Premier inventaire et distribution de la faune ichtyologique de l'atoll de Scilly (Polynésie française). - article ; n°77 ; vol.39, pg 17-28

Raymond Bagnis, René Galzin, Jack Bennett

Description

Journal de la Société des océanistes - Année 1983 - Volume 39 - Numéro 77 - Pages 17-28
L'atoll de Scilly possède des caractéristiques spécifiques (situation géographique la plus occidentale en Polynésie française, morphologie d'atoll fermé bénéficiant tout de même de communications importantes entre le lagon et l'océan au niveau des hoa et par-dessus les récifs immergés du sud de l'atoll, lagon profond en voie de comblement où peu de pinacles atteignent sa surface), qui rendaient intéressant l'étude de son peuplement ichtyologique.
Celui-ci a été étudié, en de nombreuses stations dans le lagon et sur les récifs extérieurs (à l'exclusion de la crête algale et de la pente externe), en cumulant les résultats obtenus par des observations visuelles et des prélèvements à la roténone, fusils ou filets.
Avec 180 espèces inventoriées, comme à Takapoto, le peuplement ichtyologique du lagon serait plus riche que ceux de Taiaro ou Mataiva et comporterait un faible taux (7 %) d'espèces ubiquistes. Nous noterons une grande différence entre la richesse du peuplement vagile et la faiblesse du peuplement sédentaire, pauvreté à relier avec celle du recouvrement en corail vivant à l'intérieur du lagon. La plus grande richesse ichtyologique est observée sur les récifs nord-ouest de l'atoll. La présence d'espèces océaniques (jeunes et adultes) à l'intérieur du lagon, traduit des relations nombreuses et étalées dans le temps entre les eaux du lagon et de l'océan. Il nous faut noter, pour cet atoll, l'absence d'endémie ciguatérique.
For its geographical position as the most Western Island of French Polynesia, for its morphology of closed atoll with important communications between the lagoon and the Ocean through some hoa and over a wide submerged outer reef flat, for its deep lagoon on the course to silt up, and with few coral patches never reaching the water surface, the atoll of Scilly should have a fish population with specific characters.
To study them, various stations have been established in both lagoon and outer reef flat, but owing to the stormy weather it has not been possible to survey the outer reef brow and slope. The investigation has been carried out by using several technics as direct observation, gun, net sampling and punctual rotenone poisoning.
The results of the survey point out the following features :
1. A number of 180 species has been inventorized. This number is far more superior to that observed in the Tuamotu Islands in the lagoons of the closed atoll of Taiaro and of the open atoll of Mataiva. It is at the present time approximatively the same as the one registered in the closed atoll of Takapoto, which is considered as not restrictive at all.
2. The percentage of ubiquitous species (7%) is consistent with the previous data obtained in French Polynesia or in other places of the Pacific area.
3. In the lagoon, the populations of vagile species (Chanidae, Mugilidae and Carangidae) are opulent, whereas the sedentary species are scanty. This data can be directly related to the scantiness of the live coral covering.
4. The presence, in the lagoon of this closed atoll, of tunas (Euthynnus affinis), barracuda (Sphyraena forsteri), and scads (Selar crumenophtalmus) gives evidence of exchanges between oceanic and lagoon waters. The density of population for these species, and their different size indicate that these exchanges are many and frequent.
5. The most opulent area of this atoll stands on the northern reef flats, where we have found 92 species. Among them, the herbivorous species (Acanthuridae and Scaridae) are dominant, but the number of carnivorous fish (Lutjanidae Holocentridae and Sparidae) has to be taken in account.
6. In spite of the presence of potentially toxic species, the ciguateric risk seems presently minor in Scilly owing to the fact that the ciguatoxigenic dinoflagellates Gambierdiscus toxicus are scanty. However the presence of the causative agent of ciguatera should make possibly periodically the occurrence of small outbreaks of fish poisoning concerning the big sized reef carnivorous fishes.
12 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: JOURNAL_DE_LA_SOCIETE_DES_OCEANISTES
• Publié le: 01 janvier 1983
• Nombre de lectures: 34
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

René Galzin
Dr. Raymond Bagnis
Jack Bennett
Premier inventaire et distribution de la faune ichtyologique de
l'atoll de Scilly (Polynésie française).
