Which way will Tatar cultur go ? A controversial essay by Galimdzhan Ibragimov - article ; n°3 ; vol.15, pg 363-371

Azade-Ayse Rorlich

Description

Cahiers du monde russe et soviétique - Année 1974 - Volume 15 - Numéro 3 - Pages 363-371
Azade-Ayse Rorlich, Où ira la culture tatare ? Un essai critique de Galimdzhan Ibragimov.
Le présent article discute un essai de G. Ibragimov intitulé Оù ira la culture tatare ? qui démontre la haute conscience qu'avait Ibragimov des traditions historiques et des caractères propres aux Tatars de la Volga, ainsi que la nécessité de préserver et de développer à l'avenir leur identité nationale. Étant donné que, dans son essai, Ibragimov a posé, pour l'avenir de la culture tatare, l'alternative suivante : russification ou survie, la présente étude est centrée sur le même problème et compare les thèses ď Ibragimov à celles des autres intellectuels tatars préoccupés de l'avenir de la nation tatare. Ibragimov considérait la langue nationale comme le principal élément d'une culture nationale ; le présent article remet en cause la bataille qu'il livra à ce sujet et sa conviction que l'avenir de la culture tatare dépendait de celui de la langue tatare.
Azade-Ayse Rorlich, Which way will Tatar culture go ? A controversial essay by Galimdzhan Ibragimov.
The present article discusses G. Ibragimov's essay Which way will Tatar culture go ? which demonstrates his awareness of the historical traditions, peculiarities of the Volga Tatars as well as the need to preserve and develop the national identity in the future. Since in his essay Ibragimov posed two alternatives for the future of Tatar culture: russification or survival, the author of this article concentrated around the same issue, comparing Ibragimov's theses with those of other Tatar intellectuals concerned with the future of the Tatar nation. Ibragimov considered the national language as the main ingredient of a national culture and the present article discusses his struggle around this issue as well as his belief that the future of the Tatar culture depended upon the future of the Tatar language.
9 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: CAHIERS_DU_MONDE_RUSSE_ET_SOVIETIQUE
• Publié le: 01 janvier 1974
• Nombre de lectures: 6
• Langue: English

Extrait

Azade-Ayse Rorlich

Which way will Tatar cultur go ? A controversial essay by

Galimdzhan Ibragimov

In: Cahiers du monde russe et soviétique. Vol. 15 N°3-4. pp. 363-371.

Résumé

Azade-Ayse Rorlich, Où ira la culture tatare ? Un essai critique de Galimdzhan Ibragimov.

Le présent article discute un essai de G. Ibragimov intitulé Оù ira la culture tatare ? qui démontre la haute conscience qu'avait

Ibragimov des traditions historiques et des caractères propres aux Tatars de la Volga, ainsi que la nécessité de préserver et de

développer à l'avenir leur identité nationale. Étant donné que, dans son essai, Ibragimov a posé, pour l'avenir de la culture tatare,

l'alternative suivante : russification ou survie, la présente étude est centrée sur le même problème et compare les thèses ď

Ibragimov à celles des autres intellectuels tatars préoccupés de l'avenir de la nation tatare. Ibragimov considérait la langue

nationale comme le principal élément d'une culture nationale ; le présent article remet en cause la bataille qu'il livra à ce sujet et

sa conviction que l'avenir de la culture tatare dépendait de celui de la langue tatare.

Abstract

Azade-Ayse Rorlich, Which way will Tatar culture go ? A controversial essay by Galimdzhan Ibragimov.

The present article discusses G. Ibragimov's essay Which way will Tatar culture go ? which demonstrates his awareness of the

historical traditions, peculiarities of the Volga Tatars as well as the need to preserve and develop the national identity in the

future. Since in his essay Ibragimov posed two alternatives for the future of Tatar culture: russification or survival, the author of

this article concentrated around the same issue, comparing Ibragimov's theses with those of other Tatar intellectuals concerned

with the future of the Tatar nation. Ibragimov considered the national language as the main ingredient of a national culture and

the present article discusses his struggle around this issue as well as his belief that the future of the Tatar culture depended upon

the future of the Tatar language.

Citer ce document / Cite this document :

Rorlich Azade-Ayse. Which way will Tatar cultur go ? A controversial essay by Galimdzhan Ibragimov. In: Cahiers du monde

russe et soviétique. Vol. 15 N°3-4. pp. 363-371.

doi : 10.3406/cmr.1974.1212

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1974_num_15_3_1212