ISSN 1563-4175Europäische Kommission Nr. 11 Juni 2002Informationsblatt der Generaldirektion UmweltSonderausgabe zum Weltgipfel der Vereinten Nationen für nachhaltige EntwicklungJohannesburg:aufrüttelndie Welt >> Natura 2000 – von der Vision zur Wirklichkeit> Schutz der Meeresumgebung> Umweltfreundlicher Tourismus❍Juni 2002 Nr. 11 Umwelt für Europäer 2Redaktionelle InformationInhaltUmwelt für Europäer wird vom Referat Kommunikation und Zivilgesellschaft derGeneraldirektion Umwelt herausgegeben. Chefredakteur: J.-F. Verstrynge. Koordinator: Rosa Fina. Umwelt für Europäererscheint alle drei Monate auf Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch und Spa-nisch und kann kostenlos abonniert werden (siehe unten). Weitere Auskünfte3 Weltgipfel der Vereinten Nationen erteilt das Referat Kommunikation und Zivilgesellschaft:Die Welt aufrüttelnFax (32-2) 296 95 60E-Mail: envinfo@cec.eu.intMehr Informationen finden Sie unter folgender Adresse:5 Die globale Wasserinitiative der EU http://europa.eu.int/comm/environment/index_de.htmWasser zum LebenUmwelt-Europa onlineWie weit ist die Gemeinschaft mit ihren Umweltgesetzen gekommen? Was tut6 Nachhaltige Energie Europa, um seine Fauna und Flora, seine Wasserqualität zu schützen und sinn-Ein brennendes Problem volle Abfallwirtschaftskonzepte umzusetzen? Was genau versteht man unterintegrierter Produktpolitik, und welche Voraussetzungen muß man erfüllen,um ein Öko-Label zu erhalten?