In: Journal de la Société des océanistes. N°77, Tome 39, 1983. pp. 17-28.
Citer ce document / Cite this document :
Galzin René, Bagnis Raymond, Bennett Jack. Premier inventaire et distribution de la faune ichtyologique de l'atoll de Scilly
(Polynésie française). In: Journal de la Société des océanistes. N°77, Tome 39, 1983. pp. 17-28.
doi : 10.3406/jso.1983.2785
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/jso_0300-953X_1983_num_39_77_2785Résumé
L'atoll de Scilly possède des caractéristiques spécifiques (situation géographique la plus occidentale en
Polynésie française, morphologie d'atoll fermé bénéficiant tout de même de communications
importantes entre le lagon et l'océan au niveau des hoa et par-dessus les récifs immergés du sud de
l'atoll, lagon profond en voie de comblement où peu de pinacles atteignent sa surface), qui rendaient
intéressant l'étude de son peuplement ichtyologique.
Celui-ci a été étudié, en de nombreuses stations dans le lagon et sur les récifs extérieurs (à l'exclusion
de la crête algale et de la pente externe), en cumulant les résultats obtenus par des observations
visuelles et des prélèvements à la roténone, fusils ou filets.
Avec 180 espèces inventoriées, comme à Takapoto, le peuplement ichtyologique du lagon serait plus
riche que ceux de Taiaro ou Mataiva et comporterait un faible taux (7 %) d'espèces ubiquistes. Nous
noterons une grande différence entre la richesse du peuplement vagile et la faiblesse du peuplement
sédentaire, pauvreté à relier avec celle du recouvrement en corail vivant à l'intérieur du lagon. La plus
grande richesse ichtyologique est observée sur les récifs nord-ouest de l'atoll. La présence d'espèces
océaniques (jeunes et adultes) à l'intérieur du lagon, traduit des relations nombreuses et étalées dans le
temps entre les eaux du lagon et de l'océan. Il nous faut noter, pour cet atoll, l'absence d'endémie
ciguatérique.
Abstract
For its geographical position as the most Western Island of French Polynesia, for its morphology of
closed atoll with important communications between the lagoon and the Ocean through some hoa and
over a wide submerged outer reef flat, for its deep lagoon on the course to silt up, and with few coral
patches never reaching the water surface, the atoll of Scilly should have a fish population with specific
characters.
To study them, various stations have been established in both lagoon and outer reef flat, but owing to
the stormy weather it has not been possible to survey the outer reef brow and slope. The investigation
has been carried out by using several technics as direct observation, gun, net sampling and punctual
rotenone poisoning.
The results of the survey point out the following features :
1. A number of 180 species has been inventorized. This number is far more superior to that observed in
the Tuamotu Islands in the lagoons of the closed atoll of Taiaro and of the open atoll of Mataiva. It is at
the present time approximatively the same as the one registered in the closed atoll of Takapoto, which
is considered as not restrictive at all.
2. The percentage of ubiquitous species (7%) is consistent with the previous data obtained in French
Polynesia or in other places of the Pacific area.
3. In the lagoon, the populations of vagile species (Chanidae, Mugilidae and Carangidae) are opulent,
whereas the sedentary species are scanty. This data can be directly related to the scantiness of the live
coral covering.
4. The presence, in the lagoon of this closed atoll, of tunas (Euthynnus affinis), barracuda (Sphyraena
forsteri), and scads (Selar crumenophtalmus) gives evidence of exchanges between oceanic and
lagoon waters. The density of population for these species, and their different size indicate that these
exchanges are many and frequent.
5. The most opulent area of this atoll stands on the northern reef flats, where we have found 92 species.
Among them, the herbivorous species (Acanthuridae and Scaridae) are dominant, but the number of
carnivorous fish (Lutjanidae Holocentridae and Sparidae) has to be taken in account.
