JANUS Nr.25

Directorate-General For Employment Social Affairs And Inclusion

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: DIRECTORATE-GENERAL-FOR-EMPLOYMENT_SOCIAL-AFFAIRS-AND-INCLUSION
• Nombre de lectures: 22
• Langue: Danish
• Poids de l'ouvrage: 9 Mo

Extrait

Europa-Kommissionen — Fællesskabets informationssystem om sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen — Ni". 25
Beskæftigelse Si sociale anliggender
* » *
* *
* *
Europa-Kommissionen Udgiver og korrespondenter INDHOLDSFORTEGNELSE
Europa­Kommissionen
Forskning
Ronald Haigh · Hilde Van Loon
DG V.F.5 · Luxembourg
Φ |352} 4301 32734 · Fax (352) 430Ì 33248 Omkostningerne ved transportulykker og værdien af sikkerhed 3
Sikkerhedsproblemer skal løses via database 6 Sekretariat ­ Abonnementer
Omkostningerne ved sygefravær 7
André Garrigo · Cives Europe
Måling af rygbelastning 9 Bid Clóvis 12a/Clovislaan 12a
B­1000 Bruxelles/B­1000 Brussel Eksponering for belastninger og gener på arbejdspladsen 11
© 132­2) 732 19 80 · Fax (32­2) 732 23 92 Ulykker mea gaffeltrucks 13
JANUS­korrespondenter: Hvordan øges antallet af overlevende ved flyulykker 15
Psykisk belastning på arbejdet kan true det fysiske helbred 16 Belgique/Belgiè
Karla Van Den Broek · ANPAT/NWA
Publikationer
Rue Gachard 88, bte 4/Gachardstraat 88, bus 4
B­l 050 Bruxelles/B­1050 Brussel
<D 132-2) Ó48 03 37 · Fax (32-2) Ó48 68 67 Nye græske publikationer om sikkerhed på arbejdspladsen
Danmark
Initiativer
Jim Jaeger · Arbejdsmiljøfondet
Vermundsgade 38 · DK­2100 København 0
© (45) 31 20 55 33 · Fax [phone] Telemanipulatorer på ledningerne 20
23 Udformning af transportabelt maskineri og udstyr
Deutschland
Sikkerhed på nedrivningsarbejdspladser 23
Friedrich Sonderkötter · Bundesanstalt Für Arbeitsschutz Fald til fods 23
und Arbeitsmedizin
23 Opsporing af sygdomsfremkaldere på arbejdspladsen Friedrich­Henkel­Weg 1­25 · D­44149 Dortmund
(Dorstfeld) 24 Video til skrotbranchen
® (49­231 ) 907 14 36 · Fax [49­231 ) 907 14 54 Sikkerhed i landbruget­ stor succes for »Bruisers Quiz«
Greece/Ellada ved verdensmesterskaberne i pløjning 25
Nyetableret Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin Κ. Tsa mou sopo ulos
Hellenic Institute for Occupational Health and Safety (Institut for Arbejdsbeskyttelse og Arbejdsmedicin) 26
89 Patission · GR­10434 Athens International konference om informationsteknologier
©(30­1)88 14216· Fax (30­1) 88 13270
inden for arbejdsmiljø og uddannelse 27
España Portugisisk kampagne til forbedring af sikkerheden
Jaime Llacuna Morera · INSHT­CNCT under arbejdet i byggesektoren 28
Dulcet, 2­10 · E­08034 Barcelona
© (34­3) 280 01 02 · Fax [34­3) 280 36 42
Lovgivning
Francine Paillard · Ministère du Travail Vedtagelse af regulativ om forebyggelsestjenester 30
20bis, rue d'Esfrées · F­75700 Paris Kort nyt fra Europa 31
<£) (33) 140 56 60 00 · Fax [33) 140 56 50 52
Didier Gout
Institut national de recherche et de sécurité
30, rue Olivier­Nayer · F­75680 Paris, Cedex 14
©(33) 140 44 30 46 · Fax [phone]
Ireland
Jane Podmore · Health and Safety Authority
Hogan Place · Dublin 2
© (353­1) 662 0400 · Fox (353­1) 662 35 60
Italia
Mario Alvino · Ministero del Lavoro
Via Flavia, 6 · 1­001 87 Roma
© ¡39­6) 46 83 22 72 · Fax (39­6) 47 Í 171 74
Luxembourg
JANUS­korrespondenterne, som er opført på hosstående liste, modtager forslag til artikler om em­J. Demuth · Office des assurances sociales
125, route d'Esch · L­2976 Luxembourg ner, der henhører under fællesskabets informationssystem på området sundhed og sikkerhed på
<h (352) 401 41­2200 · Fax [phone] arbejdspladsen.
Nederland Interesserede personer og organer bedes rette henvendelse til disse korrespondenter.
Indholdet af denne publikation afspejler ikke nødvendigvis Fællesskabets institutioners officielle H.M. Bayens
Nederlands Instituut voor Arbeidsomstandigheden holdning.
Postbus 75665 · 1070 AR Amsterdam
© (31­20) 549 86 1 1 · jFax (31­20) 646 23 10
Österreich
Gabriele Kaîda
Bundesministerium für öffentliche Wirtschaft und Verkehr
