Évolution des prix agricoles dans l'UE au cours du premier trimestre 2003 Ulrich EIDMANN En termes réels, l'indice des prix des produits agricoles dans l'Union européenne a baissé de 5,7 % au premier trimestre 2003 par rapport au trimestre correspondant de 2002 (1). La baisse de l'indice global des prix des outputs pour l'Union européenne s'explique par le fort recul des prix des produits végétaux (-7,1 %), accompagné d'un repli des prix des animaux et des produits animaux (-4,0 %). AGRICULTURE ET En ce qui concerne les États membres (voir tableau 2), les variations vont de 4 PECHE -12,7% au Danemark à -1,7% au Portugal. Pendant quatre trimestres successifs, aucun État membre n'a affiché d'indice des prix réels à la production plus élevé qu'au trimestre correspondant de 2001 et 2002. THEME 5 - 24/2003 EU-15 - Indices des prix des outputs et Inputs (deflates), termes de réchange (1995=100) AGRICULTURE 100.0 -;.., 96.0-V ••-"χ..~.·£-· ' ..·-■'"' ""· . -Contenu 960 ...... -V- ■V-V Les prix des outputs restent *x t v-I ν-Λ //V \ nettement inférieurs à leur ι \ / \V' f ' i \ niveau de l'année précédente ..2 \ \ / Λ-; '' Λ J I *-■ \ v I \ i --'-Λ / / Les prix des inputs restent en \\ / dessous des niveaux de l'année 86.0 — précédente malgré une Input Termes de l'échange augmentation du prix de Output l'énergie 2 820 # * β # # # # (f β> c 3 j> β