6. In spite of the presence of potentially toxic species, the ciguateric risk seems presently minor in Scilly
owing to the fact that the ciguatoxigenic dinoflagellates Gambierdiscus toxicus are scanty. However the
presence of the causative agent of ciguatera should make possibly periodically the occurrence of small
outbreaks of fish poisoning concerning the big sized reef carnivorous fishes.Premier inventaire et distribution
de la faune ichtyologique de l'atoll de Scilly
(Polynésie française)
par
René GALZIN *, Raymond BAGNIS •• et Jack BENNETT *♦
Par 16°30' S et 154°40' O, l'atoll de Scilly donc protégé a priori des agressions humaines
ou Manuae, dans les îles Sous Le Vent de de toutes natures depuis cette date.
l'archipel de la Société, est le plus occidental
des îles de la Polynésie française.
I. — Position des radiales et techniques C'est un atoll fermé, communiquant cepen
dant largement avec l'océan environnant, à la D'ÉTUDE.
fois par des hoa creusés à l'est et au nord-est,
et par le dessus d'une couronne récifale, En accord avec nos collègues benthologues,
recouverte presque constamment par 0,50 à l'examen des photographies aériennes et la
1 m d'eau sur une grande partie de son éten connaissance de la direction de la houle et des
due. Le lagon est profond (70 m au maxi vents dominants, nous ont conduit à prospect
mum, 80 % par plus de 40 m), en cours de er des transects (ou radiales) représentatifs
comblement. La faune corallienne est pauvre. des fractions homogènes de bordures récifales
Aucun pinacle ne remonte jusqu'à la surface. ou lagonaires.
Pour sa situation géographique, pour ses Nous avons donc étudié, pour la faune
caractères géomorphologiques d'atoll sans ichtyologique (figure 1) : 2 radiales dans le
passe mais avec plus de la moitié de la sur lagon (radiale du campement et radiale sud),
face de ses platiers récif aux immergés, et pour 2 radiales situées au niveau des hoa (Hoa du
la rareté de ses pâtés coralliens lagonaires, campement et Hoa de l'est) et 4 radiales posi
Scilly méritait qu'on s'intéressât à sa faune tionnées sur les récifs extérieurs de l'est, du
ichtyologique. Il était important en effet de sud, de l'ouest et du nord. Le très mauvais
comparer les peuplements en poissons à ceux temps qui a sévi pendant les 15 jours de mis
déjà étudiés dans les atolls de Taiaro, Taka- sion ne nous a pas permis de plonger sur les
poto et Mataiva dans les Tuamotu, et de pré pentes externes de l'atoll. Cette étude con
ciser ainsi leur importance relative. cerne donc uniquement le peuplement ichtyo
C'est pourquoi notre étude a eu pour logique du lagon, des hoa et des récifs exté
objectif, non seulement le recensement et rieurs de l'atoll de Scilly.
l'identification des espèces présentes, mais La majorité des investigations a été réalisée
aussi leur répartition et leur abondance. par observation directe en plongée libre, ou
Par ailleurs, nous avons essayé d'évaluer le en scaphandre autonome. Mais, comme le r
risque ciguatérique dans cet atoll polynésien, ecommandent beaucoup d'auteurs (Randall
au domaine sous-marin classé depuis 1971, 1963, Goldman et Talbot 1976, Galzin 1979),
* Laboratoire de Biologie Marine et de Malacologie, École Pratique des Hautes Études, 55, rue de Buffon,
75005 Paris et Centre de l'Environnement de Moorea, Muséum National d'Histoire Naturelle et École Pratique des
Hautes Études en Polynésie française, B.P. 12, Polynésie française.
** Institut de Recherches Médicales Louis Malardé, B.P. 30, Papeete, Tahiti, Polynésie française. 18 SOCIÉTÉ DES OCÉANISTES
N
A
1 2km
Figure 1. — L'atoll de Scilly avec la position des secteurs prospectés,
•—radiales récifs
■ radiales hoa
D lagons
* points complémentaires pour tests ciguatera. 1 (la, lb, le, ld). — Liste des espèces de poissons observés ou capturés dans le Tableau
lagon et les récifs extérieurs de l'atoll de Scilly (à l'exclusion du front récifal et des pentes
externes).
Avec n° Radiale Lagon du Campement 1
n° 2 »du Sud
n° 3 » Hoa du
n° »de l'Est 4
n° » Récif du Sud 5
n° 6 »de l'Ouest
n° » Réc