Verkehrs­Arbeitsinspektorat
Radetzkystraße 2 · A­1030 Wien
r0 (43­1)71 1 62 4442 · Fax (43­1)71 1 62 44 99
Portugal
António Bernardo Brandão Guedes
Direcção de Serviços de Prevenção de Riscos
Profissionais
Av. da República, 84, 5.° · P­1600 Lisboa
(Q (351­1) 797 30 32 · Fax (351­1) 793 05 15
Suomi/Finland
Hannu Nousimaa · Ministry of Labour
PO BOX 536 · FIN­33101 Tampere
© (358­31) 260 8536 · Fax (358­31) 261 74 84
Luxembourg: Kontoret for De Europæiske Fællesskabers Officielle Publikationer, 1997
Sverige
Lars Grönkvist
© De Europæiske Fællesskaber, 1997
National Institute for Working Life
S­l 7184 Soina
© (46­8) 730 91 00 · Fax (4Ó­8) 730 98 88 Eftertryk tilladt med kildeangivelse, dog ikke til kommercielle formål.
Un.ted Kingdom
Printed in Italy Elspett Egginton · Health and Safety Executive
Daniel House, Trinity Road, Bootle
Merseyside L20 7HE
©(44­151) 951 42 22 · Fax [44­151)951 49 08
Fotos: sidel Metropress.
JANUS nr. 25 Forskning
• " *
• + OMKOSTNINGERNE VED TRANSPORTULYKKER
* EU * OG VÆRDIEN AF SIKKERHED
En ny rapport fra ETSC, Det Europæiske Transportsikkerhedsråd, som er
udarbejdet af eksperter fra hele Europa, vurderer, at de socioøkonomiske
omkostninger ved transportulykker overstiger 166 mia. ECU årligt,
hvilket er næsten dobbelt så meget som Den Europæiske Unions budget
for 1997 for alle dens aktiviteter (89 mia. ECU). Rapporten giver
et skøn over de fire transportformer, baseret på ulykkesstatistikker
og priser fra 1995. Omkring 97% af de samlede omkostninger vedrører
færdselsuheld, da vejtransport udgør en stor andel af den samlede
transport sammenlignet med andre transportformer og på grund af den
meget høje risiko inden for vejtransport. 88 % af al personbefordring
og 70% af al godstransport er.
Medens man i COST 3 1 3-undersøgelsen øvrige lande anvender humankapital- ninger og værdiansættelser som i COST
benyttede de nationale metoder til vur­ metoden, men i mange variationer. I Stor­ 31 3-undersøgelsen. Det betyder, at der
dering af skader, benytter man i denne britannien anvendes »betalingsvilligheds«- er anvendt de pågældende landes offi­
undersøgelse en enkelt metode, som med­ metoden også ved værdiansættelse af al­ cieller efter »villighed
tager både økonomiske omkostninger og vorlige personskader uden dødelig ud­ til at betale«-princippet med tillæg af de
værdien af menneskeliv, og som er ba­ gang. Både COST 31 3-undersøgelsen rent økonomiske omkostninger. For de
seret på »betalingsvilligheds«-metoden. og den seneste grønbog fra Europa-Kom­ lande, der ikke i øjeblikket anvender
Samme princip anvendes ved beregning missionen, »Mod fair og effektiv prissæt­ »betalingvilligheds«-metoden, har man
af omkostninger i forbindelse med de tre ning på transportområdet«, bruger »be­ foretaget skøn, som bygger på de lan­
¡kke-vej transportformer. Her er resulta­ ta ling svi II ig heds«-metoden ved værdi­ de, der bruger metoden. De økonomi­
terne imidlertid mere usikre end for vej­ ansættelse af dødsfald og personskader ske omkostningsfaktorer er taget fra
transport, da det empiriske materiale er i forbindelse med transportulykker. ETSC COST 31 3-undersøgelsen for de lande,
sparsomt, og man derfor mange gange følger samme linie ved beregning af om­ hvor de var tilgængelige, korrigeret, hvis
har måttet prøve sig frem med skøn. kostningerne ved transporfulykker. der forelå nyt materiale, og opdateret
til 1995-priser. Også her har man fore­
taget skøn for de lande, hvor der ikke
findes tilgængelige oplysninger om de Hvordan vurderer man De socioøkonomiske omkostninger
økonomiske omkostninger. Udfra et min­transportsikkerhed? ved færdselsuheld i EU
dre antal undersøgelser ansættes vær­
dien af en alvorlig personskade efter De socioøkonomiske omkostninger ved For de lande, der allerede i praksis be­
»betalingsvilligheds«-metoden til 10% ulykker med personskade omfatter såvel nytter »betalingsvilligheds«-metoden/ har
af værdien af et dødsfald. Ved lettere rent økonomisker som vær­ man generelt orugt de samme omkost­