rue du Chaulme, paroisse Sainct Jehan en
Grève, confrontée avec la maison de maistre Jehan de Ganay, conseil-
lier du roy nostre dit seigneur et president en sa court de parlement,
d'ung costé, et à ladite rue, d'autre ; ouquel procès tant auroit esté
procédé que par sentence desdites requestes auroit esté diet que les
louaiges de ladite maison seroient séquestrés pendant ledit procès
pour les employer en réparacions, et au surplus lesdites parties
avoient produit, dévoient bailler contreditz et salvacions ; pour mectre
fin auquel procès a esté le jourďhui appoincté, transigé et accordé
entre icelles parties en la présence et pardevant lesdits notaires ,
comme en jugement, pardevant nous en la manière qui s'ensuit : C'est
assavoir que ledit Mailaisie ou nom de luy et desdites filhes a ceddé,
quicté et transporté, et par ces présentes cedde, quicte et transporte
tout le droit qui leur povoit compecter et appartenir en icelle maison
au moyen de certaine donnacion faicte audit Mailaisie, comme il di-
soit, depuis vingt ans en çà par ledit sire d'Albret ou autrement, et ce
au prouffit dudit sire d'Albret et du roy de Navarre, son filz, et de
chacun d'eulx, tant que ce leur touche, et de leurs hoirs ou ayans
cause. Item, moyennant ce que ledict Mailaisie et ses deux filhes et le
survivant d'eulx le tout tenans et demourront, leur vie durant, dedans
icelle maison et en feront leur prouffit, leurs dites vies durant seule
ment. Item, durant ce temps sera ladite maison nommée de Clissón
ou d'Albret, et pourra ledit sire d'Albret, quant il luy plaira luy , le
1. Pour Avesnes.
2. Anne de Bretagne. 450
roy de Navarre , Monsieur le cardinal1, ses filz et leur estât venir
loger et demourer en ladite maison; et aussi quant ilz envoyront ung
gentilhomme ou autre de robbe longue pour solliciter et conduire
leurs affaires, seront tenuz lesdits de Mailaisie les loger eulx et leurs
chevaux, ainsi qu'il appartient. Item, touchant les louages de ladite
maison escheuz depuis le don prétendu par ledit Mailaisie, ilz demeur
eront audit maistre Jehan Mailaisie pour en faire son prouffit et
pourra poursuivre les locateurs ďicelle maison, qui Font tenue par cy
devant , à en faire payement et avoir réparacion des démolicions par
eulx faictes. Item, moyennant ce a promis ledit Mailaisie ou nom de
luy et de sesdites fiihes de faire les reparacions que ont esté accor
dées par icelles parties escriptes dedans cincq feulletz de papier,
dont la teneur est telle :
« Enssuivent les reparations que sont nécessaires a faire en Fhostel
de Clisson ou d'Albret. Et premièrement est nécessité de mectre une
potence soubz la poultre du plancher de la petite salle au bout de la
grant salle. Item, en ladite petite salle est nécessité de faire ung
chassis à l'une des fenestres sur le jardin, garnis de sa panthure et
ferrure. Item, en la grant salle est nécessité de mectre quatre potences
soubz les poultres. Item, en ladite grant salle est neccessité de faire
tout de neuf trois chassis garnis de leurs ferrures, panthures etverrouz-
Item. est neccessité de rensueiller 2 les deux pans de la porte de
ladite salle par dessoubz et y quérir la ferrure qu'